எழுத்தாளர் மரியா ஓருனா இது மிகவும் பழமையான கான்டாப்ரியனின் தெளிவற்ற நறுமணத்தை அதன் அடுக்குகளில் எழுப்பி சரிசெய்ய முடிந்தது. வடக்கு தீபகற்ப கார்னிஸிலிருந்து பெரும் மர்மங்கள் மற்றும் வரலாற்று புனைகதைகளுக்கு ஒரு கடல் வாசனை. கான்டாப்ரியாவிலிருந்து கலீசியா வரை ஆழமான மர்மங்களை பொக்கிஷமாகக் கருதுகிறது வரலாற்று புனைகதை மற்றும் எப்போதும் அதிக அளவு கதை பதற்றத்துடன் கூடியது.
இந்த முறை நாம் ஓரென்ஸ் நூற்றாண்டுகளாக பிரிக்கப்பட்ட இரண்டு தருணங்களுக்கு இடையில் அந்த கண்ணாடியாக மாறும் வரை, நாம் இன்னும் கொஞ்சம் உள்நாட்டிற்கு செல்கிறோம். ஒரு புதிரைத் தீர்ப்பதில் பகிரப்பட்ட நேரத்தின் ஒரு அற்புதமான உணர்வு, சில இடங்களின் மந்திரத்தை மீட்டெடுப்பது, அதன் தெளிவான சக்தி, நம் காலத்தின் திசையன்களை விட சக்திவாய்ந்த ஆற்றல்கள்.
XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், டாக்டர் வலேஜோ தனது மகள் மெரினாவுடன் சேர்ந்து வல்லடோலிடில் இருந்து கலீசியாவுக்கு ஓரென்ஸில் உள்ள ஒரு சக்திவாய்ந்த மடத்தில் மருத்துவராகப் பணியாற்றச் சென்றார். அங்கு அவர்கள் சில குறிப்பிட்ட பழக்கவழக்கங்களைக் கண்டுபிடித்து தேவாலயத்தின் வீழ்ச்சியை அனுபவிப்பார்கள். மெரினா, மருத்துவம் மற்றும் தாவரவியலில் ஆர்வம் கொண்டவர் ஆனால் படிக்க அனுமதி இல்லாமல், தனது நேரம் அறிவு மற்றும் அன்பின் மீது திணிக்கும் மரபுகளுக்கு எதிராக போராடுவார் மற்றும் ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு மேலாக ஒரு ரகசியத்தை வைத்திருக்கும் சாகசத்தில் மூழ்கிவிடுவார்.
நம் நாளில், இழந்த வரலாற்றுத் துண்டுகளைக் கண்டுபிடிக்கும் ஒரு அசாதாரண மானுடவியலாளர் ஜான் பெக்கர் ஒரு புராணக்கதையை ஆராய்கிறார். அவர்கள் விசாரணையைத் தொடங்கியவுடன், பழைய மடாலயத்தின் தோட்டத்தில் XIX இன் பெனடிக்டைன் பழக்கம் உடையணிந்த ஒரு மனிதனின் சடலம் தோன்றுகிறது. இந்த உண்மை பெக்கரை கலீசியாவின் காடுகளுக்குள் ஆழமாக சென்று பதில்களைத் தேடும் மற்றும் காலத்தின் ஆச்சரியமான படிகளில் இறங்கும்.
நீங்கள் இப்போது "நான்கு காற்றின் காடு", மரியா ஒருனாவால், இங்கே வாங்கலாம்:
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை நான் எங்கே வாங்குவது?
இன்னும் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை என்று நினைக்கிறேன்...