Emerson's orchard, saunia e Luis Landero

Emerson's orchard

O le taimi lava na paʻi mai ai le lagi o le galuega a le tusitala (atonu i se auala e leʻi mafaufauina ma o se mea e moni), o tala fou a Landero o se tatalo mo lana vaega o tagata faʻamaoni faamaoni. E masani lava (e ui lava o lea ua uma ona fai mai tele), aua e fesoʻotaʻi ma lena olaga faʻatali, lena tala e leʻi ola ma lena ...

Faʻaauau le faitau

Quirke i San Sebastián, saunia e Benjamin Black

Quirke i San Sebastian

Ina ua faʻailoa e Benjamin Black ia John Banville o le isi vaega o le Quirke o le a faia i le ata lauiloa o Donosti, na te leʻi mafaufauina le aoga tele o lenei mataupu. Aua e leai se mea e sili atu nai lo le fati o le atinaʻeina o se taupulepulega tumu i eseesega pei o San Sebastián lava ia, o lea ...

Faʻaauau le faitau

O Tatou Uso e Leʻi Faʻamoemoeina, saunia e Amin Maalouf

O matou uso e leʻi mafaufauina

Maalouf ua leva ona pupula ma ana tusitusiga, i le tasi itu, ua tumu i le aʻoaʻoina i le va o le Kerisiano ma le tupuaga Mosalemi pe a ia latalata atu i tala faʻasolopito, ma le isi ma se ituaiga o faʻatumuina tumu i mafaufauga ma gaioiga pe a ia faʻalauiloaina ia lava. i le tusi tala o le taimi nei,…

Faʻaauau le faitau

O se aliʻi e iai le ato i luga o lona ulu, e Alexis Ravelo

O se aliʻi e iai le ato i luga o lona ulu

I ituaiga uma lava o loʻo i ai kamupani ma lena fusi o le eseʻese, o le sola ese mai lupe pigeon mo sili lelei pe sili atu ona leaga. I le tulaga o Alexis Ravelo, o le mataupu e matua leaga lava ma e le masalomia lava e galue mo le lelei sili atu. O tusitusiga uliuli ma soligatulafono e manaʻomia i taimi uma tagata faamaoni pei o Ravelo ...

Faʻaauau le faitau

O tusi sili e 3 na saunia e Jeffrey Eugenides matagofie

tusitala-jeffrey-eugenides

A o fa'atasi le tala fa'asolopito ma le tusitala ma lena fa'alilo o mea lilo po'o le fa'alavelave, o se mafaufauga sili atu ona fa'apitoa e fa'ai'u i luga o le fa'avaeina o le fa'agasologa o le foafoa a le tusitala o lo'o iai nei. Afai ei ai foi le tulaga o se Jeffrey Eugenides e foliga mai o loʻo i lalo o lana faʻataʻitaʻiga e aunoa ma ...

Faʻaauau le faitau

Le itula o gogosina, saunia e Ibón Martín

Le itula o gogosina

Matou te laki e fiafia i le tele o faʻamaoniga o le au tusitala o loʻo fesuiaʻi a latou tala e faʻatumu ai a matou malae i tusi fou ma maoaʻe. Mafai mai Dolores Redondo e oʻo lava ia Victor del Arbol ma o le mea moni o Ibón Martín ua uma ona nofo i lena tala faʻasolopito e ...

Faʻaauau le faitau

O tusi sili e 3 na saunia e Laura Esquivel

tusitala-laura-esquivel

O le tulaga masani o se mafuaʻaga mo le manuia. Ona tatau lea ona e mafaufau i le avanoa ma le faʻavaomalo. Ua ou fai atu lenei mea aua na taunuʻu atu Laura Esquivel i le vanimonimo tusitusiga ma se uluaʻi tala na faʻaiʻu lelei i le taimi saʻo, i lenei tulaga na ia le manaʻomia le faʻaaogaina o mea (euphemism e talanoa ai faʻafesoʻotaʻi ...

Faʻaauau le faitau

O tusi sili ona lelei e 3 na saunia e Ramón J. Sender

tusitala-ramon-j-sender

O la matou fesoʻotaʻiga muamua ma Ramón J. Sender, e pei o le tele o isi mataupu mo le anoanoaʻi o tusitala, e ala atu i lena faletusi faʻataulaitu i le fale o oʻu matua. O se tasi o na aso ina ua ou tu i ona luma ma matamata i ulutala, sa ou matauina Le Adolescent Bandit, ...

Faʻaauau le faitau

Tasi le selau po, saunia e Luisgé Martín

Tala e Tasi selau Po

Ina ua maeʻa Mariana Enríquez, o le isi e manumalo i le 2020 Herralde Novel Prize o Luisgé Martín. Ma o lea faʻailoga ua faʻamaonia o se tasi o sili ona faʻaaloaloina tele i tusitusiga sili. Aua o galuega fou uma-manumalo faʻailoga e taitaiina ai tatou i taimi uma i le mataʻutia o le matafaga, i le mea latou te malepe ...

Faʻaauau le faitau