စာပေအန်ဒရိုဂျင်နီ၏အမှတ်နှင့်အတူနာမည်အချို့၏မထင်ရှားသောအချက်များကကူညီသည် Amélie Nothomb ဤစာရေးဆရာသည်အလွန်နှစ်သက်မြတ်နိုးဖွယ်ကောင်းသောအသွင်သဏ္ဌာန်ဖြင့်တန်ဆာဆင်ထားသောဖြစ်တည်မှုဝါဒီဝိသေသလက္ခဏာကိုတည်ဆောက်ရန်။
ဒါကြောင့်ငါတို့ Claude နဲ့ Dominique ရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့သူ့အဖေကိုမိဘတွေလို့ပြောမယ့်မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့အသီးကိုငါတို့ကြည့်တယ်။
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် Claude သည်ဖခင်တစ် ဦး ၏အသေးအဖွဲကိစ္စထက်ကြီးမြတ်သောအခြားလိုအပ်ချက်များအားတွန်းအားပေးသည်ဟုခံစားရသောကြောင့်သူ၏သားဆက်မွေးရန်ရည်ရွယ်ချက်ကိုလက်မခံနိုင်သောအကျိုးဆက်သာဖြစ်သည်။ လူသားသည်သူ့အတွက်မျိုးစိတ်များတိုးပွားလာခြင်း၊ လုပ်ငန်းကိုတိုးချဲ့ခြင်း၏အမွေကိုဆက်ခံသည်။ မိဘ၏ချစ်စရာကောင်းမှုကဲ့သို့ minutiae တွင်သူအချိန်မဖြုန်းနိုင်ပါ။
မိန်းကလေးPicèneသည်သူမအတွက်ကျော်လွှားရခက်သောချို့တဲ့မှုနှင့်အတူကြီးပြင်းလာသည်၊ အတွင်းနာကျင်မှု၏မီးစက်နှင့်အပြင်ဘက်ရှိအရေပြားပေါ်တွင်အမာရွတ်ရှိသည်။ သူမကိုလှုံ့ဆော်သောအရာအားလုံးသည်ကမ္ဘာကြီးကိုလက်စားချေရန်စိတ်ကူးခြင်း၊ အာရုံမစိုက်သောအမုန်းတရားတစ်ခုဖြစ်သည်။
ပျက်ကွက်မှုများတွင်ကျန်နေသူများ၌အချစ်၌ရှိနေခြင်းထက်နောင်တပိုရတတ်သည်။ ၎င်းသည်ဆုံးရှုံးခြင်း၊ မရှိခြင်း၊ လုယူခြင်းကိုပိုမိုတန်ဖိုးထားရန်လူသား၏ကံကြမ္မာဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်Épìcene၏လွမ်းဆွေးဖွယ်ကျမ်းပိုဒ်တွင်မဖြစ်နိုင်မှုပျက်စီးခြင်းဆီသို့စိတ်ရှုပ်ထွေးနေသောလူသားကိုငါတို့တွေ့လိမ့်မည်။
ဒီမေးခွန်းကအလွန့်အလွန်ဖော်ရွေတဲ့ထိတွေ့မှုသင်္ကေတတွေ၊ Nothomb သည်စိတ်ကူးယဉ်ခြင်းနှင့်လက်တွေ့ဘဝကိုလိုက်ဖက်ရန်နည်းလမ်းကိုရှာဖွေသည်၊ ယနေ့ခေတ်၌ပင်အရသာတစ်ထောင်ဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့ကိုဖတ်စေသောအရာဖြစ်သည်။
Nothomb သည်သူ၏ပုံမှန်ထက်မြက်သောရှုပ်ထွေးလှသောဖခင်နှင့်ကလေးဆက်ဆံရေးများနှင့်မမျှော်လင့်ထားသောအချစ်များကိုနာကြည်းစွာဖြင့်စူးစမ်းသည်။ ပြီးတော့သူကကောက်ကျစ်တဲ့၊ ခေတ်ဆန်တဲ့ဒဏ္taleာရီပုံပြင်မျိုး၊ ကြမ်းတမ်းတဲ့ဒဏ္ာရီပုံပြင်တစ်မျိုးကိုတည်ဆောက်ခြင်းအားဖြင့်၎င်းကိုလုပ်တယ်။
ယခုသင်သည် "The Epicene အမည်များ" ဝတ္ထုကို ၀ ယ်နိုင်သည်။ Amélie Nothomb, ဒီမှာ: