Eseese taimi na o le Sipaniolo suiga. Le nofoaga sili ona lelei e faʻailoa mai ai le uiga ese o aiga aiga o Ángel. O le tauleʻaleʻa e fealualuaʻi i le va o le le fiafia o se tama na te faʻateʻaina mea uma i luga o se miti ma o ia e le mafai ona sola ese mai le le manuia. Le manaʻoga mo se tama faʻatusa, faʻapitoa ...
Tusitusiga o tala. Masalo o le amataga o tusi manaia uma (i tulaga o numera o itulau). O se taupulepulega e fealuai i le va o ataata o se olaga masani. O le mea e le maua ai e le tagata ona foliga fai mea, lea e faʻaititia ai le agaga i se ituaiga anavatau pei o le "ora et labora", naʻo le leaga lava ma le vaega faʻatiʻetiʻe o le tagata e mafai ona aliaʻe mai e pule i le agaga.
Oe mafai nei faʻatau Le igoa o le Rose, le manaia tala na tusia e Umberto Eco, iinei:
Dishonor, tulafono e leʻi tusiaina, feagaiga o le filemu, faitauina, ma le tiga ona o le toesea o se pele. E iloa e tagata uma ae leai seisi e faʻasea. Naʻo le gutu i le gutu, mo i latou e fia faʻalogo, e taʻu le mea moni mai lea taimi i lea taimi. Na iloa uma e tagata o le a oti Santiago Nasar, seʻi vagana ai Santiago lava ia, o le e le o iloaina le agasala oti na ia faia i mata o isi.
E mafai nei ona faʻatau le Chronicle of a Death Foretold, le tusi puʻupuʻu tulaga ese na saunia e Gabriel García Márquez, ii:
I lana galuega Fitafita a SalaminaUa faamanino mai e Javier Cercas e faapea, i talaatu o le vaega manumalo, e iai lava tagata faiaʻina i itu uma e lua o soʻo se tauvaga.
I se Taua a le Lalolagi e mafai ona i ai le feteʻenaʻiga o le leiloa o tagata o le aiga faʻatutuina i na feteʻenaʻiga manatu e talia le fuʻa o se feteʻenaʻiga mataga.
O le mea lea, o le naunautaʻiga o le sili manumalo, i latou e mafai ona taofiofia le fuʻa i luma o mea uma ma tagata uma, i latou e faʻatupuina le lototetele taua na tuʻuina atu i tagata ona o tala o le iʻuga faʻaumatia loloto loloto tagata ma amio mama faʻalavelave.
Manuele Mena o ia o le faʻatomuaga tagata nai lo le tagata autu o lenei tala, le fesoʻotaʻiga ma lona muamua Soldados de Salamina. E amata ona e faitau mafaufau mafaufau i le mauaina o lona lava talafaʻasolopito, ae o auiliiliga o tomai o le aliʻi fitafita talavou, matua faigata lava ma le mea na tupu i luma, mou ese atu e tuʻu atu i le choral tulaga lea le salalau malamalama ma tiga tiga, le mafatiaga o latou o e malamalama i le fuʻa ma le atunuʻu o le paʻu ma le toto o na tagata talavou, toetoe lava o tamaiti e fanaina e le tasi le isi ma le ita o le taliaina vaʻaia.
Oe mafai nei faʻatau Le tupu o paolo, le tala fou a Javier Cercas, iinei:
