වැනි හොඳ ලේඛකයින් විසින් ස්පා Spanish් no නොයාර් ප්‍රභේදය සෑම පැත්තකින්ම ප්‍රවේශ වන බවට සැකයක් නැත Dolores Redondo නැත්නම් මරියා ඔරුනා ම ය.
මරියා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඇගේ පෑන තුළ සමහර විට මම ඇගේ චරිත සමඟ යම් එකඟතාවක් දුටුවෙමි ගසේ වික්ටර් (අද සැසඳීමේ කාරණයයි), ඔහුගේ නව නවකතාව වූ අපි අපරාජිතව පැරණි අවකාශයන්හි මුල් බැසගෙන ඇති අද්භූත අවකාශයක් ලෙස අද්භූත දෙයට පිවිසෙන අතර පැරණි හා දිදුලන නිවසක තවමත් මුතුන් මිත්තන් පැමිණ වාසය කළ හැකි යැයි සිතීමට හෝ අපේක්ෂා කිරීමට අපට ආරාධනා කරයි. .
අපි Suances වෙත ගමන් කරමු. මාස්ටර් මාළිගයේ උයන්පල්ලෙකු හදිසියේ මිය යාම, ඔහුගේ නඩත්තු කටයුතු කරගෙන යාමේදී, හෘදයාබාධයකින් සිදු වූ අකල් මරණයක සරල මරණය සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති බව පෙනේ.
සරත් සෘතුවේ ශෝකයට පක්ෂව ගිම්හානයේ සෘතුමය පිහිටීම, යථාර්ථය මිථ්යාදෘෂ්ඨික විචිත්රවත් බවට පරිවර්තනය කිරීමේ එම අරමුණට තවත් තර්කයක් සේ පෙනේ, පොළොවෙන් කරන ඇමතුමකින්, පැරණි නිවස සිහිපත් කරමින්, පළමු සන්ධ්යාවේදී ගිම්හානයේ අග භාගයේ නව පපුව සොයන හිරු බැස යන සීතල.
කනගාටුදායක සිදුවීමෙන් පළමුවැන්න සහ ලොකුම පුදුමයට පත් වූයේ නිවසේම පදිංචි තැනැත්තා ය. කර්ලෝස් ග්‍රීන් නම් ලේඛකයා ඇමරිකාවේ එහි කළ වෙළඳාම මුළුමනින්ම පිළිගත් නමුත් මුලින් එම පැරණි නිවසේ තොටිල්ලෙන් වුවද උයන්පල්ලාගේ මරණයට ගෞරවය ලබා නොදේ. පීඩාවට පත් වූ සහ කලබල වූ ඔහු ලුතිනන් වැලන්ටිනා රෙඩොන්ඩෝට පවසන්නේ මෑතකදී යම් නිමිත්තක් තමා වෙත ළඟා වූ බවයි. අකුරු මිනිසෙකු වීම හැර, සමහර අවස්ථාවලදී පරිකල්පනය උතුරා යා හැකි බව අවබෝධ වේ.
වැලන්ටිනා වැනි ආනුභවික පුද්ගලයෙකුට, කාලෝස් ග්‍රීන් විසින් ඔහුට සම්ප්‍රේෂණය කරන ලද සංවේදනයන් හරියට ව්‍යාකූලත්වයක ශබ්දයක් මෙනි. පෝ ඔහුගේ සිර කුටිය තුළ සිර කර නොනවත්වා විහිළු සහ අඳුරු කථා ලියමින්.
ඇස් අනුමාන කරන දෙයට වඩා වැඩි යමක් විශ්වාස කිරීමට සහ සෙසු ඉන්ද්‍රියයන් සම්පූර්ණ කිරීමට සෑම විටම සුළු මොහොතක් තිබේ. මක්නිසාද උයන්පල්ලා මියගොස් ඇත්තේ ඔහුගේ හදවත ස්පන්දනය නැවැත්වූ නිසා පමණක් වුවද, ඔහුගේ ජීවිතය අවසන් වීමට පෙර යම් අපූරු සලකුණු කිහිපයක් හෙළිදරව් කළේය ...
වැලන්ටිනා සහ ඇගේ කාර්මිකයින්ගේ කණ්ඩායම; ඔලිවර් ඔහුගේ සහකරු සහ කාලෝස් ග්‍රීන්; සූන්ස් හි වැසියන් පවා, විශේෂයෙන් ඔවුන්ගෙන් සමහරක්. මේ සියළු චරිත අතර අතීතයේ සිට ගලා යන ධාරාවක්, පාරම්පරික රහසක්, අතු අතර සුළඟේ අඳුරු කෙඳිරිගෑමක් පාඨකයාගේ කණට යන බව පෙනේ ...
දැන් ඔබට නවකතාව මිලදී ගත හැකිය අප පරාජය කළ නොහැකි තැන, මාරියා ඔරුනාගේ නව පොත මෙතැනින්: