எந்த அயலவரின் மகனையும் போல, இருபதாம் நூற்றாண்டில் மத்திய அமெரிக்காவிலிருந்து குவாத்தமாலா எழுத்தாளர் டியெரா டி ஃபியூகோ வரை சர்வாதிகாரத்தால் பாதிக்கப்பட்டது மிகுவல் ஏஞ்சல் அஸ்டூரியாஸ், அந்த நகரத்தின் எதிர்காலத்தை விவரிக்கும் அந்த வரலாற்றுக்குறிப்புடன் அவரது இலக்கியம் புகுத்தப்பட்டது. துல்லியமாக நல்ல சர்வாதிகாரிகள் சிந்தனையை ஒன்றிணைக்கும் ஒரு சுருக்கமான நிறுவனத்தைப் போல அல்ல, எந்தவொரு விஷயத்திலும் அது போன்ற விவரங்கள், முழு பகுதி, உதாரணம் மற்றும் உருவகம் போன்ற சமூக அந்நியமயமாக்கலின் நோக்கத்தைக் கண்டறியும்.
ஆனால் சமூக விமர்சனத்திலிருந்து மட்டுமல்ல நல்ல கதைசொல்லி வாழ்கிறார். சமூக அக்கறைகளை முறியடிக்கும் அந்த நாட்பட்ட அம்சத்திற்கு அப்பால், மிகுவல் ஏஞ்சல் அஸ்டூரியாஸ் தனது காலத்தில் அதிர்ச்சியூட்டும் அவாண்ட்-கார்ட்ஸை எல்லாம் சாத்தியமான சர்ரியலிசம் போன்றவற்றையும் ஆய்வு செய்தார். இவ்வாறு ஒரு அருமையான கருத்து அவரது படைப்புகளின் மீது பறக்கிறது, மேலும் நிஜம் அளிக்கும் அந்த கனவு போன்ற பிரிவின் இருப்பு மேலும் உறுதியுடன் செறிவூட்டப்படுகிறது.
சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி லத்தீன் அமெரிக்க லேபிளிங்கிற்கான பிற்கால விவரிப்பாளர்களின் குறிப்பு. XNUMX மற்றும் XNUMX ஆம் நூற்றாண்டுகளில் அலைந்து திரியும் ஆசிரியர்கள் செர்ஜியோ ராமிரெஸ் o வர்காஸ் லோசா அட்லாண்டிக்கின் மறுபுறத்தில் ஒரு கதையின் பாரம்பரியத்தை தொடர அவர்கள் அவரால் ஈர்க்கப்பட்டிருக்கலாம், இது ஒரு கலாச்சார மாற்றத்தில் ஒரு அமெரிக்காவின் தீவிரத்தன்மையுடன் முதலில் ஒரு மோட்டார் மற்றும் சமூகமாக ஒரு காலத்திற்கு வந்தது.
மிகுவல் ஏஞ்சல் அஸ்டூரியாஸின் சிறந்த 3 பரிந்துரைக்கப்பட்ட நாவல்கள்
திரு ஜனாதிபதி
சர்வாதிகார சக்தியின் மோசமான நிழலின் கீழ் ஒரு மக்கள் தங்கள் மனசாட்சி தங்குமிடங்களிலிருந்து அந்நியப்படுத்தப்பட்டனர். தந்திரம் எப்போதுமே ஒரே மாதிரியானது, அச்சத்தை நிறுவுதல் மற்றும் அன்றைய தலைவரின் கட்டுக்கதை. கீழ்ப்படியாத முயற்சிகள் எப்போதும் இரக்கமின்றி சமாதானப்படுத்தப்படுகின்றன. கலாச்சாரத்தால் மட்டுமே அந்த பொதுவான உந்துதலை மீண்டும் பெற முடியும், மாற்றத்தின் தீப்பொறியைத் தூண்டலாம்.
1920 மற்றும் 1933 க்கு இடையில் எழுதப்பட்டது மற்றும் 1946 இல் வெளியிடப்பட்டது, திரு ஜனாதிபதி "சர்வாதிகாரியின் நாவல்" என்று அழைக்கப்படும் மிகச்சிறந்த வெளிப்பாடுகளில் ஒன்றாகும், இதில் மற்ற அடிப்படை படைப்புகள் நான் உச்ச, ரோ பாஸ்டோஸிடமிருந்து, கொடுங்கோலன் பண்டேராஸ், de வாலே-இன்க்ளான், தேசபக்தரின் இலையுதிர் காலம், de கேப்ரியல் கார்சியா மார்கஸ், அல்லது மிக சமீபத்தில், ஆட்டின் விருந்து, எங்களிடம் தகவல் இருக்கும்போது மரியோ வர்காஸ் லோசா அடித்தார். அதில், குவாத்தமாலாவில் உள்ள மானுவல் எஸ்ட்ராடா கப்ரேராவின் கடைசி அரசாங்கத்தால் ஆஸ்டூரியாஸ் ஈர்க்கப்பட்டு, அரசியல் சர்வாதிகாரம் வேலை செய்யும் வழிமுறைகள் மற்றும் சமூகத்தில் அதன் விளைவுகளை ஆராய்கிறார்.
ஜனாதிபதியின் உருவத்தை மறைமுகமாக வடிவமைக்கும் பல்வேறு கோணங்களில் விவரிக்கப்பட்டது, இந்த நாவல் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க முன்னோடிகளில் ஒன்றாகும் ஏற்றம் லத்தீன் அமெரிக்க மற்றும் மந்திர யதார்த்தவாதம், அதன் மிகச்சிறந்த காரணி கார்சியா மார்க்வெஸ்.
அநீதிகள் மற்றும் கொடுங்கோன்மைக்கு எதிரான அதன் கண்டனம் கண்டனம் பதிமூன்று வருடங்கள் தணிக்கை செய்யப்பட்டு தடைசெய்யப்பட்டது, மாறாக, அதன் ஸ்டைலிஸ்டிக் செழுமை மற்றும் அதன் கதை கட்டமைப்பின் அசல் தன்மை இது லத்தீன் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த முழு தலைமுறை எழுத்தாளர்களையும் மிகவும் பாதித்த நாவல்களில் ஒன்றாகும். . திரைப்படம் மற்றும் தியேட்டருக்குத் தழுவி, முக்கிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த நாவல் விமர்சகர்கள் மற்றும் வாசகர்களால் வெளியிடப்பட்ட சமயத்தில் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றது.
சோள ஆண்கள்
மனசாட்சியை மீறக்கூடிய சக்தி சக்திவாய்ந்த சர்வாதிகாரிகளால் மட்டும் பயன்படுத்தப்படவில்லை. மகிழ்ச்சி மற்றும் பொது நன்மை என்ற முழக்கங்களின் கீழ், எந்த தீமையும் இல்லை என்று நம்மை நம்ப வைக்கும் ஒரு மருந்துப்போலி போல நடைமுறையில் நீர்த்துப்போகும் வகையில், மக்களை எப்படி அதிக சிபிலின் வழியில் கட்டுப்படுத்த முடியும் என்பதற்கு இன்று சிறந்த உதாரணங்கள் உள்ளன ... காலமற்ற பிரச்சினைகள் உள்ளன நாம் உட்படுத்தப்படும் படிவங்களின் விதிமுறைகள் ...
குவாத்தமாலா விவசாயிகளின் பழக்கவழக்கங்கள், மூதாதையர் நம்பிக்கைகள், ஆளுமைப்படுத்தல் மற்றும் பாதுகாப்பின்மை ஆகியவற்றில் முதலாளித்துவமும் பெரிய சர்வதேச நிறுவனங்களும் ஏற்படுத்திய பேரழிவு விளைவுகளுக்கு மென் ஆஃப் கார்ன் உள்ளது.
அறியப்படாத மூதாதையர் நினைவகம், அவரது படைப்புகளுக்கு நன்றி, கலை சாகசத்தில் இணைக்கப்பட்டது மற்றும் வரலாற்றில் பிறழ்ந்தவர்களுக்கு புனைகதையின் கதாநாயகர்களின் பாத்திரத்தை வழங்கியது. க்விச்சேயின் பண்டைய கதைகள், உலகின் விடியலில், கடவுள்கள் மனிதனை உருவாக்கும் முயற்சியில் பல முறை தோல்வியடைந்தன, இறுதி உயிரினத்தை உருவாக்க சரியான பொருளைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை: சோளம்.
தலைப்பிலிருந்தே, இந்த வேலை குவாத்தமாலாவின் இந்தியர்களுடன் அதன் தொடர்பை அறிவிக்கிறது, ஆனால் அதன் பக்கங்களில் மக்கள்தொகை கொண்டவர்கள் சோள மனிதர்கள், வெற்றியில் இருந்து தப்பியவர்களின் சந்ததியினர், குவாத்தமாலா வரலாற்றில் பல்வேறு பேரழிவுகளைச் சந்தித்து, அஸ்துரியாஸ் அவர்களை மீண்டும் உருவாக்கிய நேரத்தை அடைந்தனர். XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதி.
குவாத்தமாலாவின் புராணக்கதைகள்
தனித்துவத்தால் உருவாக்கப்பட்ட பழம்பெரும் உண்மை, கற்பனையால் ஒழுக்கத்தின் நிலைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட அடாவிஸ்டிக் மனிதனுடன் நம்மை நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகிறது. ஆனால் சில சமயங்களில் இந்தப் பண்பாட்டுச் சின்னங்களை ரத்து செய்வதற்கான முயற்சியானது, தீங்கிழைக்கும் மற்றும் முதலாளித்துவ நலன்களை நோக்கி இன்னும் தீங்கிழைக்கும் மற்றும் முழுமையாக திட்டமிடப்பட்ட விருப்பமாக கண்டறியப்படுகிறது.
மத்திய அமெரிக்காவின் தன்னியக்க கலாச்சாரங்களில் மிகுவல் ஏஞ்சல் அஸ்டுரியாஸின் (1899-1974) ஆர்வம் மற்றும் ஆய்வுப் பாடமாக அதன் இலக்கிய மாற்றத்தை "லியெண்டாஸ் டி குவாத்தமாலா" (1930) இல் காணலாம், இது அருமையான புராணங்களின் புராணக் கதைகள் மாயன்-க்விச் மக்கள் குவாத்தமாலா காலனித்துவ மரபுகளுடன் இணைகிறார்கள் மற்றும் ஸ்பானியர்களால் நிறுவப்பட்ட சாண்டியாகோ மற்றும் ஆன்டிகுவாவுடன் உள்நாட்டு நகரங்களான டிகால் மற்றும் கோபன் இணைகிறார்கள். பூமியின் ஆவிகளுக்கும் தெய்வீக ஆவிகளுக்கும் இடையிலான போர் 1967 இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசின் அற்புதமான மற்றும் உற்சாகமான உரைநடைகளால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது திகைப்பூட்டும் படங்களால் நிரப்பப்பட்டது.
குவாத்தமாலாவின் புராணக்கதைகள் வெளிப்பாடுகள், பாதி கட்டுக்கதை, பாதி உண்மை ஆகியவற்றின் உலகத்தை உருவாக்குகின்றன. சத்தமாக படிக்க வேண்டிய வேலை, அதன் திறந்த ஆவி, அதன் பத்திகள் தரும் அற்புதமான இசைக் கவிதையின் கவிதை ஒலியை நாம் உணர வைக்கிறது, இதில் ஹிஸ்பானிக் காலத்திற்கு முந்தைய, காலனித்துவ மற்றும் சமகால அமெரிக்காவின் மரபுகள் மற்றும் கட்டுக்கதைகள் பற்றிய விரிவான அறிவை வாசகருக்கு வழங்குகிறது. ஒட்டுமொத்தமாக, புராணக்கதைகளின் வாதம் அமெரிக்க மனிதன் இயற்கையின் சக்திகளுடன் தொடர்ச்சியான போராட்டத்தில் ஈடுபடும் கலாச்சார மோதலை எழுப்புகிறது மற்றும் விதியின் அர்த்தத்தை விளக்குவதற்கு அவரே உருவாக்கும் கட்டுக்கதைகள்.
