De 3 bÀsta böckerna av Cristina Sånchez Andrade

Det finns författare som Àr glada över att ha trÀffats. BerÀttare övertygade om sina intriger som sanna mÀsterverk av litterÀr arkitektur. Sedan finns det andra typer av författare som gör av handeln den uppriktiga övningen att prospektera sjÀlen och projicera fantasin.

För vilket det aldrig skadar att utrusta sig med de verktyg som gör det lÀttare för fantasin att slösa energi. EfterÄt flyter allt pÄ och ironin kan lÄta sig manipuleras av humor, medan surrealismen löper amok över det otvivelaktiga.

Frenzy av idéer och förnimmelser i det mörka rummet som Àr vÀrlden. OutsÀgliga njutningar med en litteratur som inte gÄr ihop med brÄkighet eller smala intriger.

Jag har Ànnu inte namngett författaren i frÄga. Hon Àr Cristina Sanchez Andrade och hans bibliografi Àr alltid ett trevligt möte med existentialism mer besluten att lÀmna ingenting bakom sig, att vara just det överhuvudtaget.

Det lÀtta och det tunga. Den mest flyktiga tiden frÄn vilken livet flyter mer och mer okontrollerat fram till den eviga sekunden som aldrig avancerar varken pÄ grund av extrem lycka eller oöverkomlig melankoli. Reflektioner av tillvaron frÄn det vardagliga till det som kan vara transcendentalt i vÄr passage genom vÀrlden.

Mycket specifika scenarier och karaktÀrer som Àr lÀtta att fÄ plats i din hud och ÀndÄ fantasier eller Ätminstone symboler som om de skapats i drömmar. En starkt rekommenderad författare.

Topp 3 rekommenderade romaner av Cristina SĂĄnchez Andrade

Pojken som Ă„t ull

Hur paradoxalt det Àn lÄter, nÀr du först vÀljer en novellbok av vilken författare som helst, bekrÀftar du ditt vÀrde i kortdistanslitteratur. För berÀttelserna Àr den dÀr hund-ansikte-konfrontationen i ringen; eller den dÀr flyktiga kyssen av tillfÀlliga Àlskare; eller att upptÀckten av de första sakerna sÄ orÀttvist kort. Det eviga Àr just mer tillgÀngligt nÀr det lÀses i en sittning.

En pojke som traumatiserats av att hans lamm försvinner börjar Àta ull, som han krÀks i form av bollar; en sjuksköterska drömmer om att emigrera till Amerika samtidigt som hon behÄller mjölken med hjÀlp av en valp; en markis fÄr löstÀnder av tvivelaktigt ursprung; ett barn fÄr sina tonsiller borttagna, som slutar som en trofé; en skeppsbruten lyckas överleva tack vare en outsÀglig hemlighet; en gammal kvinna fattar ett aldrig tidigare skÄdat beslut efter sin mans död; en kontorsarbetare vÀljer ut en flickvÀn frÄn en katalog, som till slut visar sig inte vara kvinnan han drömde om... Det hÀr Àr nÄgra av de udda huvudpersonerna i de saftiga berÀttelserna som samlas i denna volym.

Dessa berÀttelser rör sig mellan det makabra och det ironiska, mellan fabel och groteska, den rÄaste realismen och den vildaste fantasin, och Àr ett utmÀrkt exempel pÄ Cristina Sånchez-Andrades speciella, oefterhÀrmliga och stimulerande litterÀra universum.

De visar lantliga Galicien, djupa Spanien, farsscener, bisarra karaktÀrer och omöjliga situationer. Döden, sex, girighet, dagdrömmar, bedrÀgerier och besvikelser dyker upp, men ocksÄ enstaka brott, groteska inslag, makabra handlag och en mycket sÀregen, uppsluppen och ibland störande humor.

Författaren, som redan lÀmnat bevis pÄ kraften i sin personliga röst i underbara romaner som t.ex vintrarna y nÄgon under ögonlocken, HÀr visar han ett fantastiskt behÀrskande av det korta avstÄndet med berÀttelser som förför och överraskar, fulla av ovÀntade vÀndningar. LÀckra perversa berÀttelser, orovÀckande roliga, perfidiskt suggestiva.

Amfibiekvinnans nostalgi

Hur skulle sabina, "det finns ingen nostalgi vÀrre Àn att lÀngta efter det som aldrig nÄgonsin hÀnt." Bakom verklighetens ridÄ utgör legender den sortens nostalgiska epos som förstorar fakta eller gör dem mer sÀllsynta. Till slut finns det ett kompendium pÄ bÄda sidor av fakta. Cristinas litteratur Àr ansvarig i det hÀr fallet för att fylla allt med den dÀr magiska sista kÀnslan av vad som har upplevts i andra skinn för att kÀnna att allt Àr sant, tragiskt sant.

Den gamla kvinnan Lucha Àr pÄ vÀg att dödas av sin man innan hennes barnbarns förvÄnade blick. Ursprunget till oturen som samlats under decennier gÄr tillbaka till den tidiga morgonen den 2 januari 1921. Den unge Lucha upplevde Ängans skeppsbrott Jultomten vid mynningen av Arousas mynning, mitt emot ön Sålvora. Medan mÀnnen firade ankomsten av det nya Äret stod kvinnorna ensamma inför rÀddningen av skeppsbrutna genom att kasta sig i havet med sina dornas.

De ansÄgs vara hjÀltinnor, men rykten hördes ocksÄ om inte sÄ episka beteenden, dÀr girighet och plundring samexisterade. Den natten gick Lucha till stranden klÀdd som en brud: hon slÀpade sitt lÄnga hÄr, och hon lÀt förvirringen leda henne framför en naken skeppsbruten men med hög hatt. Vem var? En engelsk musiker eller djÀvulen inkarnerad? Varför hamnade Lucha naken som han? Det som hÀnde den dagen kommer att prÀgla hans liv, hans dotters och Àven hans barnbarns.

Kombinationen av ett historiskt faktum med enorma Äterverkningar pÄ sin tid, med fiktion tillÄter Cristina Sanchez-Andrade ta en unik resa genom tre generationer av kvinnor frÄn ett litet fiskesamhÀlle fullt av minnesvÀrda karaktÀrer (som den gÄtfulla hippien Stardust, eller den prudish Jesusa).

Än en gĂ„ng blandar författaren sakkunnigt den rĂ„aste realism med surrealistisk delirium, och framkallar exakta aromer av det enorma cell, Cunqueiros magiska realism och groteska av Valle-Inclan. Resultatet Ă€r en fascinerande roman: en reflektion över minnet som involverar hemligheter och svartsjuka, kollektiv skuld och kvinnligt begĂ€r; en utmaning till lĂ€saren, skriven med teknisk skicklighet och exceptionell prosa, kapabel att skapa ett hypnotiskt spel som inte tar slut förrĂ€n pĂ„ sista sidan.

nÄgon under ögonlocken

Det finns de som framhÄller kÀrleken som ögat. Men inget Àr mer vÀrdefullt Àn det som sitter pÄ ögonlocken nÀr vi klÀmmer dem för att undkomma det blÀndande ljuset eller nÀr de blir scenen dÀr drömmar Àger rum. För det Àr de som alltid finns kvar, lika omöjliga och okontrollerbara som de Àr sanna under tiden frÄn uppvaknandet till det övervÀldigande skÀlets ankomst.

TvÄ gamla kvinnor, Olvido Fandiño och hennes hembitrÀde Bruna, bestÀmmer sig för att ge sig ut pÄ en resa, en sista resa. De ska göra det i en gammal Volkswagen-bagge, i vars bagageutrymme de introducerar ett misstÀnkt paket som ser ut som ett lik. Doña Olvido kommer att köra, som Àr den stolta innehavaren av det första körkortet som utfÀrdats till en kvinna i staden Santiago av en anledning.

BĂ„da kvinnorna (som har tillbringat halva livet tillsammans, brĂ„kar hela dagen men inte vet hur de ska leva utan varandra) bildar ett konstigt par. De förenades för alltid av en fruktansvĂ€rd hĂ€ndelse frĂ„n det förflutna: en hĂ€ndelse relaterad till Olvidos Ă€ktenskap med en advokat med galiciska sympatier, hans excentriska familj – som inkluderar en docksamlande bror som gör mystiska resor till Paris och en galen mamma till baciller och stĂ€dning – och hembitrĂ€dens kĂ€rleksaffĂ€rer, mot bakgrund av inbördeskrigets utbrott och den galiciska landsbygden.

PĂ„ hans sista resa (som ocksĂ„ kan vara till det förflutna, med dess last av hat och minnen, och kanske pĂ„ jakt efter den dĂ€r "nĂ„gon" under ögonlocken) kommer missöden och varierande möten att följa pĂ„ varandra: med en tv-reporter som Ă€r intresserad av att intervjua Fru Olvido för att hon ska ha trĂ€ffat Álvaro Cunqueiro, eller med ett par civila vakter som ska hjĂ€lpa dem i sökandet efter Brunas löstĂ€nder, som har kastats ut genom fönstret. 

mellan det groteska och det roadmovie senil, denna galna roman med makabra inslag berÀttar om flykten för tvÄ kvinnor som Àr en blandning av Thelma och Louise och de ÀlskvÀrda och skrÀckinjagande gamla kvinnorna i arsenik för medlidande i galicisk version. För Olvido och Bruna lÀmnar efter sig ett spÄr av lik bÄde i nuet och i det förflutna. Cristina Sånchez-Andrade skapar tvÄ oförglömliga karaktÀrer som hon utsÀtter för ett galet, lustiga och dystert mÀnskliga Àventyr.

betygsÀtta post

1 kommentar till "De 3 bÀsta böckerna av Cristina Sånchez Andrade"

LĂ€mna en kommentar

Den hÀr sidan anvÀnder Akismet för att minska spam. LÀs om hur din kommentardata behandlas.