Kubva paakatanga kuburitsa mabhuku ake ekutanga, munyori weColombia Laura Restrepo inogara ichiratidzwa se munyori wemabhuku akanyarara, ezvinyorwa zvekuzorora. Nekuti iyo Laura Restrepo chinhu zvakare kuzvipira kwakananga kwetsamba, yemabhuku ane chokwadi chinorwadza kana mamiriro akashata.
Iri zita rekunyora rakachengetwa harina kuchinja kana zita rake ratanga kuita nzvimbo muzvinyorwa zveSpanish, kunyanya nekuzivikanwa senge Alfaguara de Novela 2004. Uye kusvika nhasi, panguva iyoyo pane vatove avo vanomuziva semutevedzeri akakodzera chaizvo Gabriel García Márquez.
Iyo yakajairwa mamiriro enhau dzaLaura Restrepo ndiyo yakadzika muColombia, ine mwenje wayo nemimvuri. Uye ipapo ndipo apo munyori anokwanisa kutiratidza isu nechakavanzika zano kana chiitiko chinoratidza chokwadi chinotyisa, nguva dzose nekupenya kwepedyo kwemumwe munhu anotsvaga kuongorora mune zvakasara zvemweya zvakatariswa kune zvakakomba zvakanyanya zviitiko.
Wepamusoro matatu akakurudzira zvinyorwa naLaura Restrepo
Delirium
Kuzivikanwa kwakabudirira kweAfaguara de novela 2004 kwakatibvumidza kunakidzwa nebhuku riine chirongwa chekugara pasi pacho zano ratinoongorora kupinda mukati memunyika yepasi inotongwa nekupokana, mhosva uye zvakavanzika.
Hupenyu hausi kunyemwerera paAguilar. Zviroto zvake zvine mwero zvekuzvipira kuzvidzidziso zvakabviswa nezvakakosha uye nekukurumidza. Mune imwe nzira, chimiro chake chinozivikanwa chinogadzirira kunzwa kwekukundwa. Vana vake nemukadzi wake ndiyo dziviriro dziviriro pakusuwa.
Asi mushure merwendo, Aguilar anowana mukadzi wake, Agustina, mune chinouraya mamiriro ekupenga. Iwo chaiwo mamiriro ezvinhu maanomuwana anomusundidzira kuti afunge nezvekusatendeka sedambudziko rakawedzerwa. Asi chinhu chikuru kuedza kumudzosa, kuti awane chikonzero chekwake dementia.
Kupindira kwevatambi vatsva kunopa fungidziro mubatsiri wepedyo pamusoro paAgustina. Zvichida zvikonzero hazvina kunge zviri zvimwe kunze kwekubuda kwezvakavanzika uye mhosva. Inofananidzirwa mufaro inogona kupedzisira yadzikira mugomba rakadzika dzeshungu.
Asi munyori haaregi kuti nyaya ipere mukufa zvachose. Kunyangwe kucherechedzwa kwenzvimbo dzisinga nzwisisike dzemweya, sekugumisa kwenoverengeka, iyo poindi inodiwa yechiedza yakawanikwa iyo inogona kushanda segwara kupona zvese.
Izvo zvoumwari
Rondedzero yakanyanya nezve zvimwe zvisina kunaka zviitiko. Chitarisiko chemuviri wemusikana chiri kuyangarara mumvura dzerwizi ichokwadi macabre zvakakwana zvekufunga nezvechokwadi psychopaths anokwanisa kushungurudza muvakidzani asina kuzvidzivirira kurufu chairwo muchiratidziro chechokwadi chekutsauka nehuipi.
Kutanga ngano inotsvaga tsananguro kupfuura chokwadi chakakombama kana icho chinomhanya chichiwedzera mitsara mitsvuku munzvimbo dzese dzemagariro munyika medu, zvinoita senge basa rakaoma kumunyori uyu weColombia.
Asi pakupedzisira pfungwa yebasa, yekuzvipira kwemabhuku kuzvinhu zvinonyangadza zvatiri kugona sevanhu, inofanirwa kunge yakayera zvakanyanya.
Nekuti kunyangwe tichida kana kwete, mhondi dzemusikana dzaive dzakafanana, kungoti ivo vaive vakaora mwoyo uye vakapenga zvakanyanya. Kana Laura akatiudzawo kuti mhondi idzi dzinogona kunge riri boka revadiki vepamusoro soro, vanokwanisa kuisa musikana kuzvinyadzo zvemarudzi ese kuti vapedzisire vamuuraya, nyaya yacho ichiri yakasviba.
Kuzviuraya kunobva kwave kuita kwekukwirira, kwekutenda kwenhema kwekuti ivo vasingafarirwi zvakanyanya zvinhu zvinoshandisika panguva yekuda kwehurwere hwavo hwakashata.
Kudzoreredza zvese kunofanirwa kuve kwakaomarara, kuyedza kumiririra mavara akashata kwazvo enhau inoendeswa kunze chaiko kubva kuchokwadi inofanirwa kuve neayo, asi kuzvipira kwemunyori kwakatarisana nezvose. Chinangwa chake chekusimudza makadhi uye kuratidza chokwadi kune chakadzama chiitiko chekudzidzisazve kururamisa iyi nyaya.
Imhosva chaiyo yakazunza nzanga yese. Mhosva yekupokana nehukadzi, nemumwe wevanyori vakakosha muSpanish nhasi. Mutumbi wemusikana unowanikwa uchiyangarara mumvura mune inoita kunge tsika.
Pazasi peichi chikamu pane nyika yepamusoro yevapfumi uye vanobudirira vechidiki vakachengeta hukama hwakaipa kubva paudiki uye izvo zvinopesana neizvo zveiye murombo akabatwa, akapona mumhirizhonga munzvimbo mavakatangira.
Laura Restrepo anoisa rake rakanaka basa rekunyora kushumiro yechikonzero chehukadzi, kusvika pakakwirira kwekudzika mune chero muverengi anotarisana neicho chisina kujairika chakashanduka ikave inoverengeka asi nekuramba uchibuda pachena kuti zvese izvi zvinogona kuitika kunze uko ...
Yakanaka kambani
Chokwadi tinowana rakanyanya basa repasirese remunyori. Chirevo chekutaura chinotanga kubva mukushamisa uye kwengirozi mune imwe nzvimbo yeBogotá. Mutori wenhau anobva mupini wepinki anoenda ikoko kunovhura nyaya iyi nekupa varaidzo kune vaverengi vanobva munzvimbo dzakatosiyana neaya maricho.
Zviratidzo zveino novel zvinotyisa. Mwana ane chiso chengirozi chaiye anomutsa kunamatwa kwakazara pakati pevanhu venzvimbo idzo hupenyu husina kukosha chinhu uyezve kutenda kuchikwanisa kushandura mweya yakaipa kwazvo kuva vatendeuki vatsva vevanhu.
Takatarisana nekusaita kwemutori wenhau, pfungwa inopfachukira yevanhu munharaunda iyoyo inoitika, nekupokana kwayo kwakasimba, nechisimba chayo chakafanana nezvikara, nehutongo semagumo uye kukundwa sechiratidzo.
Zvichida zvese izvo zvinokwezva zvisikwa, zvinokwanisa kutenda muna Mwari anotungamira kutumira ngirozi ikoko, vanopedzisira vaunganidza humwe chaihwo hupenyu hwehupenyu kupfuura hunosara hwemunhu hwakavigwa kuseri kwekunakidzwa uye nezvinhu ...
