เด•เต†เตป เดฒเดฟเดฏเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† 3 เดฎเดฟเด•เดšเตเดš เดชเตเดธเตเดคเด•เด™เตเด™เตพ

Sea nombre o apellido, el tรฉrmino ยซLiuยป parece ya รญntimamente ligado a una ciencia ficciรณn versiรณn china que se abre paso gracias entre otros a เดธเดฟเด•เตเดธเดฟเตป เดฒเดฟเดฏเต เด•เต‚เดŸเดพเดคเต† เด•เตเดฑเดšเตเดšเต เดตเตผเดทเดคเตเดคเต‡เด•เตเด•เต เด•เตเดฑเดตเต เด•เต†เตป เดฒเดฟเดฏเต. เด•เตเดŸเตเดŸเดฟเด•เตเด•เดพเดฒเดคเตเดคเต เด…เดฎเต‡เดฐเดฟเด•เตเด•เดฏเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เด•เตเดŸเดฟเดฏเต‡เดฑเดฟเดฏเดคเดฟเดจเดพเตฝ เด’เดฐเต เด•เต†เตป เด‡เดคเดฟเดจเด•เด‚ เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เด…เดฎเต‡เดฐเดฟเด•เตเด•เตปเดตเตฝเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเต.

เดฏเตเดต เดฒเดฟเดฏเตเดตเดฟเดจเต† เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเดคเตเดคเต‹เดณเด‚, เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเดฎเตผเดชเตเดชเดฃเด‚ CiFi เดธเดพเดนเดฟเดคเตเดฏเด‚ เดŽเดฒเตเดฒเดพเด‚ เด‰เตพเด•เตเด•เตŠเดณเตเดณเตเดจเตเดจ เด’เดฐเต เด’เดคเตเดคเตเดคเต€เตผเดชเตเดชเดพเดฃเต เด…เดคเต. เดจเต‹เดตเดฒเตเด•เดณเตเด‚ เดšเต†เดฑเตเด•เดฅเด•เดณเตเด‚ เดตเดฟเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เดณเตเด‚ เดชเตŠเดคเตเดตเต† เด’เดฐเต เดธเดพเด™เตเด•เตฝเดชเตเดชเดฟเด•เดตเตเด‚ เดญเดพเดตเดจเดพเดชเดฐเดตเตเดฎเดพเดฏ เด†เด–เตเดฏเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดฏเต‹เดœเดจเดคเตเดคเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เด‡เด‚เด—เตเดฒเต€เดทเตเด‚ เดšเตˆเดจเต€เดธเตเด‚ เดคเดฎเตเดฎเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เด† เดฑเต—เดฃเตเดŸเต เดŸเตเดฐเดฟเดชเตเดชเต เดธเดนเดพเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.

เด•เดฅเดฏเต‹เดŸเตเดณเตเดณ เด•เต†เตป เดฒเดฟเดฏเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เด‡เดทเตเดŸเด‚, เดจเต‹เดตเดฒเดฟเดจเตเดฑเต† เด’เดฐเต เดฎเดนเดคเตเดคเดพเดฏ เด˜เดŸเตเดŸเดคเตเดคเต† เด†เด•เตเดฐเดฎเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเดตเดฐเต† เดšเต†เดฑเดฟเดฏ เด•เดฅเด•เตพ (เดžเดพเตป เด‰เดฆเตเดฆเต‡เดถเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฆเตˆเตผเด˜เตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ เดฎเดพเดคเตเดฐเด‚) เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เดšเตเดฎเดคเดฒ เดเดฑเตเดฑเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดกเตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดŽเดดเตเดคเตเดคเตเด•เดพเดฐเดจเตเดฑเต† เด’เดฐเต เดšเดพเดจเดฒเดฟเดจเต†เดชเตเดชเต‹เดฒเต†เดฏเดพเดฃเต.

เด‡เดคเดฟเดนเดพเดธ เดซเดพเดจเตเดฑเดธเดฟเดฏเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‹เด•เตเดจเตเดจ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดตเดฟเดตเดฟเดง ulationsเดนเดพเดชเต‹เดนเด™เตเด™เตพ, เดŸเตˆเด‚ เดŸเตเดฐเดพเดตเตฝ, เดฏเต‚เด•เตเดฐเต‹เดฃเดฟเด•เตพ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดตเดฟเดตเดฟเดง เดกเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเต‹เดชเตเดชเดฟเดฏเด•เดณเตเดฎเดพเดฏเดฟ เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดชเต‚เตผเดฃเตเดฃเดฎเดพเดฏ เดธเดฏเตปเดธเต เดซเดฟเด•เตเดทเตป เดธเดพเดนเดšเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เด…เดฒเดžเตเดžเตเดคเดฟเดฐเดฟเดฏเตเดจเตเดจ เดชเตเดฒเต‹เดŸเตเดŸเตเด•เตพ เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดเดคเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดชเตเดฒเต‹เดŸเตเดŸเตเด•เดณเดฟเตฝ เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เด†เดธเตเดตเดฆเดฟเด•เตเด•เดพเดจเดพเด•เตเด‚ เดŽเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต เด•เดพเดฐเตเดฏเด‚.

