bucolic သည် infernal တစ်ခုခုသို့ပြောင်းလဲသွားသည်။ Tana ပြင်သစ် သူသည်ဤဝတ္ထု၌ဇာတ်ကြောင်းကိုဆန့်ကျင်သောသဘောထားများဖြင့်သယ်ဆောင်လာသည်။ အလင်းရောင်နှင့်အရိပ်ကစားခြင်းသည် Noir နှင့်ထိစပ်နေသောသံသယ ၀ င်စရာအမျိုးအစားတစ်ခုနှင့်လိုက်ဖက်ညီစွာပြသနေသည့်အသွင်အပြင်များနှင့်သူတို့၏ဆိုးရွားသောအမှန်တရားများကိုအမြဲယုံကြည်စေသည်။
Cal Hooper သည်အိုင်ယာလန်နိုင်ငံရှိပျောက်ဆုံးသောမြို့တစ်မြို့သို့အငြိမ်းစား ယူ၍ အိမ်ငယ်တစ်လုံးကိုပြန်လည်ပြုပြင်ရန်မိမိကိုယ်ကိုအပ်နှံခြင်းသည်ကြီးစွာသောလွတ်မြောက်မှုဖြစ်လိမ့်မည်ဟုထင်ခဲ့သည်။ ချီကာဂိုရဲတပ်ဖွဲ့၏ဆယ့်ငါးနှစ်အကြာတွင်နာကျင်စေသောကွာရှင်းပြတ်စဲမှုအပြီးတွင်သူလိုချင်သည့်အရာသည်ကောင်းသောအရက်ဆိုင်မရှိသောနေရာကောင်းတစ်ခုတွင်ဘဝသစ်တစ်ခုကိုတည်ဆောက်ရန်ဖြစ်သည်။
ကောင်းသောနေ့တစ်နေ့မရောက်ခင်အထိမြို့ထဲကကောင်လေးတစ်ယောက်ကသူ့ဆီအကူအညီတောင်းဖို့လာကြိုသည်။ သူ၏အစ်ကိုသည်ပျောက်ကွယ်သွားပြီးရဲများအားလုံးထက်မည်သူမှဂရုမစိုက်ပုံရသည်။ Cal သည်မည်သည့်စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုနှင့်မှမပတ်သက်လိုပါ၊ သို့သော်သတ်မှတ်မထားသောအရာတစ်ခုကသူ့ကိုယ်သူလွတ်လွတ်လပ်လပ်နေရန်တားဆီးသည်။ အလှဆုံးရွာတွေတောင်မှာလျှို့ဝှက်ချက်တွေရှိတာကို Cal ကရှာဖို့အချိန်ကြာမှာမဟုတ်ဘူး၊ လူတွေကမင်းထင်တဲ့အတိုင်းဘဲ၊ ဒုက္ခကမင်းရဲ့တံခါးကိုလာခေါက်နိုင်တယ်။
ငါတို့ခေတ်ရဲ့စိတ်အချရဆုံးစာရေးဆရာတစ်ယောက်ဟာငါတို့ရဲ့ဘယ်ဟာကမှန်တယ်ဘယ်လိုမှားတယ်ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်တယ်ဆိုတာကိုပြန်စဉ်းစားရင်းနဲ့မင်းရဲ့အသက်ရှုသံကိုထုတ်လွှင့်ပေးမယ့်ပြောင်မြောက်တဲ့ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကိုဖန်တီးတယ်။ အခြားတစ်ခုကတော့ရိုးရှင်းပါတယ်၊ အမှားလုပ်မိရင်ဘာကြောင့်စွန့်စားရတာလဲ။
Tana French ၏ "The Explorer" ဝတ္ထုကိုယခုသင် ၀ ယ်နိုင်သည်။
