ဥရောပသမဂ္ဂဆိုတာဘာလဲ။ တစ်ချိန်ချိန်တွင်စီးပွားရေး၊ နိုင်ငံရေးနှင့်လူမှုရေးပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးအတွက်ရှင်းလင်းသောတုန့်ပြန်မှုတစ်ခုရှိခဲ့လျှင်၊ အချိန်နှင့်အမျှဖော်ထုတ်ရမည့်ရှင်းတမ်းများစွာကိုဖျက်ဆီးပစ်ရန်တာဝန်ရှိသည် (သို့မဟုတ်အနည်းဆုံးဖြစ်နိုင်ခြေကိုသံသယဝင်မိသည်) ။
ငါတို့အများကြီးပြောင်းလဲသွားတယ်လား။ တည်တံ့ခိုင်မြဲစေသောနာမည်ကျော်သံယောဇဉ်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကိုပိုမိုအားကောင်းစေမည့်ပြည်ထောင်စုကိုတည်ထောင်ခြင်းသည်မတည်ငြိမ်မှုများကိုစိတ်မ ၀ င်စားခြင်း၊ ကျရှုံးခြင်းများနှင့်မတည်မငြိမ်မှုများကိုစိတ် ၀ င်စားခြင်းတို့ဖြင့်အဆုံးသတ်သည်။
မေးခွန်းအသစ်တစ်ခု - အိမ်ထောင်ရေးအဆင်ပြေစေသောဤထူးဆန်းသောပြည်ထောင်စုအကြောင်းဝတ္ထုကိုမည်သို့ရေးရမည်နည်း။
ဒီလိုလုပ်ဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကတော့ဘရပ်ဆဲလ်ရဲ့ဥရောပကိုစိတ် ၀ င်စားဖို့ပါ။ Babel မျှော်စင်အသစ်၏မျှော်မှန်းချက်နှင့်အတူမြို့တော်တစ်ခုစီသည်ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြင့်ကိုယ်ပိုင်ပြဌာန်းရန်ကြိုးစားကြသည်၊ ငါနှင့် ပတ်သက်၍ ကော။
Brussels မှာ၊ အဲဒါကငါတို့ကဥရောပမှာမရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့ယန္တရားကိုချဉ်းကပ်တဲ့နေရာမှာ၊ အဲဒါကတစ်နေ့မှာလက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်းကိုလက်မှတ်ထိုးတာ။ ဒီလိုမှမဟုတ်ရင်ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်လဲ၊ ဒီယန္တရားရဲ့တုန်ယင်ပုံကိုငါတို့ရှာဖွေတွေ့ရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့်လည်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတဲ့ဇာတ်လမ်းငါးပုဒ်ကိုတင်ပြထားတယ်။
ဘရပ်ဆဲလ်တွင်ဥရောပသားတစ် ဦး အဖြစ်သရုပ်ဆောင်ခြင်းသည်ထူးဆန်းသောနိုင်ငံမဲ့အခြေအနေ၊ သဘောတူညီချက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်စံနှုန်းများမှမလိုက်နာဘဲပရမ်းပတာသို့ကျဆင်းသွားသည်။
ထို့ကြောင့်ရောဘတ် Menasse သည်ဟာရီကိန်းမျက်လုံး၌ငြိမ်သက်နေသောဘရပ်ဆဲလ်မှနိုင်ငံရေးသမားများ၊ အကြံပေးများ၊ နိုင်ငံရေးသိပ္ပံပညာရှင်များနှင့်စီးပွားရေးသမားများသည်တစ် ဦး နှင့်တစ် ဦး ခွဲခြားနေထိုင်သည်။
ဥရောပဟုခေါ်သောဤဝိရောဓိဆုံစည်းရာနေရာနှင့်လိုက်ဖက်ညီသောဟာသများကို Menasse သည်သူ၏ဇာတ်ကောင်များနှင့်သူ၏ဆက်နွှယ်နေသောဇာတ်ကွက်ငါးချက်ကိုလူသားမှနိုင်ငံရေးအထိ၊ ကြီးမားသောစိန်ခေါ်မှုများမှမဟာပဋိပက္ခများအထိဖြေရှင်းရန်သူ၏ဇာတ်ကောင်များနှင့်သူ၏ပေါင်းစပ်ထားသောငါးကွက်ကိုသုံးသည်။
Brexit ကဲ့သို့အစွန်းရောက်များမှစီးပွားရေးအရပြိုကွဲရန်ဥရောပသည်တစ်ခါတစ်ရံတွင်၎င်းသည်ပိုကျယ်ပြန့်သောအစုအဖွဲ့တစ်ခုအဖြစ်ပေါင်းစည်းနေချိန်တွင်အမျိုးသားရေးဝါဒ၏ဆန့်ကျင်ဖက်မှရုန်းကန်နေပုံရသည်။ ၎င်းသည်ဥရောပဖြစ်သည်။
ဥရောပသည်ထောင်ပေါင်းများစွာသောဇာတ်လမ်းများကိုရေးသားနိုင်သည့်ကြီးမားသောဆန့်ကျင်ဘက်များထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။ အခုလောလောဆယ်မှာဒီပိုဆိုးလာတဲ့ဥရောပရဲ့မှော်ဆန်တဲ့ဥရောပရဲ့မှော်အတတ်တွေရှိနေတဲ့ဥရောပရဲ့မြို့တော်ကိုလမ်းပျောက်ဖို့ငါဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။
Robert Menasse ၏ The Capital ဝတ္ထုကိုယခုသင် ၀ ယ်နိုင်သည်။