เด•เต†เตป เดฒเดฟเดฏเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดเดฑเตเดฑเดตเตเด‚ เดฎเดฟเด•เดšเตเดš 3 เดถเตเดชเดพเตผเดถ เดšเต†เดฏเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดชเตเดธเตเดคเด•เด™เตเด™เตพ

เดฎเดฑเดžเตเดžเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดชเต†เตบเด•เตเดŸเตเดŸเดฟเดฏเตเด‚ เดฎเดฑเตเดฑเต เด•เดฅเด•เดณเตเด‚

El relato tambiรฉn gana conforme el autor madura. Porque lo breve tiene una virtud siempre a conquistar por el narrador, la sรญntesis hecha metaliteratura. Porque aparcando aspectos descriptivos y acortando los hilos que hilvanan una narraciรณn extensa, queda solo una suerte de combate de boxeo donde el escritor busca nuestro ko, ese golpeo directo a la comprensiรณn desde el giro que solo nos puede ganar desde la mayor contundencia. Eso ya ocurre en muchos de los relatos aquรญ incluidos.

เดˆ เดถเต‡เด–เดฐเดคเตเดคเดฟเตฝ เด•เดดเดฟเดžเตเดž เด…เดžเตเดšเต เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเดจเดฟเดŸเดฏเดฟเตฝ เดฒเดฟเดฏเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† ulaเดนเด•เตเด•เดšเตเดšเดตเดŸ เด•เดฅเด•เดณเตเดŸเต† เด’เดฐเต เดจเดฟเดฐ เด‰เตพเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต: เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเดคเดฟเดจเต†เดŸเตเดŸเต เดฎเดฟเด•เดšเตเดš เดšเต†เดฑเตเด•เดฅเด•เดณเตเด‚ เด’เดฐเต เดถเด•เดฒเดตเตเด‚ เดฎเดฑเดšเตเดš เดธเดฟเด‚เดนเดพเดธเดจเด‚เด‡เดคเดฟเดนเดพเดธ เดซเดพเดจเตเดฑเดธเดฟ เดชเดฐเดฎเตเดชเดฐเดฏเดฟเดฒเต† เดฎเต‚เดจเตเดจเดพเดฎเดคเตเดคเต† เดตเดพเดฒเตเดฏเด‚ เดกเดพเตปเดกเต†เดฒเดฟเดฏเต‹เตบ เดฐเดพเดœเดตเด‚เดถเด‚. เดธเดฎเดฏเด‚ เดธเดžเตเดšเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด•เตŠเดฒเดชเดพเดคเด•เดฟเด•เดณเต†เดฏเต‹ เด•เตเดฐเดฟเดชเตโ€Œเดฑเตเดฑเต‹เด•เดฑเตปเดธเดฟเด•เดณเต†เดฏเต‹ เด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเตเดณเตเดณ เดตเดฟเดตเดฐเดฃเด™เตเด™เตพ เดฎเตเดคเตฝ เดฐเด•เตเดทเดพเด•เตผเดคเตƒ-เดถเดฟเดถเต เดฌเดจเตเดงเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด•เดฅเด•เตพ เดตเดฐเต†, เดˆ เดตเดพเดฒเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเต† เด•เดฅเด•เตพ เดตเตผเดคเตเดคเดฎเดพเดจเด•เดพเดฒเดคเตเดคเต† เดชเตเดฐเดงเดพเดจเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดตเดฟเดทเดฏเด™เตเด™เตพ เดชเดฐเตเดฏเดตเต‡เด•เตเดทเดฃเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•เดฏเตเด‚ เดฎเดพเดจเดตเดฟเด•เดคเดฏเตเดŸเต† เดญเดพเดตเดฟเดฏเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เด’เดฐเต เดฆเตผเดถเดจเดพเดคเตเดฎเด• เดฐเต‚เดชเด‚ เดจเตฝเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต.

เดฎเดฑเดžเตเดžเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดชเต†เตบเด•เตเดŸเตเดŸเดฟเดฏเตเด‚ เดฎเดฑเตเดฑเต เด•เดฅเด•เดณเตเด‚

เดฐเดพเดœเดพเด•เตเด•เดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เด•เตƒเดช

เด•เต†เตป เดฒเดฟเดฏเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เด†เดฆเตเดฏ เดจเต‹เดตเดฒเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดžเด™เตเด™เตพ เดตเดฐเตเดจเตเดจเต, เด…เดคเต เดคเตเดฑเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดกเดพเตปเดกเต†เดฒเดฟเดฏเต‹เตบ เดฐเดพเดœเดตเด‚เดถ เดŸเตเดฐเตˆเดฒเต‹เดœเดฟ. เดฎเดฑเตเดฑเต เดฒเต‹เด•เด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเตเดณเตเดณ เดฎเดฟเด•เดšเตเดš เด•เดฅเดพเด•เดพเดฐเดฟเด•เดณเตเดŸเต† เด’เดณเดฟเดฎเตเดชเดธเต เด†เดฆเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด†เด•เตเดฐเดฎเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดคเต€เดฐเตเดฎเดพเดจเดฟเดšเตเดš เด’เดฐเต เดฐเดšเดฏเดฟเดคเดพเดตเดฟเดจเต† เดžเด™เตเด™เตพ เด•เดฃเตเดŸเต†เดคเตเดคเดฟ. เดŸเต‹เตฝเด•เตบ o เดชเตเดฐเดพเดšเตเดšเต†เดฑเตเดฑเต. El resultado, aรบn pendiente de cierre, apunta maneras con un punto transgresor en cuanto al estereotipo habitual de extremos marcados entre bien y mal. La cuestiรณn es erigir un nuevo mundo donde todo importa, ademรกs de la trama. La escenografรญa que se nos desparrama conforme leemos, las relaciones entre los personajes. Todo tiene otro peso y otra medida.

เดฆเตเดทเดฟเดšเตเดšเดคเตเด‚ เด…เดŸเดฟเดšเตเดšเดฎเตผเดคเตเดคเตเดจเตเดจเดคเตเดฎเดพเดฏ เด’เดฐเต เดธเดพเดฎเตเดฐเดพเดœเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดญเดพเดคเดคเตเดคเดฟเตฝ เดธเตเดตเต‡เดšเตเด›เดพเดงเดฟเดชเดคเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเต†เดคเดฟเดฐเต† เดฎเดคเตเดธเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฐเดฃเตเดŸเต เดธเตเดนเตƒเดคเตเดคเตเด•เตเด•เดณเตเดŸเต† เด‡เดคเดฟเดนเดพเดธ เด•เดฅเดฏเดพเดฃเดฟเดคเต. เดธเดพเดงเตเดฏเดคเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค เดฐเดฃเตเดŸเต เดธเด–เตเดฏเด•เด•เตเดทเดฟเด•เตพ - เด’เดฐเต เดœเดฏเดฟเตฝ เด•เดพเดตเตฝเด•เตเด•เดพเดฐเตป เด•เตŠเดณเตเดณเด•เตเด•เดพเดฐเดจเตเด‚ เด…เดจเดญเดฟเดฒเดทเดฃเต€เดฏเดจเดพเดฏ เดชเตเดฐเดญเตเดตเตเด‚ - เดธเตเดตเต‡เดšเตเด›เดพเดงเดฟเดชเดคเดฟเดฏเต† เด…เดŸเตเดŸเดฟเดฎเดฑเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดธเต‡เดจเดฏเดฟเตฝ เดšเต‡เดฐเตเดจเตเดจเต. "เดฆเดฟ เด—เตเดฐเต‡เดธเต เด“เดซเต เด•เดฟเด‚เด—เตเดธเต" เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเตฝ เด•เต†เตป เดฒเดฟเดฏเต เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดธเตเดคเดฎเดพเดฏ เดธเดพเด‚เดธเตเด•เดพเดฐเดฟเด• เดตเต€เด•เตเดทเดฃเด•เต‹เดฃเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด‡เดคเดฟเดนเดพเดธ เดซเดพเดจเตเดฑเดธเดฟ เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เดŽเดดเตเดคเตเด•เดฏเตเด‚ เดคเดจเตเดฑเต† เดชเดฐเดฎเตเดชเดฐเดพเด—เดค เด•เตเดฐเดฎเต€เด•เดฐเดฃเด™เตเด™เตพ เด‰เดชเต‡เด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต: เด…เดตเดฐเตเดŸเต† เดชเต‡เดฐเดฟเตฝ เดŽเดจเตเดคเดพเดