Kto by to sobie wyobraził? bardzo Daniel Silva, mieszanka swoich poprzedników w gatunku szpiegowskim Yankee (elegancja Patricia highsmith i intensywność Roberta Ludluma), zatrzymał się i zjadł obiad na hiszpańskiej ziemi, by wystartować ze swoim najnowszym międzynarodowym thrillerem.
Ze spokojnego odosobnienia w Kadyksie odkrywamy jeden z tych wątków, w których przeszłość bohaterów kończy się powrotem, by wyrównać stare rachunki. Ponieważ będąc w błotnistym terenie międzynarodowego szpiegostwa, nigdy nie jesteś całkowicie wolny, ani w Kadyksie, ani w Timbuktu.
Ale w przypadku enigmatycznej bohaterki, która cieszy się przyjemnym życiem w czasie wolnym na południu Hiszpanii, jest odpowiedzialna za wspomnienie tej przeszłości bez rozważania konsekwencji (a właściwie życzenia ich z jakiegoś powodu, który umyka nam od początku).
Biografia tej damy, a konkretnie francuskiej, została wprowadzona w minionych czasach, w których stanęła w obliczu swojej szczególnej tragedii, prostym faktem zakochania się w jednym z tych facetów, którzy chodzą po linie, szpiegu, który krążył od misji do misji i że zachwiała się ze swoim kochankiem, do tego stopnia, że poczęła w końcu zabranego syna.
Nic więc dziwnego, że kobieta szuka zemsty za wydarzenia, które do dziś kradną jej sen i na których postanowienie chce oddać resztki życia.
Wie, że to, co napisze, rozbije Związek Radziecki, który wiedział, jak zinfiltrować więcej niż szpiega, fundamentalnego powiernika długoterminowego projektu, w którym, jeśli szpieg zdobędzie zaufanie wrogów rosyjskiej ojczyzny, spadkobierców KGB może w końcu podbić świat w najcichszy sposób.
Świadectwo tajemniczej kobiety dociera do Gabriela Allona, już emblematycznej postaci Silvy, za której plecami zawsze wisi cień Mossadu. Misja Gabriela skupi się na ujawnieniu infiltratora z najciemniejszej Rosji, który złowrogo zbliża się do końca swojej misji. Wszystko, czego od niego oczekiwano, spełniło się i teraz już tylko krok dzieli go od podboju świata...
Opowieść, która łączy fascynujące dni (przynajmniej w oddali) zimnej wojny z niektórymi nowymi, obecnymi dniami, które wskazują na ten sam lodowaty związek mrocznych intencji i złych interesów po obu stronach świata.
Możesz teraz kupić powieść The Other Woman, nową książkę Daniela Silvy, tutaj: