Има оних који доводе у питање чак и термин „открића“ Америке, тврдећи да ништа није откривено јер је већ било оних који су тамо живели. У принципу, то је улазна супротност семантичкој која доводи до црне легенде која лебди о онима који су у Нови свет дошли из старе Европе. Савршено би за ове читаоце историје било да се Земља вратила у првобитно стање као Пангеа, тако да би се унија између народа са обе стране Атлантика природно догодила.
Али историја није у складу са наивним жељама толиких садашњих „слободоумника“. А Освајање је било вежба воље да се то догоди Јуан Еслава Галан бави се прекрајањем у својој најправеднијој и најпрецизнијој стварности, са дашком романтике која убрзава читање несумњивих чињеница.
Неупитно је да је шпанска круна настојала да прошири своје царство. Да је њихов начин колонизације тражио интеграцију, а не доминацију, потчињавање или чак истребљење, апсолутно је евидентно у одржавању аутохтоног становништва (јасан контраст освајању Запада Сједињених Држава, без икаквог напретка). Непобитно је да би се злоупотребе логично догодиле унутар утврђених смјерница. Лажна идеја о супериорности оних који су дошли у Нови свет довела би до мрачних епизода својствених људском стању. Овај паралелни аспект који је био у супротности са краљевским мандатом не може се порећи.
Поента је да су открића и ширење трајали много година. А нови откривачи су се пробили до бујних територија од острва Сан Салвадор до продубљивања изван Карипског мора или Мексичког залива. Ту Еслава Галан уводи живот који даје романтику, од укусних дијалога и интервенција увек у жестоком покрету паралелном са стварним догађајима.
Хронике Индије, у својој великој хетерогености, пружају снагу овој књизи, између чијих се промена регистара нагађају контрадикције и празнине, празних места која позивају на субјективна разматрања и, зашто не, развоја и интеракције стварних протагониста са другима измислио аутор да би на крају допунио оно што је било и што се савршено уклапа у ону тренутну стварност Америке која је некада била освојена, а данас богато насељена у савршеном компасу између аутохтоног и погрешног.
Сада можете купити књигу „Освајање Америке за скептике“, веома занимљиву књигу Јуана Еслава Галана, овде: