Nikoli ne boli, da se potopite v novo zgodovino Amerike Donna Leon in njenega neutrudnega kustosa Guida Brunettija, nekoga, v katerem pisateljica obrne svojo strast do Italije svoje mladosti.
In pravim, da nikoli ne boli, ker tako lahko obnovimo stari sijaj mesta, kot je Benetke, ki ne preživlja svojih najboljših trenutkov. Resnica je, da so Benetke med poplavami, ki ne obetajo dobrega za preživetje mesta, in zdravstvenimi krizami, osredotočenimi na severno Italijo, čeprav razširjene po vsem svetu, bolj melanholične kot kdaj koli prej.
Ampak hej, morda prav zaradi tega v teh čudnih dneh ne škodi, če bi se z večjo intenzivnostjo prepustili branju. In v tem pogledu zapleti, ki nas uspejo prepeljati do intenzivnih prizorov najčistejšega detektivskega romana ...
«Benedetta Toso, bolnica z rakom, stara komaj osemintrideset let, se želi iz Bruseltija pogovoriti o nečem, česar ne želi vzeti s seboj v grob.
Šibka in na robu smrti, ženska komaj uspe imeti trenutek lucidnosti in skicirati nekaj posameznih stavkov, ki vključujejo njenega moža, Vittoria Fadalta, ki je pred kratkim umrl v prometni nesreči, z denarjem, pridobljenim nezakonito in ki je posledično smrt je bila pravzaprav umor. "Ubili so ga," pove komisarju. Žal, preden je mogoče pridobiti več informacij, ženska izdihne svoj zadnji dih.
Na kakšen nezakonit denar je mislil? Kdo so ti "oni", ki jih Toso obtožuje umora svojega moža? Drobna nit preiskave bo vodila kustosa na moško delovno mesto, Spattuto Acqua, zasebno podjetje, ki je zadolženo za spremljanje kakovosti vode v Benetkah.
Tam se Brunetti ne bo soočil le z resnico o tem, ali je bil Fadalto umorjen ali ne, ampak tudi s primerom podkupovanja med zaposlenimi z namenom prikriti onesnažujoče razlitje v vodi, kar bi lahko imelo katastrofalne posledice za zdravje Benečanov. »
Zdaj lahko roman "Z vodo okoli vratu", knjigo Donne Leon, kupite tukaj: