यांना गुन्हेगारी कादंबरी लिहा अॅलेक्सिस रेवेलो ते काहीतरी अधिक अत्याधुनिक किंवा गहन करणे आहे. हे खुन्याचा शोध घेण्याबद्दल किंवा गुन्ह्याच्या विचित्र विकृतीचा आनंद घेण्याबद्दल नाही. किमान एकच सार म्हणून नाही. त्याच्याशी तुलना करता येणारी कथा क्षमता आहे वृक्षाचा विक्टर प्रेरणा, अपराधीपणा आणि आत्म्याचे इतर ओझे शोधण्यासाठी काहीतरी वेगळे सांगण्याचा नेहमीच दृढनिश्चय करतो.
या प्रसंगी राव्हेलो ओळखीच्या नृत्याचे स्त्रोत खेचून एक वाढत्या कथानकाला सुसज्ज करते जे, mutatis mutandis, जीवन आहे की सामान्य मास्करेड बद्दल चेतावणी देते, अनेक प्रसंगी ...
टॉमस लागुना हा एक निवृत्त विमा दलाल असू शकतो जो निडोकुएर्व्हो येथे त्याच्या रोको कुत्र्याच्या सहवासात निवृत्तीचा शांतपणे आनंद घेण्यासाठी आला आहे. आणि मार्टा फेरर एका अनुवादकासाठी पास होऊ शकते ज्याला तिचा मुलगा एबेलसोबत शांततेत राहण्यासाठी शहरात एक आदर्श जागा सापडली आहे. परंतु सत्य हे आहे की दोघेही निद्रानाश फाशी देणारे आहेत जे उधार घेतलेल्या नावांसह जगाच्या त्या कानाकोपऱ्यात आले आहेत, असे भासवत आहेत की ते अलीकडेच नव्हते.
तथापि, प्रत्येकाने स्वतःसाठी निवडलेले वास्तव आणि काल्पनिक यातील समतोल इतका नाजूक आहे की वादळासारख्या आकस्मिक घटना किंवा वर्तमानपत्राच्या मुखपृष्ठासाठी फोटोची निवड भूतकाळातील भूतांना पुन्हा जिवंत करेल आणि त्यांना त्यांच्या आयुष्यात परत करेल. एक हिंसा त्यांनी कायमची मागे सोडली होती अशी आशा होती.
विसाव्या शतकाच्या ऐंशीच्या दशकाच्या मध्यात स्थित, उधार घेतलेली नावे ही एक कृती आणि सस्पेन्सची कथा आहे, एक आधुनिक पाश्चात्य, एक गुन्हेगारी कादंबरी आहे जी राजकीय हिंसाचाराची कारणे आणि परिणाम, पीडित आणि जल्लाद यांच्यातील संबंध, अनिवार्य थांबे ज्याचा प्रवास करणे आवश्यक आहे याची चौकशी करणारी रूपक म्हणून देखील कार्य करते. विमोचनाचा त्रासदायक मार्ग.
तुम्ही आता अलेक्सिस रॅव्हेलो ची "कर्ज घेतलेली नावे" ही कादंबरी येथे विकत घेऊ शकता:
