Ramón LLull Award 2018.
O le miti Amerika moni o le miti lea i le va o le XNUMX ma le XNUMX seneturi taʻitaʻia le tele o tagatanuʻu o Europa mai soʻo se atunuʻu: Aialani, Italia, Siamani, Sipaniolo, Potukale, Igilisi i le fou ma manuia laueleele Amerika i Matu.
Faʻatasi ai ma i latou uma, o lenei tusi o loʻo taua ai le mataupu a Ceferino Carrión, o se Sipaniolo faʻalata e pei o isi na savavali mai Farani i le Iunaite Setete i le faʻaiuga o le 40 ma o ai i le 1950, ma lona fale ua uma ona faʻatuina i Hollywood, avea ma lauiloa tagatanuu Jean Leon o lona faʻailoga ua uma ona ia vaʻaia i se taimi ua tuanaʻi i Niu Ioka lava ia.
Faatasi ai ma le sili atu ma le luasefulu tausaga, Ceferino na mafai ona sola ese mai le pala ma le sinasina Sipaniolo panorama e vaneina se tasi o na nofoaga taunuu i le maualuga o tagata ma naunautaʻi ma le lototele.
O lenei tusi o loʻo faʻamatalaina le aofaʻi o malologa laki na taʻitaʻiina ai Jean Leon e olo i tauʻau ma le pito sili ona filifilia o le seluloid lalolagi o na tausaga, o le tutusa lava na faʻafiafiaina tagata uma i ana ata tifaga. Ae o le mea moni, e pei ona masani ona fai mai, laki o le sili atu o le toe faia i le dice rolls, o se taʻaloga e soʻo se tasi peti se mea leiloa ma poʻo ai lava le peti e leiloa mea uma.
Pau i le alofa tunoa e le o se fesili o le gaioi foi ... Na iloa e Jean Leon le auala e faaaoga ai fomu ma tatala pei o le tele o na tupua amio o Hollywood sili ona matagofie Hollywood. O lana faigauo ma James Dean, seʻia oʻo i le iʻuga o le tagata fai talaʻaga, e faʻapitoa lona taua i le talaaga o le olaga o Jean Leon.
Le La Scala soʻofaʻatasi poloketi poloketi amata e aunoa ma lena lauiloa paʻaga. Ae na iloa e Sieni le tuʻuina atu o le pisinisi faʻamanuiaga ma le mamalu e ono tatau i lana ia lava uo lelei. Toetoe lava o tagata maoaʻe o gaioiga ma le tele o isi uiga o le taimi na pasi ane i totonu o lona nofoaga.
Ou te manatu e iai taimi, e manatua ai e le taʻutaʻua o Ceferino Carrión le malulu o po e lokaina i soʻo se avanoa pogisa o se vaʻa, ma tau leai se mea ma naʻo le pau le faʻamoemoe o le ola pea e tu vae i le laueleele o Amerika.
Na ia manumalo ... ma na o ia lava na mafua ai le faʻamaneta o le laki e o faʻatasi ma ia i lana malaga manaia. Na maliu Jean Leon i le 1996 i Los Angeles. O ana uaina faʻaauau pea ona fafaguina le manatuaina o lana sili olaga malaga ...
Oe mafai ona faʻatau le tusi Le malosi o se iʻuga, talaʻaga a Jean Leon, tusia e Marti Gironell, iinei: