O le mea e totoe mo i tatou na fananau mai ina ua maeʻa le taua i le maeʻa ai o le taua a le lalolagi: o molimau ai latou na ola ai.
Talafaʻasolopito o le mea lea, o se aofaʻiga o aloaia pe le aloaʻia tala. Ae i taimi uma ma se manatu faʻafaigata, o nisi taimi e tauimasui ma isi taimi matua faʻamatalaina. O tatou o tagata ma o lo tatou agavaʻa e faʻamaonia ai mea moni e sili atu ona faʻatapulaʻaina i le autu.
O molimau, feteʻenaʻi, ei ai ou te le iloa pe o le a le moni aʻiaʻi. O le vaʻaiga o le aluga o taimi e matua agavaʻa ai lava mea na maua, ae o le faʻapitoa tala, o le auala e taʻuina ai, e oʻo lava i le faʻaaliga ma le foliga vaʻaia faʻafesoʻotaʻi saʻo ia.
I lenei tulaga e le mafai ona tatou vaʻai i le tusitala, Jorge M. Reverte fesoʻotaʻi mai ia matou le mea na tupu. Ae o le a le mea ua tusia, iloa le auala e maua ai le saʻo upu, mafai foi ona i ai le tutusa lagona oʻotia lagona lea e maua ai se sili loloto loloto lagona loloto o le tagata lava ia. O le mafai ona aumai mai iina le mea moni na tupu e faigofie atu. Atonu e iai teuteuga, ae e iai lava le mea moni. O le ola o le mea lea ...
E tofu uma le postwar ma vaega e lua: mafatiaga ma mafaufauga. O le manaʻoga mo le ola e faʻateʻaʻeseina isi ituaiga o aitu faʻatupuina atoatoa aitu o le taimi e faʻaalia ai le tagata i le ogaoga o le fiaʻai ma le malulu. E tatau ona e sailia le mea e 'ai ma le mea e fai. E pei o le liua o le tagata i se manu. Ma i lena toe foi i le atavistic tatou maua ai le sili ma sili ona leaga, le vevesi ma le fiafia o le laʻititi.
O se tamaititi i tua taimi sa leai se mea ma o nisi taimi sa i ai mea uma e fiafia ai. Ola o le tiʻetiʻe feteʻenaʻi ...
Sinopsis: O se au lava ma vavalalata tusi o faʻamanatuga, o mea e manatuaina, o le Sipaniolo o le limasefulu.
E ala i ana ia manatuaina ma mea a tagata o lona aiga, Jorge M. Reverte toe fausia le olaga i lea aso ma lea aso o le tamaititi i le maeʻa ai o le taua Madrid.
O le mamafa tele o talitonuga a le Katoliko, ma le pulega a Franco, na manumalo ai i nai tausaga ua tuanaʻi i se taua mataʻutia, na oomiina i nei itulau taʻitasi e ofo mai ia matou se ata o le olaga i Sepania.
Na sosoʻo mai le taua ma le fefe, fiaʻai ma le pagatia, ae na fiafia le tamaititi o Reverte ma ona uso, aua e naʻo se tamaititi lava e feagai ma faʻafitauli. O se faigata ma faʻamalieina ata e mafua ai ona tatou toe manatuaina se taimi mamao e pei ona i ai.
Oe mafai nei faʻatau le tusi O se tamaititi fiafia i totonu o se vevesi Sepania, le lata mai saunia e Jorge Martínez Reverte, iinei: