நான் சமீபத்தில் நாவலை மதிப்பாய்வு செய்தேன் கடவுள் ஹவானாவில் வாழவில்லையாஸ்மினா கத்ரா மூலம். குறைந்தபட்சம் காட்சியின் அகநிலை ப்ரிஸத்தின் அடிப்படையில், ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்ட புத்தகத்துடன் சில ஒப்புமைகளைக் கொண்ட ஒரு புத்தகத்தை இன்று நான் இந்த இடத்திற்கு கொண்டு வருகிறேன். லியோனார்டோ பாதுரா இது கியூபா தலைநகரின் வித்தியாசமான பார்வையை நமக்கு வழங்குகிறது. அவரது கதாபாத்திரமான மரியோ கான்டே (ஸ்பானிஷ் யதார்த்தத்துடன் எந்த ஒற்றுமையும் சுத்த தற்செயல்) மூலம், நாங்கள் கரீபியன் ஒளியின் மத்தியில் நிழலில் ஹவானா வழியாக பயணம் செய்கிறோம்.
எனினும் கதைகளின் பின்னணி கணிசமாக வேறுபடுகிறது. இந்த வழக்கில் நாம் கருப்பு வகையின் ஒரு சதித்திட்டத்தில் நகர்கிறோம், பரதீஸிய இடத்தின் இயற்கையான வேறுபாடு. இன்னும் முழு கதையும் கியூப மகன் மற்றும் காண்டினாக்களுக்கு இடையே விதிவிலக்காக நன்றாக நகர்கிறது. ஒவ்வொரு நகரத்திலும் எப்போதும் பாதாள உலகம் நகரின் ஆழமான கியர்களுக்கு இடையில் நகர்கிறது.
மரியோ கான்டே அந்த பாதாள உலகத்தின் வழியாக, ஒரு திருடப்பட்ட இடைக்கால கலைப் படைப்பைத் தேடுவார். ஆனால் அவரைச் சுற்றி நிகழ்வுகள் விரைந்து செல்கின்றன ...
அந்த திருடப்பட்ட கருப்பு கன்னியைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்பதை நாங்கள் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும்போது, அளவு நிகழ்வுகளில் நம்மை அறிமுகப்படுத்துகிறோம். ஸ்பெயினிலிருந்து கியூபாவிற்கு எப்படி வந்தது? கருப்பு சதித்திட்டத்திற்கு இடையே ஒரு சுவாரஸ்யமான சாகசக் கதை ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போர், நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் மற்றும் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, பல வருடங்கள், பல நூற்றாண்டுகளாக, செதுக்குதல் அனைத்து வகையான சூழ்நிலைகளிலும் சென்றது. …
எனவே, இந்த புத்தகத்தைப் படிக்கும்போது, தற்போதைய மற்றும் கடந்த காலங்கள் ஒரே உலகின் தற்போதைய மற்றும் கடந்தகால பிரதிபலிப்புகளாக, கருப்பு கன்னியால் அதன் மந்தமான இருப்பைக் கருத்தில் கொண்டால், தேர்ச்சியுடன் இணைக்கப்பட்ட பாதிப்புகளை நாம் இரட்டிப்பாக அனுபவிக்கிறோம்.
நீங்கள் இப்போது நாவலை வாங்கலாம் நேரத்தின் வெளிப்படைத்தன்மை, லியோனார்டோ பாதுராவின் புதிய புத்தகம், இங்கே: