Najznámejšie fakty v ľudovej predstavivosti visia z nitky oficiálnych kroník. História formuje národné živobytie a legendy; všetko prilepené pod dáždnikom vlasteneckého zmyslu tej doby. A predsa všetci vieme, že tam budú veci viac-menej pravdivé. Pretože epos bol vždy napísaný z predstavy víťazov akejkoľvek bitky, alebo poukazovania na nadľudské hrdinstvo zobratých rot kedykoľvek.
Nepochybne úrodné pole pre beletristickú literatúru, aby mala dobrý prehľad o medzier, podozreniach alebo akýchkoľvek iných možnostiach, kde čerpať nové argumenty. Je zvláštne, že zriedkakedy sa stretávame s kritickými recenziami beletrie o mýtickom prvom oboplávaní sveta. Teraz, od Tonyho Gratacósa, je na rade takáto úloha pre všetkých...
Keď Diego de Soto ukončí univerzitné štúdium vo Valladolide, jeden z jeho profesorov, veľký kráľovský kronikár Pedro Mártir de Anglería, ho požiada, aby sa stal jeho žiakom a vykonal svoju prvú úlohu asistenta: Diego musí cestovať do Sevilly zbierať údaje zámorských výprav a skompletizovať tak svoje kroniky.
Táto cesta však pre neho skrýva oveľa viac, než si dokáže predstaviť. Privedie ho to na stopu Magellanovho putovania, mnohými považovaného za zradcu, a objaví to, čo medzi nimi hovorí tých pár, ktorí sa vrátili z tej výpravnej výpravy, ktorej sa podarilo dostať na Molucké ostrovy a obísť svet. nový hrdina Elcano, sa nezhoduje s oficiálnymi kronikami. Toto odhalenie ho prinúti pochybovať o všetkom, čo sa doteraz o Portugalčanoch hovorilo. Pretože čo ak história klame? Jedinečné dobrodružstvo, ktoré nás ponorí do jedného z najkrajších a najfascinujúcejších čias v histórii Španielska a ktoré skrýva vzrušujúce tajomstvo, ktoré trvalo päťsto rokov, kým vyšlo najavo.