O tusi sili e 3 na saunia e Soledad Puértolas

O le tusitala, i se vaega tele, ua fanau mai. O le mea e mafai ona faʻataʻitaʻia o se aofaʻi o mea taua e mafai ona mafaufauina o lenei avea, le isi vaega o le lauiloa dichotomy e uiga i le faʻamaoniga natura o soʻo se fefaʻatauaiga.

Soledad Puertolas Na ia lomia faʻasalalau lana uluaʻi tala i le maeʻa ai o le 30 o ona tausaga, ina ua maeʻa ona aoina lana ato na mafua ai ona manatu se tasi poʻo se tasi atonu e i ai sana tala e taʻu atu ma iʻu ai ina maua se tofo mo le sailia o ni tala fou.

O lenei tusitala na amataina le tele o suʻesuʻega ae na faʻaiʻuina i lona tikeri i galuega faʻamausitala (masalo ua maeʻa ona amata ona ia vaʻaia se mea o lona naunau i le taʻuina o mea). Ma ina ua maeʻa ona faʻatinoina lana galuega faʻamaonia (aoga le faʻalata), na ia filifili e tusi lena muamua tusi na ia tuleia e alu i fafo. O le tausaga 1979 ma o le iʻuga o le tusitala faʻapitoa Solitude na faʻatinoina lava ..., seʻia oʻo i se aso pei o nei aso lea na avea ai foʻi o ia ma totino o le Royal Academy o le Gagana talu mai le 2010.

O ana tala maoaʻe o loʻo faamatala mai ai ia tatou tala i aso nei ma tulaga o le tagata lava ia e masani ona tatou popole ai i se tasi itu, talu ai ona o ona tagata o se ata o soʻo se tasi o tatou ma la tatou sailiga mo le faʻailoga.

3 tusi fautuaina a Soledad Puértolas

Talaʻaga o se peleue

O mea ma lona matagofie matagofie. O le mafai o le inert e aumaia vaʻaiga o le ola i lona sogisogi, i lona fausaga, i ona meafaʻatino foliga e mafai ona mailei ua tuanaʻi ma le ola ua toesea.

O le eseʻesega lagona o le mea e tasi na tupu e fuafua i mata o loʻo mafaufau iai. Faʻateleina mea moni i le va o tuaoi o le autu ma le mea ua makaina e taua pe masani ai ... O se tala fiafia o tagata na tuʻuina atu i le mafuaʻaga o le sailia o tali i fesili e leʻi mafaufauina i le fuafuaga fuafuaina o le manatu faʻamoemoe tatou te vaneina mo tatou lava ...

Aotelega: O le fafine na suʻesuʻeina ofu o ona uso ma lona tama ua oti lana tane mo le peleue a lona tina na ia taʻua, i le auala o lana sailiga, o faailoilo o le a tatala ai isi tala.

O taimi o le pupula o se tagata pueata pue ata na tatau ona tuʻu ata puʻeina e tausi ai se aiga tele, miti ma faigata o talavou, leiloa manatuaina, le tuua toatasi o se tina na lagona le teenaina e lana tama tama, le O le faigata o le feagai ai ma faʻamaʻi, le fememeaʻi o le vaeluaga o tausaga, le tau o mea lilo na tutupu, le naunau mo femalagaaiga, le feitagaʻi o teritori le iloa, le faʻalavelaveina o le malamalama i le lotolotoi o le pogisa, le fiailoa musuia e tuaoi, masalosalo ae le i faia se faʻaiuga ... O le tagata o loʻo faʻatofuina i se tulaga tutusa tau amio.

Aso o le Fatugao

E pei ona ou fai atu, o le atamai i le faʻatulagaina o tala faʻasolosolo, o isi taimi e sopoia faʻasolosolo, o se uiga lelei o lenei tusitala.

O le olaga o se tamaʻi faʻataʻitaʻiga o le soifuaga, ae pe a feʻaveaʻi le olaga ma mea e mafai, e oʻo atu i le tele o taimi. O le laʻititi, o le masani a le tagata soifua ma le ono maua o le iʻu i lata mai.

Aotelega: O ni ata puʻeina faʻataʻamilo i se vai taele i se faletalimalo i Delhi, malaga ma tagata le masani ai, uo leva, ili opera, telefoni e le ola, o le vevela i le vaeluaga o le po, le manaʻomia e inu whiskey, mataupu ma aliʻi faaipoipo, le alofa o matua, fanau leai se fesoasoani, tamaitai alofa, fafine tuulafoaʻi, tiutetauave faaleaiga, le manao e tiaʻi mea uma….

Ma olaga, a o faʻamatalaina le tala, o loʻo sailia se faʻataʻamilomilo mamanu, aua e leai se olaga faʻamaeʻaina atoa pe a mafai ona fefiloi, faʻafefiloi ma isi.

E moni, e pei ona taʻu mai e le faʻamatala ia i tatou, ma ia taʻua ia Quevedo, "e naʻo le tagata sola na totoe ma tumau." O taimi puʻupuʻu ia e iloa ai le matagofie e faʻatosina mai ai le ata e faʻatatau i tagata.

O le taimi e poto ma atonu e faʻamagalo atu. E alualu i luma i itu eseese e tuua ai se le manino le feʻau o le fealofani i le ea, o se lagolago ina ia le sailiga mo aulelei, alofa, fiafia, e le faigata tele, o lea o le faamoemoe o se atoatoa, lelei fonotaga tumau tumau ola.

Musika Opera

O le fefiloi fautuaina o le tala faasolopito ma le intrahistoric taufaasese soʻo se tagata faitau ma lena tala faʻasolopito o le mea na molimauina i le tagata muamua e avea, tonu lava, o se sili atu maeʻa Talaʻaga.

O tagata na totoe o soʻo se vaitau lata ane, ae na matuaʻi eseʻese lava tulaga, o tagata faʻaali ata ia na faʻatalata mai ia i tatou, o e taʻuina mai ia i tatou o latou faʻanoanoaga ma mamalu, o latou na aumaia le moni aʻiaʻi o le molimau na aveese mai mea moni.

Ma e leai se tasi e sili atu i lo Soledad Puértolas, ma le tagofiaina o le vavalalata vavalalata liliu atu i se taupulepulega agaʻi i lagona, mo se valaaulia i le lalolagi o le lona lua afa o le XNUMX seneturi. Mai le taulaʻiga o le Sipaniolo lumanaʻi, ma lana taua feteʻenaʻi ma lona mulimuli ane pule faʻamalosia, tatou faimalaga ma le toatolu fafine na aveina i matou mai le sili ona vevesi Sepania muamua ona toe faʻasolosolo ai lea, i isi talaʻaga faʻasolopito o se lalolagi e le o faʻailogaina se matua eseʻesega evolusione .e tusa ai ma feteʻenaʻiga; Osofaʻi mai nisi luma poʻo isi, e nisi auala faʻapolokiki poʻo isi.

O molimau mataʻina mai le luasefulu senituri o le Talafaʻasolopito na mulimuli ai le tasi i le isi o se fesuiaʻiga o mea e fiafia i ai e leʻi maeʻa le kilia o tafaʻilagi ma o latou aso ola sa avea pea o se malaga ma ni pogisa vaaiga o faʻalavelave.

I le fua faʻatatau, sa faʻatapulaʻaina le vaʻai i na lalolagi i luga ma lalo i lalo o talitonuga na sosolo mai le tasi atunuʻu i le isi, faʻatosinaina loto agaʻi i fouvalega na iʻu lava na taofiofia i le tele o le le mafaia; poʻo le agaʻi atu i le leaga o le leaga pulea lelei pala.

Ae e faigofie lava ona mateia o se tala faʻapenei e uiga i vaega, vevesi, taua o talipalau poʻo le faʻatupuina o mea tau tamaoaiga e faʻatamaoaigaina ai o ia, o taimi uma na o le itu a tagata e iʻu ina sese i le tele o feeseeseaiga Manichean. O agaga o le toʻatolu taʻitaʻi fafine o loʻo gafa ma le faʻaliliuga o talafaʻasolopito i poto masani, lagona, lagona, i lena emo o tagata soifua feagai ma le to. Elvira, Alba ma Valenitina faʻavasega a latou faʻatonuga o mea latou te ola ai ma faʻaleaoga leotetele arias o latou tulaga, i le va o talanoaga e oʻo lava i o latou lava agaga i le va o pese o taua e le taofia le taʻalo i tua.

I le iʻuga, o le sili ona fiafia loto-tala iuga faʻaiuga sili atu sili atu i le itu o soʻo se tala. Ma o gaioiga sili ona mataʻina o le mea na tupu e toeititi lava a le aofia ai i tusitusiga aloaʻia. Alofa, tausalaina, faʻanoanoa ma le toe foʻi i le faʻamoemoe e leai se mafai faʻamaumauga.

Ma o le auala lea e tatau ai ona tatou faʻafetai i tusi faʻapenei, lea e toe avea ai tusi ma taʻitaʻiʻiga taua a le tagata soifua.

Isi tusi na tusia e Soledad Puértolas ...

E tumau pea le po

I le faigata o le tusiaina o tagata amio e avea o se ata puʻeina ata, Soledad Puértolas faʻaalia se ata faʻataʻitaʻi e faigata ona faʻatusatusa.

Aurora iloiloina na taimi uma o lona manatuaina oa, ma i taimi taimi moni avea faʻanenefu, o le autu uiga o lona olaga foliga mai e fefaʻasoaaʻi se tusitusiga e matua agavaʻa faʻatatau i lona manatu saoloto filifiliga ...

I le tulaga, i taimi, pe a fai o le taugofie fuafuaga o lou olaga foliga mai latalata mai ia te ia lava, na o ni nai malutaga mafai ona avatu ia te oe taimi matagofie o le malutaga

Sinopsis: Avea ma amataga o se auala-femalagaaʻi i Madrid ma o se tagata na faʻatapulaʻaina le vaʻaiga o lona olaga i lona fale mautotogi ma lona auala, Soledad Puértolas vaʻaia le tala o olaga eseʻese, faʻailogaina e le tuinanau, alofa faʻalilolilo, faatufugaga moemiti, le mautonu, le sailiga o le fiafia.

Faatasi ai ma nei elemene ma ni nai sili atu, o le togafiti o loʻo siʻomia ai Aurora o loʻo faʻatulagaina, o le tolusefulu-tausaga le matua le fafine na faʻasolosolo malie ona amata mafaufau o lona olaga o loʻo faʻatulagaina mai fafo. Tele naua faʻatasiga ma toe fai.

O se filifili o mea na tutupu faʻafuaseʻi e amata ona vili. Avanoa manumalo. O faʻauiga e mulimuli le tasi i le isi ma e mafai lava ona latou o pea i le tuʻuina atu o avanoa, faʻasologa e le gata.

O le taʻaloga ua faia i se isi faʻaiuga, ma a oʻo loa i le au taʻalo e le mou ese mai le vaaiga, e le tapunia le pupuni. O le tagata autu na te iloa o le a ia toe taʻalo ma faʻatali pea aua o loʻo i ai pea le toega o mea uma, mea sese, toilalo, sese pe alofa moni. O le sulufaʻiga, o le solomuli, o le avanoa, o le ofoina atu o le po e tumau.

Kuateti

O le togafiti faataulaitu o tala ma o latou tagata autu e leai se mea e fai i le tasi ma le isi, e aunoa ma ni noataga e iʻu ai ina fefiloi. Ae ui i lea, o le togafiti faʻatauvaʻa o le avanoa lea e valaʻau ai i latou i mafaufauga o le tagata faitau e tuʻuina atu se tala o latou faʻaogaina, mea ofoofogia ma faʻalavelave e pei o se faʻaaliga o le lalolagi na fatuina o se mosaic o agaga ...

Ua mafatia le alo tamaitai o se malo i se ma’i uiga ese; E leai se tasi o fomaʻi, tagata popoto ma fomaʻi na faʻatalanoaina e lona tama le tupu e maua se fofo, ma o le a oʻo mai i se auala e leʻi mafaufauina ...

O le mauoa o se taulaga e faafaigaluegaina se faiaoga mo lana fanau ma faataga isi tamaiti e auai i vasega; O se tasi oi latou e alofa i le faiaoga ma i se taimi mulimuli ane o le a taumafai e suʻe o ia ...

Ua tuua e se tamaitai talavou le motu sa nofo ai ma lona tama ua oti lana tane, ma faatuina se faleoloa lauti i totonu o le taulaga ma feiloai ai ma se tagata o tausia ua mou ese atu ma le le mautonu...

Ua tuua o ia e le toalua o se fomai e alu i matu e galue o se saienitisi; I se tasi aso na ia maua ai le tala ua maʻi tigaina o ia ma sa ia faia se malaga i lena nofoaga mamao e vaai ia te ia mo le taimi mulimuli ...

E fa tala i le auala masani ma le faʻaonaponei faʻafefe. E fa tala e talanoa e uiga i le alofa - e le o taimi uma e faʻataunuʻuina, o nisi taimi e faigata -, o le gasologa o le taimi, toesea, toe feiloaʻi, mealilo, tala e mafai ona tele ni faʻaiʻuga...