Pakeng tsa padi e ntšo le lipelaelo tse moeling oa tšabo ho na le sebaka se khahlisang haholo moo bangoli ba bacha ba machabeng ba bapalang joalo ka Shari lapena, le monyaka oa eona oa lapeng, kapa moo ba bang ba ratang Dennis Lehane. Ke hona moo motho a tsamayang Monica Rouanet e 'ngoe ea tse khahlang ka ho fetesisa ponong ea naha ka har'a pente eo ea bohlooho le lefifi la mofumahali. Hobane botlokotsebe, pefo kapa bohlanya li tsoa selibeng se le seng moo ho ka thehoang likhang tse lumellanang empa li ka theoa mererong e fapaneng haholo.
Kaha Rouanet o na le buka e rekisoang ka ho fetisisa e seng e le tlas'a lebanta la hae, o re hapa maikutlo ho tsoa litsing tseo ho tsona batho bao ho buuoang ka bona, kaofela ha bona e leng bona ba jereng ts'oaetso ka tlasa letlalo la bona, ba e fa bohlokoa bo hobe, ba ngoapa lipase kapa bokamoso bo ke keng ba nahanoa. bopaki ba limpho tse boima joalo ka masiu a sa feleng a ho robala. Haeba re sheba pono ea hajoale ea Spain, mohlomong Victor oa Sefate E kanna ea ba tšupiso, tataiso ea ho supa mokhoa kapa sebaka se arolelanoeng.
Libuka tsa lipale tse 3 tsa maemo a holimo tse khothalelitsoeng ke Mónica Rouanet
Ha ho letho la bohlokoa
Monyaka oo hangata o re hlaselang lefatšeng la 'nete ha ho pelaelo hore ke oa tlhekefetso ea bong bo fetolang lehae lefe kapa lefe kapa ho phela hammoho ho ba lihele tse ke keng tsa hlalosoa ho bahlaseluoa. Ka hona, ho batla kutloelo-bohloko ho tsoa litšōmong ho bolela ho fetela ka nģ'ane ho lipalo-palo tse se nang thuso. Lingoliloeng ho ka ba le katleho e kholo ea boemo bofe kapa bofe bo bobe. Kapa mohlomong ha ho joalo, 'me boitšoaro ke hore ho na le lintho tse ngata tse setseng tse lahlehileng ...
Madrid ea lilemong tsa bo-XNUMX, moroetsana e mong o khona ho pholoha seo ho bonahalang eka ke tlhaselo e sehlōhō ea pefo ea bong. Baqolotsi ba litaba le maikutlo a sechaba a pheta litaba, 'me ka matsatsi a mangata, ha ho letho le leng leo ho buuoang ka lona. Ho na le ba bolelang hore o ne a e batla. Qetellong ha a tsoha ho coma, Minerva ha a hopole letho, esita le mohanyetsi oa hae eo, ho tloha ka nako eo ho ea pele, a tla kopana le metsoalle ea hae e haufi-ufi hore e be moriti oa hae le ho lula haufi le eena ka lilemo, a emetse, ho sa tsotellehe liphetoho. , nako e nepahetseng ea ho qeta "self-order" ea hau. Empa na lintho li fetohile ho feta kamoo re nahanang kateng? Na sechaba se qetelletse se khaolitse ho ahlola basali ba hlaseloang ke litlhaselo tsa mofuta oo?
Ha ke utloe bana ba bapala
Se hlileng se ke keng sa hlalosoa ke bokahare ba kelello. Ho na le 'nete, ka linako tsohle, e iqapetsoeng, e iqapetsoeng e le boemo bo bong ba kaho ea maikutlo a rona mme qetellong e kang ea litoro joalo ka lihokelo tse etsang hore ntho e ngoe le e ngoe e kopane ka tsela e batlang e sa bonahale. Ha e le hantle, setsebi sa kelello se na le papali e ngata le lero. Hobane ho hlaphohetsoe kelellong kapa ho tloaeleha ke ho tobetsa feela, motlae, nako ea tšitiso kapa phetoho hole le bohlanya kapa boikemelo.
E re ba bolelle Alma, protagonist ea tla re isa ho e 'ngoe ea li-labyrinths tsa kelello, lipakeng tsa liipone le meriti, ho ea lithaneleng tseo re sa li tsebeng li qetellang li li amohela. Liphasejeng tsa gloomy moo maikutlo ao a ferekanyang a tsosoang moo kutloisiso ea 'nete e bang ea bohlokoa joalo ka leseli le tsoang.
Kamora kotsi e mpe ea koloi, Alma, ngoanana ea lilemo li 17, o na le bothata ba makala kamora ho sithabela maikutlo mme o amoheloa tleliniking ea mafu a kelello e mohahong oa khale o nchafalitsoeng. Ha a le moo o lula le batšoaruoa ba bang le mafu a bona le lifapano le bana ba bang bao a ba bonang feela. Hanyane ka hanyane, nalane ea moaho le bao e neng e lula ho eona e ile ea tšoaroa ke nnete ea Alma mme ea mo lebisa ho manolla liphiri tse lefifi tse notlelletsoeng lilemo tse pakeng tsa mabota a ntlo e kholo le kelellong ea hae.
U ntsose mafelong a khoeli ea Loetse
Nalane ea Rouanet e ntšo ka ho fetesisa nakong ea ha e batla motho ea ka bang lehlatsipa. Mohopolo oa bophelo bo habeli, lipelaelo ka bao e neng e le lelapa la rona kamehla ..., Merero e patehileng ea batho bao kamano e ntle le bophelo bo tloaelehileng bo amanang le bona ntle le pelaelo kapa sekoli.
Tsela eo mocha e mong oa Masepanishe a tsamaeang ka eona e nyamela ka boroa ho England kamora ho siea molaetsa oa mahlomola fonong ea 'm'ae. Eena, ea sa tsoa tloha toropong ea hae e nyane makhetlo a 'maloa, o nka qeto ea ho ea mo batla. Selemong se fetileng, monna oa hae o ile a nyamela metsing a khutsitseng a Albufera mme ha a ikemisetse ho phela mahlomola a joalo hape.
Balebeli ba Sechaba ba ile ba fumana sekepe sa Antonio se khelohile, se na le matheba a mali mapolankeng a sona. Amparo o kholisehile hore o hlokahetse, empa lesebo le tsamaeang toropong le bua lintho tse ling. Hang ha a le England, Amparo o sibolla hore monna oa hae o ntse a ka phela, e be sesosa sa lefu la mosali mme a kenelle morerong o litšila o tletse maqheka.
Libuka tse ling tse khothalelitsoeng ke Mónica Rouanet..
Moo literata li senang lebitso
Ka sehlooho se hlasimollang bakeng sa mang kapa mang ea ratang U2, morero ona o bua ka hyperbolic empa e seng pono ea 'nete, qetellong, mashano ao lelapa le hahoang ho ona hangata. Ho sisinyeha ho meetlo, mekhoa e metle, ponahalo le bafu tlas'a limmete ...
María del Pilar González de Ayala o lilemo li 35 ha a baleha lapeng la 'm'ae tikolohong ea Salamanca, a fepehile ke mme ea hlonameng, ea sotlang le ea mahlo a mo fetotseng "ea sa sebetseng" sechabeng, a theola likamano tsa hae tsa lerato le eena Takatso ea ho tsamaisa kliniki ea ntate oa hae.
Kotsi e ileng ea hlaheloa ke eena, hammoho le molekane oa hae e mocha le polao ea Gonzalo, moqosi ea ileng a mo lahla bosiung ba lechato la hae, ke tšusumetso e 'ngoe ea ho qala bophelo ba hae ka lebitso le lecha: María González.
María o belaela hore mme oa hae o na le kamano le batho bao ba shoeleng, ka hona, joalo ka lefokisi le ntlafalitsoeng, o tla fumana marang-rang a mashano a amang lelapa la hae, mohlala oa bourgeoisie eo oa Madrid eo a ileng a e pata mme a sa ka a elelloa tšehetso ea hae bakeng sa Francoism le ho fihla hoa phetoho.
Kea leboha haholo.