Cariera diplomatică și literatura pare o consecință magică, o derivată care îi face pe copiii călătoriți ai acestor profesioniști, povestitori și cronicari internaționali cu acel cheag al migrației ca destinație până la maturitate. Din Isabel Allende licitație Imagine de substituent Carmen Posadas...
În cazul Elif shafak la fel se intampla. A trecut prin jumătate de lume și a dobândit naționalități ca cineva care colecționează suveniruri. Și în acea viață cosmopolită, din care să extragi atâtea lucruri de povestit, rămâne dorința de a scrie și de a continua călătoria.
Cu primele ei rădăcini turcești, Elif s-a amestecat, de asemenea, narativ cu Istanbul, capitala otomană în calitatea sa de punte între ambele lumi, estul și vestul. Literatura sa este o sinteză și strălucește în execuția sa strălucită, în acel umanism care pleacă de la lirica micului și ajunge să se ridice, de la personajele sale cufundate în viața de zi cu zi a culturilor lor, la cele mai transcendentale.
Top 3 romane recomandate de Elif Shafak
Ultimele mele 10 minute și 38 de secunde în această lume ciudată
Nu este un titlu capricios în lungime. În Elif totul are sens. De fapt, probabil că toți petrecem cu zece minute mai mult decât ne-am așteptat pe lumea asta odată ce motorul se oprește.
Pentru că inima va înceta să mai bată și, prin urmare, corpul nostru nu mai are libertatea de a exprima gesturi și mișcări, dar creierul nostru rămâne ca și cum ar închide sesiunea, iar în acele ultime 10 minute misterioase nu există nicio modalitate de a spune ce se întâmplă. . Există diverse mituri și legende care ne acoperă ieșirea de pe scenă. Cu toții am vorbit despre lumini la capătul tunelului sau despre o pierdere de 21 de grame care apare în corpul nostru imediat după ultima bătaie a inimii, greutatea sufletului care se ridică...
Ideea este că putem ști puțin și multe altele, ceea ce ne aduce în minte să ne concentrăm asupra celor de mai sus, asupra miliardelor de bătăi pe care, cu puțin noroc, poate le-am lăsat... Creierul Leilei a intrat în acele zece minute de prelungiri după ultima bătaie a inimii.
În acea perioadă, în timp ce trupul său zace într-un container de gunoi de la periferia Istanbulului, timpul curge și, minut cu minut, îi aduce o nouă amintire: copilăria cu tatăl său și cele două mame într-o casă mare și veche dintr-un oraș liniștit. în Turcia; bârfele femeilor când bărbații sunt la moschee; zborul spre Istanbul pentru a scăpa de abuzurile și minciunile din familie și de o căsătorie aranjată; dragostea gasita pe neasteptate in bordelul Mamei Amarga... Si cei cinci prieteni pe care ii face pe parcurs „adevarata ei familie” si care, in timp ce ea este pe moarte, incearca cu disperare sa o gaseasca.
Nenorocitul din Istanbul
În viața sa turbată de alei, Istanbulul are acel ceva de un oraș autentic acolo unde există, de un oraș încă de cucerit pentru omogenitatea decadentă a orașelor occidentale.
Nu este surprinzător că cineva la fel de bine călătorit ca Elif ajunge să descopere că în originile ei se află o parte din farmecul umanității care nu ar trebui niciodată șters din viața urbană. O poveste ca aceasta câștigă în intensitate datorită decorului și conotațiilor sale. Vizitează Istanbul! Ceva obligatoriu. Din mâna unuia dintre cei mai apreciați autori turci la nivel internațional vine acest roman despre povestea a două familii. Pentru Armanoush, proaspăt sosită din Arizona în căutarea rădăcinilor ei, Istanbulul este ca o navă mare pe o rută incertă.
Găzduită de familia tatălui său vitreg, această tânără armeno-americană va dezvălui secretele a două familii unite prin tragedia care i-a despărțit pe turci de armeni la începutul secolului XX. O saga de familie captivantă despre unul dintre cele mai tulburi episoade din istoria occidentală: genocidul armean negat de multe ori.
Arhitectul universului
Elif Shafak a îndrăznit la acea vreme și cu ficțiunea istorică. Cum nu cu Istanbulul lui idolatrizat pasional. Pentru că dacă Roma este orașul etern, de nemurire asemănătoare acest oraș este ridicat între două lumi.
Sunt orase in care pietrele contin istoria intregii lumi si pasiuni care traiesc din imaginatia noastra. Jahan știa că dragostea lui nu poate fi atrasă decât în aer, dar asta nu conta pentru el. Tânărul sosise din India pe când avea doar doisprezece ani, la începutul secolului al XVI-lea, pentru a lucra în slujba marelui arhitect Sinan și pentru a construi cele mai bune palate și moschei din Istanbul. A luat cu el un prieten credincios, un elefant alb care a uimit curtea, iar în grădinile exotice ale conacului imperial Jahan a cunoscut-o pe Mihrimah, fiica sultanului.
Sfaturile lui Sinan, privirea înțelegătoare a elefantului și dorința de femeie frumoasă l-au urmat pe bărbat mulți ani, pe măsură ce a adunat proiecte și amintiri. Acum, cu puțin timp înainte de a muri, bătrânul Jahan ne spune în sfârșit povestea lui: vom ști cum și-a trăit dragostea și cum a păstrat secretele învățate de la profesorul său, câteva cuvinte care ne vor duce în centrul universului, acel loc. unde totul este posibil, chiar și fericirea...
Am citit toate cărțile pe care Amazon le-a pus la vânzare în spaniolă de ELIF SHAFAK prin KINDLE. Vreau să citesc mai multe despre ea, deoarece ea indică că are mai mult de 30 de cărți pe măsură ce le primesc pe celelalte
Vor ajunge, încetul cu încetul.