Ceea ce este iubit este visat. Ceea ce misca cu pasiune mecanismul interior ajunge sa ridice constructul pe care fiecare om simte, traieste si bineinteles viseaza.
Acest roman are o mare parte din acel vis devenit realitate în cea mai autentică formă a tranziției năucite. Pentru că fiecare visător știe că visul nu este un sfârșit sau o realizare, nici desigur ceva material.
Tineretul Scriitoarea cehă Anna Cima În acest roman el ne plasează în pragul visului său, al pasiunii sale. Și în felul incredibil în care un aventurier își povestește locuitor ultima călătorie, Anna devine Jana pentru a ne duce dintr-un loc în altul, din Japonia imaginată la cea reală, legănată într-un somn literar presărat de impresii onirice.
Când Jana, în vârstă de șaptesprezece ani, ajunge în visul ei Tokyo, vrea să rămână pentru totdeauna. Curând devine convins de consecințele imprevizibile pe care le poate avea acest lucru. Ea se va trezi blocată în cercul magic al cartierului plin de viață Shibuya.
În timp ce tânăra versiune a Janei rătăcește prin oraș, trăind situații extraordinare și căutându-și drumul înapoi spre casă, Jana, în vârstă de douăzeci și patru de ani, studiază Japonologia la Praga, aspiră să obțină o bursă la Tokyo și, împreună cu un coleg. , îți rupe capul cu traducerea unei povești japoneze.
Scris într-un limbaj plăcut, proaspăt și colocvial, primul roman al tânărului japonolog este despre căutarea unui drum către o altă cultură, ambiguitatea lumii reale și capcana unui vis împlinit.
Acum puteți cumpăra cartea „M-am trezit în Shibuya”, de Anna Cima, de aici: