Tiyeni tiyambire kumbuyo kwa bukuli. Ndipo ndikuti omwe amawazunza nthawi zonse amalumikizana ndi gawo lowerenga lomwe limawalumikizitsa kuzakale zawo; ndi zolakwika kapena zoopsa zomwe pang'ono kapena pang'ono zimawoneka ngati zikuwonetsa kutsogola kwa kukhalako. Pamwamba pazisankho zabwino komanso zotsatira zabwino.
Pamapeto pake, zonse zimakhala zochepa pakumverera kwachidziwitso, mwa mwayi wokha wopanga zisankho. China chake chomwe chimapanga kulemera kwakanthawi kochepa.
Zingamveke zopepuka kwambiri kuti mungalankhule za chigonjetso cha opambanawo Nkhani ya Baztán de Dolores Redondo, ntchito yomwe idathandizira kufalitsa mtundu wakuda mwamphamvu kwambiri ngati zingatheke ku Spain.
Koma ndikuti mawonekedwe a Amaia Salazar adasiya malekezero ambiri, madzi ambiri paubwana wake komanso unyamata wokhala ndi zochitika zosokoneza kwambiri zomwe zidakhalapo, kuti kubwerera ku saga kuchokera koyambira kunaloza mosakaika kwa onse ikuyandikira mithunzi yonena za woyang'anira waluntha.
Tili mu 2005 ndipo posakhalitsa timazindikira Aloisius Dupree, wofufuza yemwe Amaia adakumana naye nthawi zina mu trilogy yoyamba. Ali ndi udindo woyendetsa msonkhano wa apolisi ochokera padziko lonse lapansi pansi pa ambulera ya FBI mumzinda wa Quantico, komwe dipatimenti yophunzitsa za bungwe laku America ili.
Amaia amadziwika bwino kwambiri pophunzitsidwa ndipo amaphatikizidwa pakufufuza kwamlandu weniweni. Kulumikizana kwake kwapadera ndi modus operandi yamisala yamilandu (yomwe titha kuyerekezera kale mu trilogy) ikuwonetsedwanso apa.
Koma ulendo wake woyambira yemwe amamumiza kwathunthu pamlandu wa wachifwamba wotchedwa "wolemba" (pazifukwa zoyipa kwambiri zomwe tingaganizire) wasandulika pomwe kufunikira kofunikira kumufuna kuchokera ku Elizondo woyambirira.
Koma Amaia wayamba kale (sananene bwino kuti a New Orleans amizidwa m'madzi atadutsa mphepo yamkuntho ya Katrina), ndikusiya zenizeni zomwe adayimilira, kuyimitsidwa, kuyimitsidwa. Chithunzi cha abambo ake chimamusunthira pakati pamalingaliro otsutsana a kugonja ndi chikondi chotsalira. Chifukwa anali iye, Juan Salazar, yemwe samadziwa momwe angamupulumutsire ku mantha ake akulu omwe akhala mpaka lero.
Ngakhale ndizowona kuti Amaia ndi zoopsa zake ali ndi chiyembekezo chosagonjetseka, sindikudziwa. Ndipo izi zimamugwirizanitsa makamaka ndi Dupree, mutu wake wofufuza ku United States. Chifukwa, nayenso, adutsa ma hello ake, zowopsa ngati zingatheke, m'njira yaku America komwe zonse zimawoneka ngati zazikulu.
Chiwembucho chikuyenda motseguka, kuchokera ku Elizondo wakutali kupita kumzinda wamzimu ngati New Orleans, wamdima komanso wotopetsa pakati pa Katrina woipitsitsa ndi cholowa chake cha esoteric.
Chifukwa kupyola wakuphayo yemwe adatchulidwanso kuti wolemba nyimbo, hecatomb yamkuntho ikuwoneka kuti ichotsa chilichonse mpaka ikafika pomwe panali Amaia ndi Dupree. Popanda wolemba kuti awoneke ngati wothandizira, nkhani zatsopano zam'mbuyomu zimatuluka m'madzi omwe akukwera, ngati maloto owopsa omwe mphepo yamkuntho yakhala ikulamulira kuti ichotse owerenga pakusintha kwanthawi yayitali.
Nkhani ya Munthu ndi nkhani yakuwopa kwake kulikonse padziko lapansi, Dupree amamutsimikizira m'mabuku ena a bukuli, kutsimikizira izi panthawi yomwe chiwembucho chikufanana ndi Elizondo ndi New Orleans.
Anthu amdima, ufiti, voodoo, masoka achilengedwe. Cholinga chofotokozera chomwe chimayendetsedwa pansi pa nyimbo ya violin yoyipa yomwe imatha kudzetsa mavuto ambiri mbali zonse za Nyanja ya Atlantic. Chisangalalo cha buku laumbanda likuyandikira ngati mawonekedwe omwe amakulepheretsani kuti musiye kuwerenga.
Buku latsopanoli, lokhala ndi ziwopsezo ngakhale zomwe zimatifikitsa pafupi ndi munthu wamkulu yemwe ali kale Amaia Salazar. Tsopano ali ndi zaka 25 zokha koma akuyamba kutsimikiza mtima kwa woyang'anira kuti adzakhala. Kupatula kuti mthunzi womwe udapangidwa kuchokera m'nkhalango zakuya za mtima wake, monga mphamvu yolumikizira yomwe imalumikiza ku Baztán, ikupitilizabe kudzutsa kuzizira komweko kwa iwo omwe amayesa kuthawa mantha. Ndipo modabwitsa, m'mantha amenewo muli kuthekera kwake kwapadera kofufuzira. Chifukwa iye ndi singano pakhola ....
Tsopano mutha kugula buku lakuti The North Face of the Heart, buku lolemba Dolores Redondo, Pano: