ක්ලෝඩියෝ සර්ඩන්ගේ ජුවාන් එලියාස්ගේ අවසාන වචනය

මම අනුගාමිකයෙක් නොවන බව මම පිළිගත යුතුයි මාලාව: ඔබ කවුදැයි මම දනිමි. කෙසේ වෙතත්, මෙම කියවීම මාලාවෙන් ස්වාධීන විය හැකි බව මගේ වැටහීම විය.

ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඔවුන් හරි. කතාවට නව පාඨකයින් නොමඟ යැවිය හැකි ඇඟවුම් වලින් තොරව චරිත ඉදිරිපත් කිරීම සම්පූර්ණ ය. මම පසුව දුටු පරිදි මෙම නවකතාව මාලාවේ දෙවන වාරය වේ. සම්පූර්ණ හා ස්වාධීන බිම් සැලැස්මක් සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා, බිම් කොටස පිහිටා ඇත්තේ පළමු වාරිකයෙන් වසර දෙකකට පසුව ය. මාලාවට ආදරය කරන්නන් සහ නව පාඨකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීම නිසැකවම සාර්ථකයි.

මෙම කතාව ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා පැබ්ලෝ රිවෙරෝගේ කුළුඳුල් විශේෂාංගය සඳහා මම භාවිතා කළ පදයක් නැවත ලබා ගනිමි: දේශීය ත්‍රාසජනක. ඉතා දුරස්ථ කෘති වීම නිසා දෙදෙනාම පවුලේ න්‍යෂ්ටිය අද්භූත හා තර්ජනාත්මක අවකාශයක් ලෙස ඉදිරිපත් කරන අතර එමඟින් ඔවුන් චරිතය අවුස්සන්නේ නැති විට සියලු චරිත අභ්‍යන්තර හා බාහිර උපද්‍රව පෙන්වයි.

මරණය පවුල තුළ මුළුමනින්ම කැඩී යාමක් ලෙස සැකසෙන අතර සියලු චරිත පුරා පැතිරී ඇති සැකය අවදි කරයි. අභ්‍යන්තර ආරවුල් සහ බාහිර වෛරය මිනීමැරුම් සඳහා අපැහැදිලි චේතනාවන් බවට පත් විය.

ජුවාන් එලියස්ගේ චරිතය පවුල රැක දෙන සෙවනැල්ල ලෙස කැපී පෙනෙන නමුත් විශාල රහස් තබා ගනී ...

එම දිග්ගැස්සුනු සෙවනැල්ල යටතේ, මිනිසුන්ගේ සහ ඔවුන්ගේ පරස්පරතාවන්ගේ සැම විටම එන ආලෝකය සහ සෙවනැල්ල සෙල්ලමේදී, ආදරයෙන් හෝ වැසුනු අවශ්‍යතාවන්ගෙන් චලනය වූ චරිත රාශියක් අපට ඉදිරිපත් කෙරේ.

සෑම දෙයක්ම මිනීමරුවා සොයා ගැනීම දෙසට යොමු වී ඇති නමුත් මාරාන්තික ප්‍රතිඵලයට හේතු වූ චේතනාවන් සහ කැමැත්ත සෙල්ලම් කිරීම අවසානයේ සාක්‍ෂිය නොවැළැක්විය හැකිය.

ක්ලෝඩියෝ සර්ඩන්ගේ නවකතාවක් වන ජුවාන් එලියාස්ගේ අවසාන වචනය ඔබට දැන් මෙතැනින් මිලදී ගත හැකිය: