ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ ਨੇ ਹਾਈਪਰਬੈਟਨ ਬਣਾਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "ਪੁਰਾਣਾ ਖੂਨ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਫਾਈ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ. ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੂਲ ਰਚਨਾ ਨੂੰ "ਹੱਡੀਆਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਅਜਿਹੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਖੋਜ ਕਿਉਂ ਕਰੀਏ.
ਵੈਸੇ ਵੀ, ਇਸ ਵਿੱਚ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਫੈਸਲੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਚਾਰਲੀ ਪਾਰਕਰ ਦੀ ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਕਿਸ਼ਤ, ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਰਜਣਹਾਰ, ਜੌਨ ਕੌਨੌਲੀ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੋਜ਼ੇਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਲੇਰ ਪਲਾਟ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਗੱਲ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੋਕਸ ਘੱਟ ਜਾਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੇੜੇ ਹੈ. ਇਸ ਮੌਕੇ ਦੇ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਅਸਾਧਾਰਣ ਪਰਛਾਵਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਣ ਤੌਰ ਤੇ ਓਵਰਲੋਡ, ਡਰਾਉਣੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਵੀ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ.
ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਅਤੀਤ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬੁਰਾਈ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਭੂਤ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਫਿਰ ਨੋਇਰ ਪਲਾਟ ਦੀ ਹਰ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਡਰ, ਭੈੜੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਖੂਨ ਦੇ ਪਰਤਾਵੇ ਦੁਆਰਾ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਨਾ ਡਿੱਗਣ ... ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਚਾਰਲੀ ਪਾਰਕਰ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੈ ਕਿਸੇ ਕੇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ, ਉਹ ਉਸ ਉੱਤੇ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦਾ ਸੀ. ਜਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਦੇ ਸਾਰੇ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਾ ਡਰ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਰਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਵੈ-ਵਿਨਾਸ਼ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦਾ ਹੈ.
ਸਾਰ
ਉੱਤਰ -ਪੂਰਬੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਇੱਕ ਇਕੱਲੇ ਮੋਰ 'ਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਚਰਚ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ, ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਮੁਟਿਆਰ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਮਿਲੀ ਹੈ. ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਸੈਕਸਨ ਟੀਲੇ ਵਿੱਚ ਦਫਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਮੱਧਯੁਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹੈ. ਦੱਖਣ -ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਾਇਰੀ ਦੇ ਖੰਡਰ ਮਨੁੱਖੀ ਖੋਪੜੀ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਮੌਤ ਇੱਕ ਬਲੀਦਾਨ, ਇੱਕ ਬੇਨਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੌਣ ਹੈ ਇਹ ਅਣਜਾਣ ਹੈ.
Y algo ਹਨ੍ਹੇਰੇ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਉਸ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਪਾਰਕਰ ਸ਼ਿਕਾਰੀ, ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ. ਮੇਨ ਦੇ ਜੰਗਲਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅਰੀਜ਼ੋਨਾ ਦੇ ਮਾਰੂਥਲਾਂ ਤੱਕ, ਐਮਸਟਰਡਮ ਦੀਆਂ ਨਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਲੰਡਨ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਤੱਕ, ਪਾਰਕਰ (ਲੂਯਿਸ, ਏਂਜਲ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਜੌਹਨਸਟੋਨ ਦੇ ਨਾਲ) ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਗੇ ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਖੋਜ ਵਿੱਚ. ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਕਿਤਾਬ ਦੀ. ਪਾਰਕਰ ਬੁਰਾਈ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਰਦਾ. ਬੁਰਾਈ ਉਸ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਹੈ.
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਜੌਨ ਕੋਨੌਲੀ ਦੁਆਰਾ ਨਾਵਲ "ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਖੂਨ" ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇੱਥੇ:
