O mea leaga uma e tutupu i le po. Fatality maua lona sili tuʻufaʻatasia taimi ma avanoa mo le leaga i totonu o le chiaroscuro o le masina.
Afai matou te faʻaopopoina se matagi malosi malosi e tuʻua ai se aʻoga ulufale Farani, matou iʻu lava i le fatuina o se nofoaga sili ona lelei mo se tagata atamai faʻaonapo nei pei o Guillaume Musso (tasi le tausaga laititi nai lo le isi tagata Farani o le Noir o loʻo iai nei, Franck thilliez) taʻitaʻia i matou i se tala faʻalavelave e mafai ai ona tatou faʻamoemoeina se mea, faʻavae i le talaʻaga o le tusitala o le na faʻatumuina ana taupulepulega i ni vaʻaiga masani poʻo se ata o se alofa e faʻamamaina ai le mamafa o faʻafitauli mataʻutia ma le faʻamaoni.
Lenei taimi tupu mea uma ma se lagona o claustrophobia faʻalauteleina mai 1992 i le taimi nei. I le taimi ua tuanaʻi tatou feiloaʻi ai ma le talavou Vinca, o le fiafia talavou mafai ona mafaufauina le olaga ma lena vaaiga o le maualuga moni aʻe o le mea na ola faʻataʻamilomilo le alofa i lona faʻamatalaga o le silisili ona manaʻoga ma aitia. O le ala lea, ona o lena tuʻinanau mataʻutia e faʻatoʻilaloina uma le faʻatuatua i le alofa, mativa Vinca mou ese atu i lena lalolagi gaugau ia te ia lava i le va o le pogisa ma le matagi malosi.
I tua i aso nei, tatou te maua ai tatou i luga o le susulu Farani Riviera, lea sa potopoto ai tamaiti aʻoga aʻoga tamaiti aʻoga e faʻamanatuina le siliva tausaga o a latou toleniga i lena nofoaga tutotonu. Matou te toe maua mai a matou uo o Thomas, Maxime ma Fanny, o uo uma a Vinca ma fetuʻunaʻi i le latou mea sa i ai nei, na luluina i lena manava taimi na tanu ai pogisa pasi i le malamalama ina ia mafai ai ona faʻaauau pea le ola.
I na tausaga 25, e laitiiti lava se suiga i le aʻoga sauniuni taʻutaʻua mo tagata mauoa talavou, seʻi vagana ai ni galuega faʻalautelega e faʻafuaseʻi ona faʻaalia latou i le pepelo sili ona pepelo. O le faletaalo tuai o loʻo sauniuni mo lona faʻatafunaina, tuʻuina atu i se fale fou e ofoina atu se sili atu tautua i le faʻalapotopotoga.
Vagana o pa puipui na puipuiina se mea sili atu nai lo le faletaalo lava ia ma uo e toatolu o le a le pine ae feagai ma le mea moni a latou filifiliga sili ona pogisa o se taimi puʻupuʻu mai le faʻaalia. Ma o le taimi lena e tatau ai ona toe faʻaleleia e Toma, Maxime ma Fanny lena taimi ua tuanaʻi e feagai ai ma o latou popolega sili ma le tausalaina.
E mafai nei ona faʻatau le tusi The Footprint of the Night, le tusi fou a Guillaume Musso, ii: