Ka nako e 'ngoe, ha ke ne ke lora ho ba sengoli, ke ile ka tenoa ke khau ea khau ea bongoli eo ke neng ke nkile karolo mosebetsing o neng o bonahala o le monate ho nna. E ne e le mabapi le ho se fumane khoele e tloaelehileng kapa ketso kapa matla a makenete a libapali. Mosebetsi o theotsoe mehopolong eohle ea bongoli. Kapa ho ne ho bonahala ho 'na.
Ho fihlela hamorao ke ile ka fumana ho bangoli ba bangata hore "avant-garde" boikutlo bo sebetsang bo botsitsoeng bo ne bo se bo fetile ka nako eo. Ho tloha Cortazar ho fihlela levrero. Ha ho letho le molemo ho feta ho tsosoa menyetla e mecha ea hore maoatla a itšoare ka mefokolo ea bona. 'Me joale ke ne ke le sethoto, ke batla ho nahana hore ke ne ke sa le monyenyane.
Tsena tsohle li qala ho tloha kananelong eo ho ea tekong ea Mario Bellatin E ka be e bile mohlankana ea ileng a fiela moputso oa bongoli o neng o eteloa ke maoatla feela, batho ba phahamileng ba se nang bokamoso, esita le motho e mong ea ileng a qetella a hlotse joaloka eena. Taba ke hore kajeno sengoli sena ke sesupo se seholo bakeng sa ho arohana ho hlokahalang libukeng ho bua lipale ntle le li-stereotypes kapa maemo a ikhethileng a mofuta ofe kapa ofe. Ena ke tsela eo filosofi e etsoang ka eona e qalang ka ho tlosa ho arohana, ho tloha ho nyekeloa ke pelo ho qhoma ka lebokoseng la Pandora.
Lucidity ntle le li-filters. LefatÅ¡e le haufi le fetohang ntho e ntle ho isa ntlheng ea metlae empa le bua ka lintho tsa bohlokoa tse tlohang leratong ho isa lefung, ho tloha ho nyenyefatseng batho ho ea tumelong. BellatÃn e etsa lingoliloeng ho hong hobane e boetse e atamela ho nyatsuoa sechabeng, maemo a sa phutholohang le mathata a nang le moelelo, ho batla maikutlo a ho bala a ho atamelana a amehang ho feta kutloelo-bohloko.
Libuka tse holimo tse 3 tse khothalelitsoeng ke Mario BellatÃn
Salon ea botle
Seoa se makatsang se ntse se felisa butle-butle baahi ba motse o moholo. Bafu ba latoloa ke batho ba habo bona, ha ba na le moo ba ka shoelang teng. Moriri oa moriri o etsa qeto ea ho ba amohela salon ea hae e ntle, sebaka se tla fetoha setšabelo sa hoqetela sa ba tšoaelitsoeng. Ha e ikemisetse ho ba phekola, empa ke ho ba fa bolulo matsatsing a bona a hoqetela. Ho ke ke ha hlola ho e-ba le bopaki ba ketso e joalo ea bonngoe bo se nang boithati ho feta litlhapi tse sa tloaelehang tse khabisang kamoreng e kahare ho libaka tsa hau tsa metsing.
Ho hloka thuso, bohloko le lefu li tla ba teng sebakeng seo sa claustrophobic se tla itlhahisa, leha ho le joalo, e le mohlala o hlakileng oa bophelo bo bobebe bohle. Ho na le lingoliloeng tse etsoang esale pele hobane, ho bua 'nete, ha ua tlameha ho ba Nostradamus ho hakanya hore re khina bofelo. Ke feela ha taba e bakoa ke livaerase sebakeng sa likoluoa ââââtsa boemo ba leholimo 'me tsohle li phetoa pele ho seoa sena ...
«Mofuta ona o ntlafalitsoeng oa Salon ea botle E nkile lilemo tse fetang mashome a mabeli kamora hore e phatlalatsoe ka lekhetlo la pele- tlaleho ea boikoetliso bo thata ba motho ea tsamaeang ka thata, moo sepheo se ka utloisisoang e le ho ngola hape hore sengoloa sa mantlha se lule se le joalo. Ho 'na joaloka' mÅpi, boiphihlelo bo etsoang tlasa taolo e hlokolosi ea Mofumahali Guillermina Olmedo y Vera bo ne bo ts'oana le ba ho khutlisetsa botle ba eona serapeng sa khale. Mosebetsi o hlokolosi oa ho hlakola, o felletseng ho fihlela o batla o fihla moo o sa bonahaleng, moo 'malo o mocha o fihlellang hore serapa seo se fumana moriti o motala haholo, monate o tsamaeang le monko o kenang oa joang o sa tsoa khuoa.»
Bolo e ntsho
Ntho e 'ngoe le e' ngoe e nka boemo bo bong ha e tsamaea le lipapiso tse bohlale tse tsoang ho motho ea khonang ho tsosolosa monahano ka matla ao a ho kopanya ho lebisa mohopolong. Mohlala o motle ke phetoho ena ea pale e kholo ea BellatÃn hore e be tatellano ea litÅ¡oantÅ¡o tseo, ho e-na le ho re hlahisa ka litÅ¡oantÅ¡iso, li kopanyang pale e le tatellano ea metsamao e fetolang ntho e 'ngoe le e 'ngoe hore e be karolo ea bone pakeng tsa mantsoe a bolotsana le litÅ¡oantÅ¡o.
Ngaka ea likokoana-hloko ea Japane e nang le kamano e ikhethang le lijo (motsoala oa hae o bolailoe ke anorexia mme motsoala oa hae e ile ea e-ba mohlabani ea tummeng oa sumo), mme eo lelapa la hae le ntseng le laoloa ke melaoana ea khale ea Majapane, ka boithatelo o nka qeto ea ho emisa ho ja kamora moo. na le bosiu bo le bong Ho tloha torong ena o qala ho hopola liketsahalo tse fapaneng tse sa hlaloseheng tse qalileng lekhetlo la pele ha a etela Afrika. Pale ena ea Bellatin, e fetotsoeng ke Liniers le ke moqolotsi ka boeena, e na le monko o tšosang le o tšoenyang, o etsang hore e be daemane e le 'ngoe lefatšeng la metlae.
Kgaoloa
Ke mang ea ka bolelang ka botÅ¡epehi hore ha ho mohla ba kileng ba inama ka pelâa seipone âme ba ikutloa hore setÅ¡oantÅ¡o seo se ba khutlisetsang sona ke sa motho eo ba sa mo tsebeng? Ke mang ea ka bolelang hore ha ho mohla ba kileng ba ikutloa eka ke mopalami ea sa tloaelehang ka harâa âmele ea bona kapa ba ânile ba tÅ¡oha ha ba hopola liketsahalong tsa bona tseo ba li entseng ka bobona empa ho ne ho bonahala eka ba mamela monahano oo e seng oa bona ka ho feletseng?
Ho imena hoo habeli, lekhalo le lenyenyane pakeng tsa botho ba rona, bo tobaneng le liphetoho tsa bophelo ba letsatsi le letsatsi, le boinotši bo bonahalang bo lula nakong eo e seng ea hona joale, ke lefatše leo libuka tse peli tse etsang buka ena e khahlang li nkang ho lona. Mario Bellatin. Temaneng e fanang ka sehlooho sa buka, moqolotsi o hlokomela hore motho ea ikemetseng, empa o itšetlehile ka boteng ba hae, e leng ntle le pelaelo e itseng eo a e bitsang My Self?, a lutse moeling oa bethe ea hae.
Ho tsoa ntlheng ena e bonahalang e le bonolo, mantsoe a mangata a etsang sengoli a pheta lipale tseo ka tsona batho bao e seng ba nnete ba ipapisang le maemo a makatsang joalo ka rafilosofi oa moshemane, 'masseur ea foufetseng le ngoana eo e bang setsebi se hloahloa sa canaries lefats'eng. .
Pale e koalang buka, The Notary Public Murasaki Shikibu, e lateloa ka mokhoa o ts'oanang oa phetohelo ea metamorphosis e mengata (ketsahalong ena ke sengoli Margo Glantz ea fetohileng sebopeho se tÅ¡oanang ho sengoli se tummeng sa Majapane Murasaki Shikibu joalo ka intern de notario ), e kopanya libaka le libÅpuoa tse makatsang le tsa litÅ¡Åmo, tse kang mahaheng a Ajanta a India kapa Golem e khÅlÅ le e tÅ¡abehang e hlaselang motse oo mohanyetsi oa pale a lulang ho oona. Qetellong, re sala re e-na le bonnete ba seo moqolotsi oa Disecado a se tiisang ka kholiseho e feletseng: "'nete ke pontÅ¡o e hlakileng ea ketso leha e le efe ea pÅpo." Haholo-holo ha ketsahalo ea ho ngola e tsoa ho Mario Bellatin, e mong oa bapheti ba lipale ba mehleng ea rona.
