Fefe, i le avea ai o se finauga mo le manaia, ofa atu se tele laufanua laufanua e teʻi ai le tagata faitau, o se avanoa e mafai ona e lofituina ai o ia i lou manaʻoga ma faia ia lagona na malulu na mafua ai le le mautonu mafuaʻaga. Afai o le tala faʻapea foi tamoʻe luga o le teugatupe o Jose Carlos Somoza, oe mafai ona mautinoa o lenei vaaiga o le a faia oe e auai e pei o oe i ai iina, e pei o lau filemu faitauga avanoa e mafai ona amata tuʻuina atu i le faʻatonutonu o le manaia ...
I sea tulaga ua i ai, lena tusi tamaitai numera sefulutolu ua iai sau tagata e ave oe i tifaga. Na faalauiloa mai e Jaume Balagueró o le a ia aumaia lenei tala i le ata tele. O le a matou faʻatali mo tala e uiga i ai aʻo toe maua e le lalolagi tusi lenei tusi o se matua manaia tele, mo le: «e sili le tusi ..., poʻo le tifaga e pei lava ona ou mafaufau iai ...»
O le mea taua o loʻo tatou feagai ma se tala faʻalavelave, pe a fai o miti e toe fesoʻotaʻi ma le le mailoa, ma le mataʻu ma le lilo, o se tuʻufaʻatasiga e manumalo pea ma e sili atu i lenei auala fou.
Salomón Rulfo e le o fiafia, o le olaga na faʻatoilaloina o ia i se tasi o na faʻalavelave mataga na ia le alofa fua faʻaleleia. Masalo o le mafuaʻaga lea, i le lotolotoi o lena vaivaiga, lena malamalama mama, na amata ai ona fai e Solomona se miti taufaamataʻu e uiga i le oti, o se fale faanoanoa ...
Na te iloa e tatau ona i ai se uiga. O lana miti leaga o le sui lea o lona le mautonu poʻo se mea e fai mai ai o ia mai se isi vaʻalele ...
Ina ua maeʻa lana miti, o loʻo faʻatali mai se avanoa ia te ia, o le taimi la lena e mulimuli ane fusia ai togitogi. Ma afai o mea uma e avea ma faʻailoga o le mautinoa, faʻaletonu ma macabre fia iloa tuleia Solomon agaʻi i le moni aʻiaʻi.
E masani ona tupu o mea moni sili e leʻo ni tala lelei pe a faʻalauiloa mai miti pogisa. O le ala a Solomona, pei o le Dante i liʻo o seoli, e iʻu lava ona taʻitaʻia ai o ia i le valea, poʻo se pupula susulu ma matagofie, lea e mafai ona tutusa fuafua i lau vaai i ai ...
Oe mafai nei faʻatau le tusi La dama numera 13, saunia e José Carlos Somoza, iinei:
1 manatu ile «Le fafine numera sefulu tolu, saunia e José Carlos Somoza»