Ea mehleng ea ha habo Leonard Padura, mongoli oa Cuba Daina Chaviano O etsa hore mosebetsi oa hae o hlahelletseng oa bongoli e be mefuta e fapaneng ea mefuta e nang le maemo a arolelanoang ka metso ea hae ea Cuba.
Phello ke 'nete ea boselamose ka kutloisiso e tiileng ea ho kopanya mantsoe ka bobeli. Hobane ho meralo ea Daína Chaviano ho na le monyetla oa ho etsa fantisi, sephiri, likhakanyo tse lebisang lefats'eng le lecha ho tloha kutlo e tšoanang ea maoto a hokeletsoeng fatše.
Ha ho letho le molemo ho re atametsa haufi le mathata a fapaneng a botho kapa a kahisano ho feta ho re tataisa ka tsela ea tšoantšetso, ka ho bala habeli le ho monate hoo e kholisa, ka mokhoa oa eona o bobebe, balateli ba mofuta oa litoro kapa tšōmo ea mahlale, empa hape e qetellang e hlasela letsoalo la ’mali ka lipotso tse setseng.
Litlhaku tse khaphatsehang ke kutloelo-bohloko eo ea bohlokoa ho potoloha lits'oants'o tse re tsamaisang le metsoako ea liketsahalo lipakeng tsa tse makatsang le tse tloaelehileng, tse hlokang mohopolo oa mongoli eo qetellong a sieang mabaka ao a ho thuisa khaolong ka 'ngoe ho fihlela pheletso e sa lebelloang.
Libuka tsa lipale tse 3 tsa maemo a holimo tse ngotsoeng ke Daína Chaviano
Bana ba molimotsana Leholiotsoana
Ha se hore maholiotsoana ke lefa le khethehileng la Cuba, empa hape ke 'nete hore ha motho a fihla sehlekehlekeng, kaofela ha hae a qetella a utloisoa bohloko ke litlamorao. Sena se etsahetse ho tloha mehleng ea khale, ho emetse liphetoho tsa maemo a leholimo tse fetohang, ho batla ho le hobe le ho feta, ke lerato le lebe la maholiotsoana a Caribbean.
Empa ho buuoa ka liketsahalo tsena tsa sepakapaka ho sebetsa bukeng ena bakeng sa pono ea baholo-holo ba tsona. Hobane pono ea bona lilemong tse fetang 500 tse fetileng e ne e tla amahanngoa ke maaborigine le thato ea bomolimo. Matsatsing ao a fetileng re tsamaea re tšoarane ka matsoho le Alicia Solomon, mofuputsi ea itseng oa boholo-holo ea tobaneng le ho manolla buka e ngotsoeng ka letsoho ea khale e mo lebisang phuputsong e makatsang eo bophelo ba hae bo tla beng bo le kotsing.
Hobane seo tokomane ea lekholo la leshome le metso e ts'eletseng la lilemo e se pakang e ka ba le litlamorao tse kang tsa leholiotsoana metheong ea nalane le 'neteng ea hona joale. Bophelo ba Alicia bo tsoela pele ka ho ts'oana, ho lifofane tse lekanang tsa nakong e fetileng le tsa joale ke bangoli, ka boteng ba Juana, mongoli oa tokomane, bopaki bo bonesang ka matsatsi a tlholo. Kamano lipakeng tsa bobeli e re tataisa ho senoleng sephiri. Likotsi tse ileng tsa qhekella le ho tšoenya bobeli ba tsona li tsamaellana le thato e ts'oanang ea matla, ka lithahasello tsa ho hlola ka litšenyehelo tsohle. Joale Alice o tla utloisisa hore thomo ea hae e fetela boemong bo phahameng haholo ho feta ho sibolla ntho ea bohlokoa feela.
Sehlekehleke sa lerato le sa feleng
Padi e bapalang ka kgohedi e mofuthu le e nyarosang bakeng sa nako e fetileng e tletseng ka ditlaleho, ho kenyeletswa le tseo e mong le e mong a buang ka tsona molomong wa diphetoho tsa lelapa ha maemong a fetileng a ne a le thata.
Hobane malapeng a mararo ao Cecilia a ntseng a a tseba, joalo ka ha ho phetiloe paleng ke mosali ea seng a holile (ka mokhoa oa nkhono ea phetang ho tsoa motsotsong oa mehopolo le mohopolo), re natefeloa ke mohala oo oa tšimoloho, oo re simolohileng ho oona Ponahatso ea linako tsa ho etsisa tse tlotsitsoeng ntlheng e bohloko ea pono. Ha a le libokeng sebakeng se sireletsehileng sa Miami se botsoalle, Cecilia o tsamaea le lekunutu la hae le lecha ho ea Cuba, e ntse e le kolone ea Spain. Empa ho tloha moo e tlolela lik'honthinenteng tse ling.
Ho tloha Chaena ho ea Spain le sebaka se senyane Afrika, moo basali ba fapaneng ba tobaneng le mathata ao a etsang lipale tse monate ho tloha ho mamelleng. Ntho e ngoe le e ngoe e lumellana le mohopolo oo oa ho hlola kapa, bonyane, teko ea ho tobana le mahlohonolo joalo ka kahlolo ea ho ba motho bakeng sa lefats'e. Ka lehlakoreng le leng, matla a lerato a matlafatsa tsohle, ka matla ao a fapaneng le bobe le lefu, a ho leka-lekana ho hlokehang hoo ho nkoang ho thoe ke motho.
Sekotlolo sa Dinosaur
Pale ea Daína Chaviano e sebete ka ho fetesisa. E 'ngoe ea lipale tsena tse nang le mokhoa oa Science Fiction o qetellang o phatloha ka likarolo tse ling tse ngata haholo sechabeng.
Haeba ka nako eo Margaret Atwood hula CiFi ho sebetsana le bosali ka mokhoa o makatsang ho «Taba ea moroetsana«, Mona Chaviano hape e re lebisa likhang tse ke keng tsa khoneha tsa ho khutlisa kantle ho ea lipakeng tse tebileng tsa sistimi ea rona ea sechaba. Bakeng sa ho nahanisisa ka mohopolo, moqolo ona o hlophisitsoe lipaleng tse lebisang ho maikutlo a sa tšoaneng a tletseng boits'oaro, metlae, moelelo oa boits'oaro le ho nyatsa ho ikhakantseng e le lipapiso kapa pheteletso e bonesang.
Ke hole feela moo boleng le ho fetella ha litekanyetso tsa sechaba ho ka fetang litekanyetso tse habeli, phobias ea se fapaneng, le ho nyatsa-nyatsa. Ntle ho pelaelo, ho leka-lekana ho fokolang hoo, ho pepesehetse ho thinya ho ke keng ha khoneha, ho senola masoabi le ho tsosa boikhohomoso hammoho le ho thuisa.
E nkamme haholo mme ea mo etsa palo ea pele ho Hit Parade ea ka ea bangoli, ha ke qala ho bala The Worlds I Love le The Dinosaur Trough. Hoa thabisa ho bala libuka tsa hae.