__Jeg har allerede fortalt deg at jeg ikke kan snakke om fremtiden. Jeg kom ikke for det, far. Det jeg forsikrer deg om er at i morgen, slik vi forestiller oss det, vil bli den etterlengtede utopien.
__Kom en takk. Fortell meg mer om fremtiden. Uansett, jeg kommer aldri til å komme ... -faren, fremdeles i sjokk, kunne ikke skjule forventningen.
__Jeg forstår ikke hvordan du klarer å få alt ut av meg, pappa. Hvis Intertime Entertainments så meg, ville de sikkert klage.
__Det er at jeg fortsatt ikke tror du kommer så langt. Sett deg på min plass, Alonsito.
__Og slå Alonsito! –Ovennevnte lo– Det vil være på grunn av det. Du får fram barnet i meg. Som om jeg avslørte min siste ulykke for deg. »Etter et par stillhet brøt han plutselig ut. Du vet, jeg skal fortelle deg alt, men til gjengjeld må du gjøre noe for meg.
"Jeg lover," løy Miguel og krysset fingrene nedover ryggen. Han likte ikke å love noe, enda mindre uten å forstå hva han forpliktet seg til.
Alonsito, den elegante seksti-fem år gamle mannen, satt ved siden av sin far, en mann som ikke var over førti. Åpenbart, sett sammen kan de representere det motsatte, faren Alonso og sønnen Miguel. Begge hvilte på en steinterrasse med utsikt over fjellet. Hundre meter bak ham kunne man se landstedet som Miguel bygde for en tid siden for sommeren sammen med familien.
__Jeg vet ikke hvor jeg skal begynne ... Vel, husker du diskusjonene våre om fotball? Vel, Real Madrid vant aldri en europacup igjen. I hvert fall til to tusen femtifem. »Alonso gled, på det alvorlige ansiktet, en liten latterlig stige fra leppene.
__Det forutsetter ikke relevante data, selv om det er godt å vite det, selvfølgelig for bassengene.
__Den slags lykke er ikke det jeg ønsker deg, far -Alonso husket stadig hans spesielle hensikt å reise i tid.
__Nå, en fjorten svømmebasseng vil også påvirke lykken din, antar jeg - faren så på sin eldre sønn.
__Jeg hadde nesten glemt lukten av timian en sommerkveld - Alonso byttet emne og lot seg plutselig la seg rive med av landskapet i den åpne skogen rundt ham. For mange nye opplevelser hoper seg opp for å ignorere.
__De små tingene, ikke sant? Minnet om de små tingene. Det har alltid skjedd.
__Ja, far, jeg har ikke lenger tid til å gå ut på fjellet.
__Er du en travel mann, sønn?
__Ja. Jeg har ikke all den tiden jeg vil, ikke sant.
__Hva gjør du i den fjerne fremtiden?
__ Vel, det er ikke så lett å forklare det - Alonso plukket en bukett fra timianen som skilte seg ut ved siden av ham og brakte den til neseborene og pustet dypt -. Hvis jeg forteller deg at jeg er en Nodal Traffic Officer, høres det sikkert ut som ingenting for deg.
__Det høres ut som en av de fantasiene som science fiction -forfattere nevner.
__Selvfølgelig. Tenk deg at nodal trafikk kalles den som oppnås ved kjemisk transmutasjon av materie.
__Hvordan? Jeg er en enkel internettbruker, det høres enda mer ut.
__Effektivt tar jeg deg et skritt videre. Trådløse datamaskiner kom først. Et gjennombrudd gjort av Microsoft. Det var imidlertid begynnelsen på slutten for denne datagiganten.
__Ikke fortell meg at Bill Gates -imperiet vil kollapse i fremtiden -Miguel chattet mens kveldsskyggene tilslørte trekkene hans og en stigende vind avkjølte gleden av en varm dag.
__Bill Gates etterlot seg en flott arv, ja. Han demonstrerte, i tillegg til å ha datageni, å ha stor forretningsinnsikt. Når genialet er borte, er det alltid noen som knuller ham, pappa, alltid.
Opprettelsen av trådløs databehandling satte skjult et nytt mål for kjemiske selskaper: å avdekke, kontrollere og mestre den kjemiske reaksjonen som genererer overføring av informasjon.
Quarts, en kraftig tysk kjemisk industri, gjorde det på kort tid. Hans patent tillot ham å grundig eksperimentere og til slutt kommersialisere de første små kjemiske PC -ene. Derfra til syntetisk reise var det bare ett trinn. Da resten av selskapene kopierte Quarts -datamaskiner, hadde Quarts allerede lansert opprettelsen av det kjemiske nettverket, en sammensmelting av noder som tillot overføring av et hvilket som helst kjemisk element.
__Bufff, det er overveldende. Alt dette virker fortsatt som en drøm. Hvordan har du det, alt du sier. Vet du, Alonsito? Jeg kan innrømme at du er sønnen min. Jeg vil skille det utseendet som er arvet fra moren din fra alle verdens øyne. Imidlertid vet jeg også at jeg har vært hjemme hos Alonsito, gutten min, for et øyeblikk siden, selv om jeg var i uskyldige femten år.
De var begge stille et øyeblikk. Miguel så på Alonso uten å forlate forbløffelsen. Først skilte han ut at en fremmed nærmet seg ham. Så snart han hadde det foran seg, fant han ut at det skjedde noe rart. Alonsitos forklaringer tydeliggjorde det utenkelige.
__Han forbereder en god, vel, pappa? -Den lette brisen på slutten av ettermiddagen begynte å bringe et forheng av mørke skyer over himmelen. De brunaktige omrissene tegnet skiftende figurer på kjellerens bratte orografi. Jeg husker slike ettermiddager. En av dem der du satt foran ilden og fortalte en historie til søsteren min og meg.
__ Ikke vær idyllisk, Alonsito. Det er et spill i kveld, jeg er sikker på at hvis jeg begynner å fortelle deg en historie og får deg til å miste Barça, vil du ikke tilgi meg før du er atten.
__Fotball er ikke så viktig, pappa. Jeg vet hvilket spill det er, jeg er fristet til å fortelle deg resultatet, alt så du ikke ser den dumme kampen!
__Alonsito, ro deg ned, det handler bare om fotball. Ikke vær sånn. Jeg gjør det for deg, i dag er du femten år ... Vel, Alonsito som er der inne i huset er femten år gammel. Hvordan kan jeg ikke la ham se kampen? Kom igjen, kom igjen ... Fortell meg mer om fremtiden. Hvordan blir samfunnet?
__Det er ikke noe dårlig liv i morgen. Fremskritt fant det vi alltid har lett etter, far: Alternativer. Alt har hatt et middel i fremtiden. Det mest betydningsfulle i den siste fremtiden vil være medisinsk utvikling: Sykdommer helbredes, menneskelig levetid grenser til evigheten. Kreft, AIDS og Alzheimers vil gå over i historien. Å dø i fremtiden er en avgjørelse, en mulighet.
Selvfølgelig kom det en tid da medisinens fremskritt og menneskelivets evighet gjorde verden liten for alle, men i mine dager har vi lært å kolonisere satellitter og planeter: Månen, Mars vil være beboelig i de to tusen hundre. Ikke noe problem.
__Men ... Alt det innebærer for mange etiske og sosiale endringer ...
__Alt er lovfestet, far. Ikke noe problem.
__Jeg husker den setningen din fra "Ikke noe problem." Du sier det når du har begått noe ugagn eller når du lyver. Tross alt er du min sønn, Alonsito.
__Fyllstoffene. De er vanskelig å starte ikke sant? Kommenterte Alonso.
Vindens ubarmhjertige hær fortsatte å vokse seg sterk fra horisonten. Bryllestormens svalhet strømmet inn i Alonsos nesebor uten forsinkelse. Mer enn noe annet vekker de luktene minner som ble presentert med virkeligheten av en usikker nåtid.
__Pappa. Alt dette, min tur, mitt besøk her ...
__Hva vil du fortelle meg, sønn?
__Tidsreiser er programmer som skal utvikles ennå. Jeg vet ikke om dette skjer eller ikke. Min tilstedeværelse her er kjemisk. Jeg kan lukte timian, jeg kan se på deg, jeg kan røre deg, men jeg vet ikke om det bare er et kjemisk minne. I nodal trafikk er restene godt differensiert fra virkeligheten. Disse restene er et resultat av forskyvning og består av dobbeltbilder, uvirkelige sansninger, avvik. Men dette er en annen type trafikk. Det er fremdeles eksperimentelt
__Jeg forstår deg. Det er veldig enkelt - Miguel var glad for å tro at han hadde funnet løsningen på sønnens spørsmål. Du er redd for at alt dette, nåtiden jeg bor i, skyldes et slags restprodukt, ikke sant?
__Jeg vil heller være den resterende. Men vi har det bra der, vi leter etter bekreftelsen på at turen min er ekte - Alonso bekreftet det han alltid visste som barn, faren hans var en smart fyr.
__Hvis min mening ikke er verdt det, bekreftelsen på at dette er ekte, må jeg vise deg noe for å forsikre deg. Noe du aldri har vært klar over, noe du aldri har kjent før.
__ Selvfølgelig, far! Du er et geni -Alonso henvendte seg til faren og klemte ham. Vis meg noe annet, noe jeg aldri visste.
"Jeg vet ikke hva jeg kan vise deg," nølte faren et øyeblikk. Jeg vet om en ting jeg alltid har gjemt for deg, Alonsito. Jeg vet ikke om du i fremtiden vil bli kjent med det.
__Hva handler det om?
__Okei, tross alt, i dag er det bursdagen din, ikke sant? -Miguel henvendte seg til sønnen til et stort tre i nærheten. Da jeg var på din alder, hadde jeg en annen kjæreste som en dag forlot byen. Vi lekte sammen her foran huset. Den jenta lærte meg å kysse, jeg til gjengjeld hugget navnene våre på granen -Miguel pekte på stammen på treet i midten av høyden- Der er de. Du har kanskje sett det som barn, men jeg har aldri fortalt deg at MxC betyr Miguel for Carmina. Jeg elsker moren din, men dette er et vakkert barndomsminne som jeg en gang tenker på med et smil.
__Fantastisk! Dette fungerer, far. Alonso lo igjen så mye som hans sure karakter tillot ham. Jeg har aldri lagt merke til den størrelsen. Jeg er sikker på at jeg gjør en fullstendig tidsreise.
__Det begynner å lekke, Alonsito. Vil du ikke komme hjem?
__Nerd. Jeg må gå snart, med en gang. Jeg har vært her for lenge. »Alonso begynte å skynde seg med ordene. Hvis jeg er tidligere, er det fordi jeg må fortelle deg noe, far.
__Men kom igjen, fortell meg det hjemme. Vil du ikke se deg selv som femten?
__Nei, far, det kan ikke skje. Du må gjøre noe for meg før du drar. Du har lovet. I kveld ... kampen. Barcelona taper, far. Det er ingenting å gjøre. Ikke se det spillet. Ikke verdt det. Ha det.
Miguel snudde seg mot herskapshuset, pekte tilbake på sønnen det vakre og elegante landstedet og så stolt på henne. Hjemmet ly var bare hundre meter unna. Men da Miguel så tilbake, var sønnen hans borte, han hadde reist.
Alonso forlot programmet med en bitter smak i munnen og følte en stor ball hoppe av hodet. Det første han så, som å våkne opp fra en surrealistisk drøm, var de gigantiske bokstavene I..E. av Intertime Entertainments.
__Hvordan har du det, Don Alonso? Hvordan går det? -Ricardo Vera, designsjef i Intertime Entertainments, så på ham forventningsfullt utenfor avgangskammeret. Stemmen hans på intercom utvidet seg i denne beholderen med en nesten konstant etterklang. Selv lyden klarte ikke å komme seg ut derfra.
__Uff, så vondt i hodet mitt. Dette må fortsatt forbedres. Valget jeg har gjort har ikke vært det maskinen har søkt - Alonso, som gjennomførte sin rutinemessige inspeksjon av EI -prosjektet for tidsreiser, reiste seg fra den gjennomsiktige kapsel og gikk til døren. Han tok et dypt pust og kom ut.
__Alvor? Ricardo bekymret, hans for tidlige grå hår var helt albino av skrekk.
"Helt alvorlig," løy Alonso. Å angi et fysisk sted for nodale trafikkreiser er ikke det samme som å søke etter et sted i tide. Enheten definerer den ikke riktig. Jeg har vært isolert gjennom denne reisen.
__Okei, vi vil fortsette å undersøke –Richard svarte sint -. Du må imidlertid gjennomgå den siste fasen av prosjektet.
__Hvilken siste fase? Spurte Alonso spent. Trommelstokker, klokkeklaffen eller hva det var som hadde slått seg ned i hodet hans, banket stadig på hjernen hans uten kontroll.
__Alt er tenkt i forskningsprotokollen som vi sendte deg –Ricardo forberedt på å resitere forskriftene fra minnet:
__Enhver reisende må stille noen spørsmål der det er funnet at han ikke har endret fortiden med noen intensjon.
__Hvis vi ikke engang vet om jeg har reist til fortiden. Jeg har allerede fortalt deg at jeg har forblitt isolert i et merkelig landskap. ”Alonso kjente en viss frykt for spørsmålene. Selvfølgelig var han klar over deres eksistens, men kanskje hadde turen forstyrret noe. Kanskje den lille advarselen til faren hadde virket.
__ Av den grunn må du være rolig - Ricardo forble uforstyrrelig foran Alonso, med den faste gesten til den som må utføre oppdraget, tok han igjen et pust for å si:
__De er to spesifikke og to generiske spørsmål som søker å sammenligne nåtiden du forlot med den som er generert som et resultat av turen. Enhver vesentlig endring vil bli ansett som misbruk av tjenesten vår og vil bli gjort gjeldende for vedkommende myndighet.
Spesielt spørsmål nummer én i protokollen: Er du gift? I så fall, navngi din kone.
__Ja. Min kone heter Aurora.
Alonso svarte automatisk og svelget hardt. Hva om faren tross alt hadde lyttet til ham og ikke hadde sett det spillet? Han husket dagen for hans femtende bursdag, akkurat den dagen han hadde valgt for sin regressive reise. Det var en sterk storm. Spillet startet klokken ni. Da spillerne hoppet inn på banen, blåste vinden antennen av huset.
Alonso, med de siste femten årene, gråt. Han ønsket ikke å gå glipp av Barça -kampen.
Miguel kunne ikke annet enn å prøve å gjenopprette antennen slik at sønnen hans kunne se kampen
__Spesielt spørsmål nummer to i protokollen: Hva er din nåværende adresse?
__Min nåværende adresse er Calle Doctor Ibáñez, Urbanización Sendero, Portal XNUMX, tiende A, her i Zaragoza.
En god far kunne ikke forlate sønnen uten å se laget sitt på bursdagen hans. Han tok straks på seg regnfrakken, tok stigen og steg opp til taket på huset. Alonso husket at bildet ble sett på fjernsynsskjermen igjen i noen sekunder, til en høy lyd, et enormt lys, kuttet strømtilførselen til hele huset.
Moren hennes ropte til mannen Miguel. Alonso så farens kropp falle gjennom stuevinduet.
Generisk spørsmål nummer én i protokollen: Hvem er den nåværende presidenten for den spanske regjeringen?
__ Den nåværende presidenten for regjeringen er Félix Brams
Alonso falte en tåre da han oppdaterte det levende minnet om farens død, den samme mannen som han nettopp hadde hatt en vennlig samtale med.
Generisk spørsmål nummer to i protokollen: Hvem var mesteren for fotballligaen i Spania i året to tusen og femti-fire?
__Det er vanskelig for meg å innrømme det, men det var Real Madrid.
Alonso forlot den majestetiske EI -bygningen med hodet fortsatt smuldret fra den kjemiske rebounden fra turen. Det må ha vært den samme effekten av navigering gjennom nodalnettet, bare denne effekten var mer intens og skjedde på kortere tid. Selv om den formidable hodepinen kanskje ikke bare stammet fra returen.
Da Alonso satte seg inn i bilen, en ekstraordinær toseter automatisk luftfart, trodde han at smerten hans kom fra en del dypere enn hjernens kjemi. Han trodde at skylden fortsatte å putre i sjelen hans, i tidens sakte ild. Han antok at den gamle skyldfølelsen som plaget ham alltid ville være der.
Mens aerofit sporet betalingsflystripen, med raske vinkler mellom bygningene i storbyen Zaragoza, mente Alonso nok en gang at han var skyld i farens død. Det var han som insisterte på å se det jævla spillet. Det lunefulle barnet som ble avsluttet farens liv.
Hastigheten på aerofit tillot ikke engang å meditere over tingene sine, til tross for at disse enhetene sporet reiseruter selv. De gjorde det så raskt at de ikke hadde med seg fordelen av å ha tid til å gruble. I løpet av få øyeblikk kom Alonso til sitt hjem. Aerofit var perfekt plassert på parkeringsplassen på nivå med Alonsos tiende etasje.
Hodepinen vedvarte, Alonso kjente et nytt hamerslag i hvert trinn, på hver diastole i hjertet hans. For å prøve å slappe av, la han seg på sofaen og ba om at tridien skulle slås på.
De siste nyhetsbildene dekket den uheldige fremtiden for hans verden i det året to tusen og femtifem. Etter uvesentlige nyheter om samfunn og sport, gikk han neppe forbi de forskjellige dagligdagse problemene.
Det mest åpenbare av alt, økningen i elendighet. Alonso husket at han fortalte faren at kreft, aids og Alzheimers hadde forsvunnet, men det var ikke hele sannheten. Det som er helt sikkert er at bare de velstående ble kurert. Trenden mot klar polarisering skilte en voksende fattig mengde i like mange som de rike. Den fattige klassen, som fremdeles bodde i dypet av byene, hadde ingen tilgang til noen kur fordi de ikke hadde penger.
Men han hadde løyet enda mer alvorlig for faren. Han hadde fortalt ham at økningen i mennesker på grunn av nedgangen i sykdommer ville bli løst med kolonisering av andre planeter. Det ville kanskje skje senere. For nå ble alle som hoppet over avlskvoten stilt for retten. Og rettferdighet hadde for lengst måttet ty til de strengeste straffene.
Alonso hadde løyet for faren om all den fremtidige sloppen. Selv om faren tydeligvis kjente ham godt. Han må ikke ha vært helt overbevist. Miguel hadde gjenkjent hennes falske gester bare ved å mistenke uttrykket hennes "Ikke noe problem."
Allerede roligere, liggende på sofaen, tenkte Alonso igjen på faren. I det øyeblikket, som om han hadde en gong i brystet, ga hjertet et sterkt slag som spredte seg i noen sekunder i hele kroppen. Først da kulden gikk over, kunne orgelet begynne å slå regelmessig igjen. Spent stod han opp og beordret bagatellene sine å stenge. Han lukket øynene og søkte gjennom minnene, han hadde akkurat forestilt seg faren som en gammel mann, og det var en feil hukommelse med hans død på førti.
Faren hans satt til høyre for ham på bryllupsdagen. Det var det neste han husket. Alonso var i stand til å se sin far på bryllupsmiddagen hans med Aurora. Det kan ikke være! Senere dukket bildet av Miguel med barnebarnet opp, det gyldne jubileet. Tusen minner om faren strømmet til hans minne som lysbilder utsatt for et nytt lys.
Det virket rart, men det ga ham enorm glede. I tillegg hadde det verste minnet, det fra hans femtende bursdag der faren hans falt fra taket gitt etter for bakgrunnen, og fortsatte med å konfigurere en pervers fantasi, en ubehagelig hvile.
I stedet for denne dystre erindringen husket Alonso sitt første store sinne, det som oppstod da han fylte femten og savnet Barcelona -kampen, minnet om hans insistering på at faren skulle reparere fjernsynet midt i stormen og farens avslag. .
Alonso gråt, skylden var borte. Ved hvert minneslag var han i stand til å forstå et annet liv. Uten tvil lyttet faren til ham, tok beslutningen om ikke å fikse fjernsynet og livet fortsatte som det skulle. Miguel døde i en alder av syttito, ble bestefar, og Alonso likte faren i mange år.
Aurora, kona kom hjem da han fortsatt tørket tårene. Da hun så henne, klemte Alonso henne. I noen sekunder trodde han at det var noen andre. Likevel visste han at han elsket henne.
Nodal License: Intertime Entertainment.
CIF: B50142
Rapport: Rådmann: Alonso Bronchal
Forslaget til dette selskapet er basert på etableringen av en nyskapende nodetrafikk som er bestemt til å navigere gjennom tiden.
Selv om navigasjonsstilen er basert på den samme kjemiske syntesen som nodene til vanlig trafikk, er resultatene åpenbart ganske forskjellige.
Min in situ -bekreftelse har bekreftet at tidsreisene utviklet av Intertime Entertainments er reelle, den kjemiske transmutasjonen av materie leder oss utvilsomt til fortiden.
Imidlertid gir slik navigasjon noen varianter å vurdere:
Først og fremst er det nødvendig å forstå at fortiden kan modifiseres, og når vi vender tilbake til nåtiden, har sinnets kjemiske prosess allerede tilpasset seg helt til de nye omstendighetene, så kontrollspørsmålene har ingen bevisverdi. Bare noen av resten har rester av fortiden uendret.
Fysiologisk gir systemets turer utviklet av IE øyeblikkelige, men veldig intense hodepine.
Verdivurdering som Nodal -rådmann: Potensielt farlig i påvente av nye verifikasjoner.