ලිවීමේ නිර්මාණාත්මක භාවය රචනා කළ බව කිව නොහැක ඇනිටා බokක්නර්. එහි පළමු ප්‍රකාශනය වසර පනහකටත් වඩා පැරණි බැවිනි. නමුත් මම බොහෝ විට අදහස් දක්වා ඇති පරිදි, එක්ස් පිටු කතන්දරයක් ඉදිරිපිට වාඩි වී සිටින තුරු ඔහු ලේඛකයෙකු බව කිසිවෙකු නොදන්නවා විය හැකිය. මට මතකයි ප්‍රමාද වූ තරම් දීප්තිමත් අවස්ථා ලුයිස් ලන්ඩෙරෝ o ෆ්රෑන්ක් මැක් කෝර්ට් පළමු අවස්ථාවේදී 40 ට වඩා හොඳින් ලිවීමට පටන් ගත් හෝ දෙවන අවස්ථාවේදී 60 ට වැඩි ...
කාරණය නම්, අනීතා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, වෙනත් නිර්මාණාත්මක ලුහුබැඳීම් කලාකරුවාගේ කලා ඉතිහාසයේ සහ විවිධ චිත්‍ර ශිල්පීන්ගේ හා මෝස්තර වල අධිකාරියක් ලෙස තැබූ චිත්‍ර සඳහා වූ භක්තිය සහ පුහුණුවට පක්ෂව ලේඛකයා පෙළඹවීමයි.
Pero en la literatura también se pueden extender pinceles para ir perfilando esos mosaicos cargados de vida, con sus miradas que atraviesan al observador, en este caso lector, o escenas más vívidas incluso que el más realista de los cuadros. Porque la imaginación también pincela las fugaces escenas que la literatura provee. Y así fue como Anita empezó a narrar como quien cubre lienzos para hacer del blanco la más hermosa transformación que la razón, la imaginación y el don de la creatividad como pulso pueden llevar a cabo.
ඇනිටා බokක්නර්ගේ නිර්දේශිත නවකතා 3 යි
කෙටි ජීවිත
කෙටි ජීවිත XNUMX ගණන් වලදී, එකල ගීත හා චිත්‍රපට වලින් දේශනා කරන ලද රොමෑන්ටිකවාදයෙන් removedත් වූ විවාහයක් සඳහා ඇය සිය නිහතමානී ගායන ජීවිතය අතහැර දැමූ දා සිට ඇගේ නුවණැති ප්‍රීතිය හා මායාවන් ගැන ෆේගේ කතාව පවසයි. ප්‍රියමනාපය සහ අව්‍යාජ සෙනෙහස සොයන ජීවිතයක්, විචිත්‍රවත් හා ආත්මාර්ථකාමී ජූලියා වන සියුම් නමුත් නිරන්තර බලපෑමක් බවට පත් වේ. දැනටමත් පරිණතභාවයට පත් වී ඇති, නව ලෝකයක ඔවුන් අතහැර දමා ගොස් ඇති බවක් පෙනෙන්නට ඇති පරිදි, ෆෙයි සහ ජූලියා එකට සම්බන්ධ කරන සබඳතා ඔවුන් සඟවාගෙන සිටින බව කිව නොහැකි රහසක් නොව, බෙදාගත් වේලාවන් නොව තනිකමට ඇති බිය ය.
වසර ගණනාවක් තිස්සේ අපි අන් අය සමඟ කරන තීරණ සහ තීරණ සමඟ, උත්ප්‍රාසයෙන් පිරුණු, අලංකාරය සහ ප්‍රණීතභාවය පිළිබඳ මනා ව්‍යායාමයකි. බුකර් ත්‍යාගයෙන් පිදුම් ලැබූ සහ විසිවන සියවසේ අග භාගයේ විශිෂ්ටතම බ්‍රිතාන්‍ය ලේඛිකාවක වූ අනීතා බokක්නර් ලබා ගත්තාය. කෙටි ජීවිත ඔහුගේ හොඳම නවකතාවන්ගෙන් එකක් වන අතර, විස්මය සහ මර්දනය කළ හැඟීම් වලින් සලකුණු වූ සියුම් ජීවිත නිරූපණයකි.
ජීවිතයේ මංගල දර්ශනය
«A sus cuarenta años, la doctora Weiss comprendió que la literatura le había destrozado la vida.» Ruth Weiss es una profesora universitaria, inteligente y solitaria que se ha especializado en los personajes femeninos de Balzac, en los que intenta ver reflejos de su propia vida.
තරමක් විකේන්ද්රික පවුලක ලන්ඩනයේ හැදී වැඩුණු - රංගන ශිල්පිනියකගේ එකම දියණිය ටිකක් හයිපෝහොන්ඩ්‍රියාක් සහ වාණිජ කටයුතු සඳහා මඳ කුසලතාවක් ඇති මහලු ග්‍රන්ථ රචකයෙක් සහ පොත් අලෙවිකරුවෙක් - සාහිත්‍යය කෙරෙහි වූ ඇගේ නොමැකෙන ඇල්ම නිසා මහා නවකතාවල ඔබට කළ හැකි යැයි සිතන්නට ඇය පෙලඹුණි. ලෝකයේ නියම මිනුම සොයා ගන්න. නමුත් දැන්, ඇගේ ලන්ඩනයේ ළමා කාලය සහ පැරීසියේ විද්‍යාලීය කාලය දෙස ආපසු හැරී බලන විට, ඇය සිතන්නේ ඇත්ත වශයෙන්ම සමහර විට ඇය වැරදි යැයි කියා ය.
විසිවන සියවසේ අග භාගයේ විශිෂ්ටතම බ්‍රිතාන්‍ය ලේඛිකාවක වූ අනීතා බokක්නර්ගේ පළමු නවකතාව සාහිත්‍යයෙන් ආකර්‍ෂණය වූ තරුණියකගේ අභිලාෂයන් සහ ඊටත් වඩා ආකර්ෂණීය ජීවිතයක් පිළිබඳ පරස්පර විරෝධය පිළිබඳ පැහැදිලි, හාස්‍යජනක හා සංවේදී කතාවකි. අපි සිතන්නේ කුමක්ද.
භූගත හා නොමැකෙන උත්ප්‍රාසයකින්, […] අස්ථානගත වී ඇති වීරවරියන්, විකාර සහගත සුපරීක්ෂාකාරී, මධ්‍යස්ථ සංවේදීතාවයෙන් යුත්, පූර්ණ අර්බුදයකදී සහ බලාපොරොත්තු රහිතව, ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ යම් ආකාරයක වෙනසක් බලාපොරොත්තු වන මානසික වාතාවරණය තුළ බ Broක්නර් අපව ආවරණය කරයි. "ලූර්දු වෙංචුරා (සංස්කෘතික)
විලේ-ඩි අව්‍රේ හි ඉරිදා දිනයක්
පැරීසියට ආසන්නයේ පිහිටි නිස්කලංක නේවාසික ප්‍රදේශයක් වන විලේ-ඩි අව්‍රේ හි කාන්තාවක් ඇගේ වැඩිමහල් සහෝදරිය බැලීමට යයි. ඔවුන්ගේ ජීවිත බොහෝ වෙනස් මාවත්වල ගමන් කර ඇති අතර ඔවුන්ගේ ළමා කාලය තුළ තිබූ සංකීර්ණතාව ඔවුන්ට අහිමි වී ඇත, නමුත් එම ඉරිදා සවස උයනේදී විශ්වාසය නොසිතූ ලෙස නැවත මතුවනු ඇත; වසර ගණනාවක් ගත වී ඇතත් ඇගේ සිතිවිල්ල තුළ තවමත් නොසිටි නාඳුනන කෙනෙකු සමඟ had කළ කෙටි හා කලබලකාරී සම්බන්ධතාවය ගැන ඇගේ සහෝදරිය ඇයට පවසනු ඇත. මෙම දැඩි හා සියුම් නවකතාව අපට ඒකාකාරී පැවැත්මක් තුළ ත්‍රාසජනක අවශ්‍යතාව ගැන කියා දෙන අතර අපව අන් අයටත් අපටත් නොදන්නා වන කිව නොහැකි ආශාවන් සහ රහස් ගවේෂණය කරයි: “කවුද අපිව ඇත්තටම දන්නේ? අපි ගණන් ගන්නේ ඉතා සුළු දේ වන අතර සෑම දෙයක් ගැනම අපි බොරු කියමු. සත්‍යය දන්නේ කවුද?
චියරොස්කෝරෝ වලින් පිරුණු එම සංවාදයේ වැසුනු මතකයන් සහ නිශ්ශබ්දතාවයන්ගෙන්, වැසී යන හා කලබලකාරී වාතාවරණයක් තුළ, ගෞරවනීය ගොන්කෝට් සහ ෆෙමිනා සම්මාන සඳහා අවසන් තරඟකරුවෙකු වූ මෙම කුඩා සාහිත්‍ය මැණික් තුළ හැඟීම් රහිත ජීවිතයේ නොපෙනෙන නොසන්සුන්තාව බාබරිස් සියුම් ලෙස ගවේෂණය කරයි.
