ဂျာမန်စာပေများသည်အလွန်ကွဲပြားခြားနားသောအမျိုးအစားများစွာရှိသောစာရေးဆရာများအတွက်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသောစကားပြောသံတစ်ခုအမြဲရှိခဲ့သည်အချစ်ရေး၊ လက်တွေ့ကျသော၊ ပုံဆောင်ရေစီးကြောင်းများ (သို့) သမိုင်းခေတ်တစ်ခုစီ၌သင့်တော်သောအရာမှန်သမျှ၌ဖြစ်တည်မှုဆိုင်ရာဇာတ်ကြောင်းပြောသူများကို ဦး စားပေးခြင်းဖြင့်၊
The Germanic သည်ဖြစ်တည်ခြင်းကိုရှေးရှုသောထို epistemological point နှင့်မည်သည့်ဝတ္ထုသို့မဟုတ်စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုအမျိုးအစားတွင်မဆိုဆက်စပ်နေပုံရသည်။
၎င်းသည်နက်ရှိုင်းသည်၊ ၎င်းသည်ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒါပေမယ့်စာရေးဆရာကောင်းတစ်ယောက်ရဲ့အနှစ်သာရကဇာတ်ကြောင်းရေးထားတဲ့ဘယ်ဇာတ်ကြောင်းကိုမဆိုဒီအကြွင်းအကျန်ကိုချန်ထားခဲ့ပါ။ ကနေ Goethe Schopenhauer တို့ဖြတ်သွားသည် နစ်ရှေး နှင့်တက်လှမ်း Hermann Hess, Günterမြက်ဒါမှမဟုတ်ဘာကြောင့်မဖြစ်တာလဲ ပက်ထရစ်ဆူကind o မိုက်ကယ် Ende.
ဒါကြောင့်အကောင်းဆုံးကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပါ Herta Muller ၎င်းသည်အဆင်းနှင့်အတက်အတက်အကျများစွာရှိဥရောပတိုက်သားတို့၏စိတ်နှလုံးသားမှဖန်တီးမှုတစ်ခု၏ဒဏ်ရာတစ်ခုအဖြစ်ယူဆသည်။ စာရေးဆရာများအားနာတာရှည်သမားများအဖြစ်ဆောင်ရွက်ရန်အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသောအမွေ
တကယ်တန်း Herta Müllerသည်ရာဇ ၀ င်သမိုင်းကြောင်းများကိုဆက်လက်ရေးသားခဲ့သည် ၎င်းသည်မှောင်မိုက်သောအချိန်များ၊ ၎င်း၏ပြန်လည်ညှိနှိုင်းမှုများနှင့်သမိုင်းဝင်အခြေအနေများကြားတွင်ရှေ့တိုးနေသောလူများ၏သက်သေခံချက်များမှတဆင့်ရိုမေးနီးယားကိုအမြဲလိုလိုအာရုံစိုက်ခဲ့သည်။
Herta Müllerမှအကြံပြုထားသောစာအုပ် ၃ အုပ်
မြေနိမ့်ပိုင်းတွင်ဖြစ်သည်
ခေတ်တစ်ခေတ်နှင့်ရိုမေးနီးယားကဲ့သို့နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအဖြစ်ကျော်လွန်ကျော်ကြားသောစာရေးဆရာကိုရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းနှင့်၎င်းသည်နောက်ဆုံးတွင်အာဏာရှင်စနစ်အောက်ရှိမည်သည့်နေရာသို့မဆို extrapolated လုပ်နိုင်သည်။
တစ်ခါတစ်ရံမှာငယ်စဉ်ကလေးဘဝကမျှော်လင့်ချက်စိတ်ကူးယဉ်မှုတွေမှာရက်စက်တဲ့ကမ္ဘာကြီးထဲကို ၀ င်ဖို့မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ရူပါရုံထက်ပိုကောင်းတာဘာမှမရှိဘူး။ အာဏာရှင်စနစ်၏အဆိုးဆုံးအရာသည်အကြောက်တရားအားဖြင့်တည်ရှိနေခြင်းဖြစ်သည်။ ၁၉၈၂ တွင်ဤအလုပ်၏ပျံ့နှံ့မှုသည်သူ့နိုင်ငံ၌တိုက်ရိုက်ဆင်ဆာဖြတ်တောက်ခြင်းမရှိသည့်အခါပြင်းထန်သောဝေဖန်မှုဖြစ်ခဲ့သည်။
ဇာတ်ကောင်မိန်းကလေး၏အတွေ့အကြုံများနှင့်ပတ် ၀ န်းကျင်ရှိဇာတ်လမ်းတိုများ၏ဖွဲ့စည်းမှု၏ကြွယ်ဝမှုသည်ရိုမေးနီးယားမြို့ငယ်လေးတစ်မြို့တွင်တိတ်ဆိတ်စွာရှိနေပြီး၊ ကလေးများသာဖော်ပြနိုင်သောကြားခံအရာကဲ့သို့အ ၀ တ်မဲ့ဘုရင်ကိုမြင်သူ၊ ကာကွယ်ပေးသောလူကြီးများကဲ့သို့ ရက်စက်ပါ၊ ဘာမဆိုလုပ်နိုင်စွမ်းရှိသည်။
နှလုံးသားရဲ
Una metáfora sumamente visual del miedo que traspasa las emociones y se hace visceral incluso. El punto de inflexión de esta historia viene marcado por la muerte de Lola, quien finalmente sucumbe a la miserable sensación opresiva de la dictadura.
သူ၏သတ်သေမှုသည်နောက်ဆုံးမျှော်လင့်ချက်မဲ့ခြင်းဖြင့်သားရဲအားအလျှော့မပေးရန်ကြံစည်ရန်သူ၏သူငယ်ချင်းများအတွက်မက်လုံးတစ်ခုအနေနှင့်အဆုံးသတ်သည်။
လူငယ်များ၏ရှုထောင့်မှကြည့်ပါ၊ Ceaușescu အစိုးရ၏အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာအကျင့်ပျက်ခြစားမှုအားလုံးသည်၎င်း၏တရားမ ၀ င်မှုနှင့်လူ့အခွင့်အရေးအားလုံးကိုလေးစားမှုမရှိခြင်းတို့ကြောင့်လူသိများသည်။ သူတို့သာလူငယ်များဖြစ်ပြီးအသက်ရှူကျပ်နေသည့်အခြေအနေ၏ထောင်ချောက်မှလွတ်မြောက်နိုင်သည်။
မြေခွေးအမွေး
မကောင်းတာမှန်သမျှတစ်ချိန်ချိန်မှာအဆုံးသတ်တယ်။ Ceausescu အာဏာရှင်စနစ်သည်သူ့နိုင်ငံအားလူမှုရေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရားနှင့်စီးပွားရေးအရအလဟသဖြစ်စေခဲ့သည်။ ဤဝတ္ထု၌ငါတို့သည်သူ၏နောက်ဆုံးသောနေ့များ၊ အာဏာရှင်စနစ်၏နောက်ဆုံးအချိန်များကိုအာရုံစိုက်သည်။ ဒါပေမယ့်လွတ်လပ်မှုရဲ့အနီးအနားမှာငါတို့လွတ်မြောက်မှုကနေသက်သာမှုကိုမတွေ့ဘူး။
En un salpicado continuo de escenarios se nos presenta el poder de los largos tentáculos del miedo institucionalizado, hecho casi religión.
အချို့ကသူတို့၏အရိပ်ကျဆင်းမှုနှင့်စစ်အစိုးရ၏အကျိုးကျေးဇူးကိုတစေ့တစောင်းတစေ့တစောင်းကြည့်ခြင်းနှင့်အချို့ကသံကြိုးများမှလွတ်မြောက်သောဘ ၀ ကိုမည်သို့လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ကိုမသိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ တိုတိုပြောရရင်နိုင်ငံရေးအဖြစ်ဆိုးတွေမဆုံးခင်အဲဒီနေ့တွေကဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့အရာတွေကစိတ်ခံစားချက်တွေကိုညွှန်ပြနေပုံမပေါ်ဘူး၊ ကင်းမဲ့နေတဲ့သတ္တဝါတွေရဲ့ချောက်ထဲကိုဖြည်းဖြည်းချင်းချဉ်းကပ်လာသလိုပဲ။
