රචකයා මාරියා ඔරුසා බොහෝ මුතුන් මිත්තන් වූ කැන්ටබ්‍රියන්ගේ නොවරදින සුවඳක් එහි බිම් කොටස් අවදි කර සවි කිරීමට එය සමත් වී තිබේ. උතුරු අර්ධද්වීපයේ මහා අභිරහස් සහ historicalතිහාසික ප්‍රබන්ධ වලට මුහුදු සුවඳක්. කැන්ටබ්‍රියාවේ සිට ගැලීසියාව දක්වා ගැඹුරු අභිරහස් ගබඩා කර ඇත historicalතිහාසික ප්‍රබන්ධ ලක්ෂ්‍යයකින් සහ සෑම විටම ඉහළ ආඛ්‍යාන ආතතියකින් සමන්විත වේ.
සියවස් ගණනාවකින් වෙන් වූ අවස්ථා දෙකක් අතරදී ඔරෙන්ස් කෙනෙක් එම කැඩපතට හැරෙන තුරු මෙවර අපි තරමක් දුරට රට අභ්‍යන්තරයට ගියෙමු. ප්‍රහේලිකාවක් විසඳීම, යම් යම් ස්ථාන වල ඇති මායාවන්, එහි විකාර බලය, අපේ කාලයේ දෛශික වලට වඩා බලවත් ශක්තීන් යථා තත්වයට පත් කිරීම කෙරෙහි සිත් ඇදගන්නා සුළු සංවේදී හැඟීමක් කාලය බෙදා ගනී.
XNUMX වන සියවස ආරම්භයේදී ආචාර්ය වැලෙජෝ තම දියණිය මරීනා සමඟ වැලඩොලිඩ් සිට ගලීෂියා දක්වා සංචාරය කළේ ඕරෙන්ස්හි ප්‍රබල ආරාමයක වෛද්‍යවරියක් ලෙස සේවය කිරීම සඳහා ය. එහිදී ඔවුන් සුවිශේෂී සිරිත් විරිත් කිහිපයක් සොයා ගන්නා අතර පල්ලියේ බිඳවැටීම අත්විඳිති. මරීනා වෛද්‍ය විද්‍යාව හා උද්භිද විද්‍යාව කෙරෙහි උනන්දුවක් දක්වන නමුත් අධ්‍යයනය කිරීමට අවසරයකින් තොරව ඇගේ කාලය දැනුම හා ප්‍රේමය සඳහා පනවා ඇති සම්මුතීන්ට එරෙහිව සටන් කරන අතර වසර දහස් ගණනකටත් වඩා රහසක්ව තබා ගැනීමේ වික්‍රමාන්විතයක ගිලී සිටින්නීය.
අපේ කාලයේ, නැතිවූ historicalතිහාසික කොටස් සොයා වැඩ කරන අසාමාන්‍ය මානව විද්‍යාඥයෙකු වන ජෝන් බෙකර් පුරාවෘත්තයක් විමර්ශනය කරයි. ඔහු සිය විමර්ශන ආරම්භ කළ විගසම, පැරණි ආරාමයේ වත්තේ XIX හි බෙනඩික්ටයින් පුරුද්දක් ඇඳ සිටි මිනිසෙකුගේ මළ සිරුරක් පෙනේ. මෙම කරුණ නිසා පිළිතුරු සෙවීමට සහ කාලයෙහි විශ්මය ජනක පියවරයන්ගෙන් බැසීමට බැකර් ගැලීසියා වනාන්තරයට ගැඹුරට යාමට සලස්වයි.
මාරියා ඔරුනා විසින් ඔබට "සුළං හතරේ වනාන්තරය" මෙතැනින් මිලදී ගත හැකිය:
මට ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයක් මිලදී ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?
මම හිතන්නේ ඒක තාම පරිවර්තනය වෙලා නෑ...