De 3 bästa böckerna av Lawrence Block

Fallet Lawrence Block det är märkligt med tanke på dess internationella spridning. Att i USA officiellt betraktas som författare till svarta romaner och mysterieintriger på höjden av själva Stephen King, det når inte långt sina återverkningar bortom USA:s gränser.

Kanske är det någon oöversättbar aspekt som påverkar den oönskade effekten av distorsion, brus vid språkbyte och tillhörande egenhet. Eller en sorts nästan omedveten önskan hos vissa författare att ägna sig åt lokalismer som inte bara är språkliga utan präglar karaktärer och miljöer. Eller varför inte överväga det, det kan vara så att Block inte är så kommersiellt, eftersom han ofta närmar sig sina kriminalromaner som de första årens mest autentiska noir, utan lyriska eller filmiska eftergifter.

Det är inte lätt att gissa vad det är som haltar för denna markanta skillnad i framgång. Utöver det faktum att Block färgar sina gåtor mer med den kriminella och polisiära atmosfären än kungen som är öppen för fantasy, svart genre, terror (eller vad som nu är tredje i hans ändlösa imaginära). Frågan kvarstår om det också är en fråga om andra sidan, om läsaren, som av någon anledning inte slutar ta poängen från det triumferande blocket på andra sidan Atlanten.

Saken är den att när du får kläm på hans karaktärer kan Block övertyga dig om hans sak. Och då har du alltid ett arbete framför dig i en mycket omfattande bibliografi, full av olika sagor och många andra lösa verk.

Topp 3 rekommenderade Lawrence Block-romaner

Våra fäders synder

Tack vare sin karaktär Matthew Scudder blev Lawrence Block känd över hela världen. Trots att han redan hade andra oberoende serier och romaner med relativ framgång i USA. Och detta första fall av Scudder tjänar oss perfekt för att bekanta oss med en olicensierad privatdetektiv, färsk från polisen och med barlasten från hans personliga liv som gjort några rävar.

Scudder visar oss världen från sitt dumpiga motellrum i Hell's Kitchen, ett mytiskt kvarter i New York (jag besökte honom själv för detta och andra verk som Sleepers). Sammanfattningen lyder: Flickan var mycket ung. Hon hade blivit främmande från sin familj och bodde i Greenwich Village tills hon knivhöggs till döds. Nu vill hennes pappa veta vad hon hade blivit och vilka hemligheter hon gömde för att ge någon mening åt hennes död. Ett sådant känsligt arbete kan bara utföras av en detektiv som känner New York väl och vet vad smärta är: Matt Scudder.

Hitman

Ännu en början på den mytiska sagan. Och återigen är det dags att åtminstone lära känna den första romanen i en serie för att sedan kunna hoppa i lugn och ro med säkerheten att känna till de band som kopplar allt till starten, presentationerna och uppdateringen av det tidigare livet av en sådan emblematisk protagonister huvudstäder i sagorna.

Keller är en mördare: professionell, cool, självsäker, kompetent och pålitlig. Men han är också en komplex person: försiktig och ensam, utan nåd, effektiv och avlägsen, benägen till ensamhet och tvivel på sig själv, har mardrömmar och oroar sig för sin yrkeskarriär. Hans terapeut tror att hans jobb är att lösa affärsproblem, men Keller är en hit man. Han lever livet som en välbetald ensam affärsman som reser ofta; van vid opersonliga hotellrum, resa ogästvänliga motorvägar i hyrbilar och äta på anonyma platser.

Och även om han är New Yorker från födseln, fantiserar han om det goda livet i landet och på varje plats han besöker drömmer han om att börja ett liv, med ett nytt hem, borta från de påfrestningar och moraliska komplikationer som hans yrkeslinje innebär. innebär.

Går bland gravar

Den tionde delen av Matthew Scudder-serien, sexton år efter första delen "The Sins of Our Fathers". Det är lustigt hur du i fallet med Block alltid kan hitta en uppföljare till någon av dess sagor och flytta omedelbart. Som om Block var ansvarig för att deponera ett bokmärke i ditt undermedvetna för att återvända till någon av dess huvudpersoner. Det är utan tvekan den stora dygden hos den här typen av författare som ägnar sig åt att romanisera brottmål, de höjer sin rekvisita på läsarens fantasi och där finns de kvar, för när man återvänder till serien.

New York. Tvillingtornen dominerar fortfarande Manhattan-himlen. Poliser och kameler lokaliseras genom sökmotorer. Crack börjar synas på gatorna, men heroin och ängladamm är fortfarande stjärndrogerna. Matt Scudder, en före detta polis och alkoholist, står inför ett av de blodigaste fallen i sin karriär. Vissa sexgalningar är dedikerade till att bortföra, våldta och brutalt mörda kvinnor. Mellan möten med Anonyma Alkoholister måste Scudder använda sina instinkter, sin intelligens och sina kontakter för att få slut på denna fasa. Med metoder inom eller utanför lagen.