جيڪڏهن اسپين ۾ ڪو ليکڪ هو جنهن لاءِ قابل ذڪر ذائقو هو مختصر ناول جيئن ته هڪ روايت گاڏي هئي فرننڊو ماريس. ڪم کي ختم ڪرڻ جي خواهش ان کي مصنوعي کان ڌار ڪرڻ ۽ فلم جي ڪردار جي پهرين اشاري يا پهرين منظر کان مشورو ڏئي ٿو جنهن ۾ اسان واقعن جي بيچيني سان داخل ٿيون جيڪي اسان جي مٿان ڇانيل آهن.
ان جو ڪهاڻيءَ جي اسڪيمنگ سان ڪو به واسطو نه آهي، ان ذيلي ذخيري سان، جتي بيان ڪيو ويو آهي، اهو گهٽ يا وڌيڪ متحرڪ ٿي سگهي ٿو، اهو تفصيل کي سمجهڻ جي بجاءِ برش کي رنگڻ لاءِ وضاحت جي تعريف ڪرڻ بابت آهي.
اهو واضح آهي ته ليکڪ جو ڪم هڪ اسڪرپٽ رائٽر جي حيثيت سان پڻ هن جي ڪيترن ئي ڪمن ۾ هن مصنوعي فضيلت جو جواز پيش ڪري ٿو. متن کان تصوير تائين، ڇا اسڪرين تي يا هر پڙهندڙ جي اڻڄاتل تخيل ذريعي. ڳالهه اها آهي ته فرننڊو ماريس ۾ اسان ناولن مان لطف اندوز ٿي وچين مفاصلي جي سفر لاءِ هلون ٿا ته ساڳئي وقت سندس ڪردارن جي وجود جي کوٽائيءَ جو هڪ عظيم سفر به بڻجي وڃي ٿو.
۽ اهو پهريون ڀيرو جڏهن فرننڊو هڪ ڊگهو ناول شروع ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ته هن ناول لاءِ نادال انعام ورتو. ادب لاءِ ذوق جون شيون سادي ۽ صرف انداز ۾ جيڪي ذاتي اطمينان پيدا ڪن ٿيون، سواءِ گئلري جي لکڻ جي ٻين گم ٿيل ۽ بي ثمر سببن جي آڏو...
فرننڊو ماريس پاران مٿي 3 تجويز ڪيل ناول
مان اڄ رات مري ويندس
ساڳيءَ طرح جيئن ته ڪرونيڪل آف ڊئٿ فارٽولڊ ڄاڻايل حقيقتن ۾ گھيريل آهي، ان حقيقت کي ٽوڙيندي جيڪا موت کان اڳ ۽ ان کان پوءِ بدلي وٺڻ لاءِ هئي، هي ڪم هڪ لاجواب، ونيرڪ ۽ محتاط طور تي گنهگار جي وچ ۾ هڪ نقطه نظر سان تعلق رکي ٿو. اهو انتقام جيڪو اڳتي هلي اطمينان جي کلڻ کي جنم ڏيندو.
مون سورهن سال اڳ خودڪشي ڪئي هئي... اڄ رات آءُ مرڻ جي هن طريقي سان شروع ٿئي ٿو، هڪ اڻ ڇپيل ناول جنهن ۾ هڪ پيچيده ۽ ظالمانه انتقام بيان ڪيو ويو آهي، جنهن کي پورو ٿيڻ ۾ سورهن سال لڳن ٿا.
خطي جي صورت ۾، اهو خط تي مشتمل آهي جيڪو هڪ نفيس ولن، ڪورمن، ڊيلمار ڏانهن موڪلي ٿو، پوليس آفيسر جنهن کيس گرفتار ڪيو ۽ بند ڪري ڇڏيو. پنهنجي سيل ۾ هر شي جي منصوبابندي ڪرڻ کان پوء، ڪورمن پنهنجي جان وٺي ٿو، پر هن جو موت اهو ئي آهي جيڪو حرڪت ۾ پيچيده ميڪانيزم کي ترتيب ڏئي ٿو.
ھدف؟ ڊيلمار حاصل ڪرڻ، ڏاڍي حساب سان آزمائش کان پوء، ڇهن سالن کان پوء خودڪشي ڪرڻ لاء. پيارا پڙهندڙ: توهان جي هٿن ۾ هڪ لعنتي ڪتاب آهي، شايد هاڻوڪي اسپيني ادب ۾ سڀ کان عجيب، جادو وانگر دلچسپ ۽ خيانت وانگر دردناڪ، جنهن جا صفحا لا ڪارپوريشن جي آپريشن جو تفصيل سان بيان ڪن ٿا، اڄ هڪ ڪلٽ شهري ڏند ڪٿا آهي، جنهن جي حقيقتن جو ذڪر مسلسل آهي. وڌائڻ.
پيءُ جو ٻيٽ
ٽئين جي تبديلي. ۽ اهو آهي ته هڪ پيء جي باري ۾ ڳالهائڻ لاء هڪ ڪم بائبل ٿي سگهي ٿو، ان جي ڇرڪائيندڙ پاسن سان ۽ ان جي تعليمات کان سواء مثال. هڪ پيءُ جون ٽڙيل سٽون يقينن سندس سادي يادگيري ۽ هڪ ڪتاب جي شاهدي سان دنيا ۾ رهڻ کان اڳ ۽ نه بعد ۾ ناقابل بيان آهن.
جڏهن هو ننڍو هو ته سندس پيءُ ڪيترن ئي مهينن تائين دنيا جي سمنڊن جو سفر ڪيو. هڪ ڏينهن هو بلبائو جي گهر جي دروازي تي ظاهر ٿيو. ڇوڪرو کيس نه سڃاتو. ”ڪير آهي اهو ماڻهو؟
يادگيري ۽ تصور جي وچ ۾ اڌ رستو، هي ڪتاب ليونارڊو ماريس جي موت کان پوء پيدا ٿئي ٿو، جڏهن هن جو پٽ فرنينڊو پاڻ کي ماتم جي متبادل طور تي لکڻ جي اجازت ڏئي ٿو ۽ بي خوفي سان پنهنجي ۽ پنهنجي لاڳاپي جي هر ڪنڊ ۾ ڳولي ٿو ملاح پيءُ جي نظر ۾ ٻار، جوان، جوان هو ۽ اڄ به آهي.
پيءُ ۽ پٽ ننڍپڻ جي منظرنامي ۽ اُن جي نقصن ڏانهن، ادب ۽ سئنيما جي ابتدائي دلچسپي ڏانهن روانا ٿيا. هڪ سفر جو سفر قزاقن ۽ ٺڳن طرفان آباد آهي، خوف ۽ ڏند ڪٿا سان، هڪ پراسرار هيرو جي موجودگي سان جيڪو هڪ اهم حوالو بڻجي ٿو.
آزاديءَ ۾ جنهن سان هو انهيءَ سفر کي ظاهر ڪري ٿو، فرنينڊو ماريس خوف ۽ يقين جي وچ ۾ يادگيري ۽ احساس جي وچ ۾ توازن ڳولي ٿو. ادب ۽ سئنيما لاءِ خراج تحسين جنهن ۾ اهو بيان ڪرڻ جي ڪيترن ئي طريقن کي ترتيب ڏئي ٿو.
هن ڪتاب کي ساڙيو
”انهن تنهنجي هٿن ۾ منهنجو هڪ ناول کڻي توکي دفن ڪيو. ان ڪري هي ڪتاب لکي رهيو آهيان. ان وقت تائين مون ڪڏهن به نه سوچيو هو ته مان پنهنجي ڪهاڻي ٻڌائيندس. مان تنهنجي پڄاڻيءَ تائين جي ڊگهي رستي سان اتفاق ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي چڪو هوس، جنهن کي ڪڏهن ڪڏهن، مون کي خبر ناهي ته مان اهو چوڻ جي همت ڪريان ٿو، مون کي اچڻ ۽ ان آزمائش کي بيان ڪرڻ جي تمام گهڻي خواهش هئي، جيڪا سڀ کان وڌيڪ تنهنجي هئي. بدعت وانگر. پر پوءِ مون کي خبر پئي ته تون ناول کڻي تنهنجي هٿن ۾ دفن ٿي وئي هئين ۽ اُتي، بغير موٽ ۽ رحم جي، هي ڪتاب جنم ورتو.
مون کي ياد ڪيو ۽ تون مري ويو. پهرين ڀاڪر واري ڏينهن جو اسان ڪڏهن تصور به نه ڪري سگهيا آهيون ته هن ڳالهه ٻولهه ۾ اسان ايتري دير سان اڳواڻي ڪنداسين.» محبت، موت ۽ جڙتو جي هڪ سچي ڪهاڻي جيڪا اٺين جي ڏهاڪي ۾ ميڊريز ۾ شروع ٿي ۽ اڄ ختم ٿي. سوانح حيات ، قياس ڪندڙ ، علڻ ، چشمي. ڪو به اهڙو ناهي جيڪو انهن خواب ڏٺو هو ته اهي هوندا.
