Najboljše knjige mnogih pisateljev. Najboljši romani za vse vrste literarnih zvrsti. Bistvene knjige.
Zdi se, da poklic prevajalca v mnogih primerih služi za zanimiv in podroben pristop k delu velikih prevedenih avtorjev. Največji pristop, ki lahko razkrije vse vrste virov in trikov v težki nalogi preverjanja dobesednosti, zastavljene fraze ali prevoda ...
Poleg ene njegovih zadnjih knjig intimnejše narave, kot je Zasebna zbirka, se bibliografija Juana Marséja razteza od šestdesetih let prejšnjega stoletja do njegove smrti leta 60 v številnih delih z nezgrešljivim Marséjevim pečatom, ki preplavijo fikcionaliziran eksistencializem in se neštetokrat osredotočajo na je …
Obstajajo avtorji, katerih videz osveži celoten žanr. So pa tudi takšni, pri katerih vstop v žanr pomeni pristno revolucijo, premislek, skok k novim scenarijem ... To je primer Marian Keyes in njenega pristanka v žanru romantičnega romana. Resnica je …
Ne da bi se tako razkošno razvajal z žanrom skrivnosti kot Dan Brown, Javier Sierra ali Matilde Asensi (če citiram mednarodne reference tega žanra), Katherine Neville navduši tudi množico bralcev z zapleti, ki obravnavajo transcendentne, duhovne, temne enigme. V konceptualni težavi pri iskanju tega elementa ...
V Španiji je bil čas, ko je bila bohemija v bistvu književnost in književnost je bila najboljša oblika boemije. Kajti v tistih časih je bil boem v bistvu tisti, ki se ni ujemal z realnostjo, na koncu pa je v literarnem smislu opisal tisto posebno vesolje, ki mu je bilo všeč zaradi ...
Perujski pisatelj Alfredo Bryce Echenique je neprimerljiv pripovedovalec zgodb, raziskovalec volje človeškega bitja, razlogov za obstoj, ogledalo, v katerem lahko vsak bralec na koncu najde svoj odsev. Ker je temeljni argument Bryce Echenique, ki se širi kot lahka tančica ...
Zanimivo je, kako so nekatere leposlovne knjige, ki jih ni mogoče omejiti na določeno zvrst, označene kot navadna literarna dela. Medvedu ali zgodovinski fikciji je storjena medvedja storitev, če jih ni mogoče šteti za literarne romane. Res pa je tudi, da ko nekdo ...
Obstajajo pisatelji, ki se kot takšni začnejo ukvarjati že od malih nog. Primer Luisa Sepúlvede je bil deček, v okoliščinah katerega je pisanje služilo kot nujen kanal izražanja. Rojen iz ljubezenske zveze, ki so jo zanikali njegovi stari starši po materini strani, takoj ko je ta avtor uporabil ...
V zadnji seriji konsolidacije mehiških pisateljev Fernanda Melchor daje neposredno vlogo generacijskim pripovedovalcem zgodb, kot sta Juan Villoro ali Laura Esquivel. Le redki tisti literati, rojeni med 70. in 80. leti, dosegajo stopnjo briljantnosti, ki jo doseže Melchor, ne da bi se pri vsakem komaj raztrgali ...
Ob neki priložnosti, ko sem sanjal, da bom pisatelj, me je razjezila podelitev literarne nagrade, v kateri sem sodeloval pri delu, ki se mi je zdelo nepremagljivo. Šlo je za to, da ne najdemo skupne niti ali dejanja ali magnetizma likov. Delo, izkoreninjeno iz vseh ...
Psihiatrija in literatura se vedno dotakneta teme, ko gre za fikcijo. Kajti nič boljšega kot izgubiti se v zavetju uma, da odkriješ moteč labirint nagonov, notranjih glasov in neskončnih sanjskih scenarijev. Obstaja tisoč romanov in filmov o norosti, ...
Če sem pred kratkim govoril o zdaj že pokojnem ameriškem pisatelju Davidu Fosterju Wallaceu, velja omeniti, kdo bi lahko bil del njegovega navdiha: Thomas Pynchon. Ker težko domnevam, da bo dobri stari Wallace s svojo nagnjenostjo k destrukturiranju realnega proti...