Mabuku atatu abwino kwambiri a Daína Chaviano

Wamakono wa kwawo Leonard Padura, wolemba ku Cuba Daina Chaviano hace de su notable carrera literaria una miscelánea de géneros con escenarios compartidos sobre sus raíces cubanas.

Zotsatira zake ndizowona zamatsenga pamalingaliro okhwima ophatikiza mawu onsewa. Chifukwa mu ziwembu za Daína Chaviano pali chiyembekezo chodabwitsa, chinsinsi, ziwonetsero zakumayiko atsopano kuyambira pomwepo ndikumverera kwa mapazi ndikumata pansi.

Palibe chabwino kutibweretsera tonse pafupi ndi mavuto osiyanasiyana okhudzana ndi umunthu kapena chikhalidwe cha anthu kuposa kutitsogolera m'mafanizo, ndi kuwerenga kowirikiza komanso kwamadzi komweko imatsimikizira, mwa njira yake yopanda tanthauzo, okonda zongopeka kapena zopeka zasayansi, pero que también acaba por asaltar la conciencia del lector con esos interrogantes que quedan.

Personajes rebosantes de esa empatía esencial en torno a las pulsiones que nos mueven y combinaciones de escenificaciones entre lo extraordinario y lo común, a necesidad del imaginario de una autora que a la postre deja esos posos de reflexión en cada capítulo hasta el final más inesperado.

Mabuku atatu abwino kwambiri a Daína Chaviano

Ana a mulungu wamkazi Mphepo yamkuntho

Sikuti mphepo zamkuntho ndiye cholowa chokha ku Cuba, komanso ndizowona kuti munthu akafika pachilumbachi, zonse zimatha kukumana ndi zotsatirapo zake. Izi zakhala zikuchitika kuyambira kalekale, kuyembekezera kusintha kwanyengo kwamasiku ano kuti kusinthe, makamaka koipa, kukondana kwamkuntho ku Caribbean.

Pero la referencia a estos fenómenos atmosféricos sirven en esta novela para una visión ancestral de los mismos. Porque la visión de los mismos hace más de 500 años se vincularía por los aborígenes con voluntades divinas. Hasta esos días pretéritos viajamos de la mano de Alicia Solomon, una particular investigadora de la antigüedad que se enfrenta al descifrado de un manuscrito antiquísimo que la conduce a una frenética investigación en la que su vida correrá peligro.

Chifukwa zomwe chikalata cha m'zaka za zana la XNUMX zikuchitira umboni zitha kukhala ndi mphepo yamkuntho pamaziko azakale komanso zenizeni. Moyo wa Alicia ukuyenda mofananamo, mu ndege zomwe zimafanana ndi zakale komanso zamasiku ano ndi owerenga, ndikupezeka kwa Juana, wolemba chikalatacho, umboni wowunikira wamasiku ogonjetsedwa. Kulumikizana pakati pa zonsezi kumatitsogolera povumbulutsa chinsinsi. Zowopsa zomwe zimasokosera komanso kuzunza onse zikugwirizana ndi chifuniro chofananira champhamvu, zofuna kuthana ndi mavuto onse. Kenako Alice amvetsetsa kuti ntchito yake idafika pamwambamwamba kuposa kungopeza chabe.

Chilumba cha chikondi chopanda malire

Una novela que juega con la cálida y melancólica atracción por ese pasado cargado de intrahistorias, incluídas las que cada cual alberga en ese boca oreja de los avatares familiares cuando antaño las circunstancias venían crudas.

Chifukwa m'mabanja atatu omwe Cecilia akudziwa, monga momwe ananenera munkhani mayi wachikulire (monga agogo aamuna omwe amafotokoza kuchokera kusakanikirana kwa zikumbukiro ndi malingaliro), timasangalala ndi kuyitanidwaku, komwe tidachokera Kuwonetsera kwakanthawi kofanizira komwe kudachotsedwa pamalingaliro owopsa. M'misonkhano m'malo obisalira Miami wochezeka, Cecilia amayenda ndi wachinsinsi wake kupita ku Cuba, komwe kumakhalabe kolowera ku Spain. Koma kuchokera pamenepo imalumphira kumayiko ena.

Kuchokera ku China kupita ku Spain ndi malo ochepa ku Africa, komwe azimayi osiyanasiyana amakumana ndi zovuta zomwe zimapanga nkhani zokongola kuchokera pakupirira. Chilichonse chimagwirizana ndi lingaliro lakugonjetsa kapena, kuyesayesa kukumana ndi tsoka ngati chiweruzo chokhala munthu padziko lapansi. Mosiyana ndi izi, kukula kwa chikondi kumafalikira pachilichonse, ndi mphamvu yotsutsana ndi choyipa ndi imfa, chofunikira kwambiri, chomwe chimawerengedwa kuti ndi anthu.

Chombo cha Dinosaur

Nkhani zolimba mtima kwambiri za Daína Chaviano. Imodzi mwa nkhanizi zomwe zili ndi njira ya Science Fiction yomwe imatha kulowa m'malo opitilira muyeso m'magulu azikhalidwe.

Ngati panthawiyo Margaret Atwood adakoka chiwonetsero cha CiFi kuti athane ndiukazi mu «Nkhani Ya Mdzakazi«, Apa Chaviano amatitsogolera ku mikangano yosatheka kuti tibwererenso kuchokera panja kupita kuzinthu zozama kwambiri zadongosolo lathu. Kuti muganizire mozama za lingaliroli, bukuli limapangidwa munkhani zomwe zimabweretsa kusiyanasiyana kodzaza ndi malingaliro, nthabwala, malingaliro olakwika komanso kutsutsa komwe kumangokhala ngati zifanizo kapena fanizo lowunikira.

Solo desde la distancia se puede abordar el valor y la trascendencia de unos valores sociales sobre los que sobrevuela la doble moral, las fobias a lo diferente, el cinismo. Sin duda un equilibrio frágil que expuesto a giros imposibles, desnuda miserias y despierta hilaridad a la par que reflexión.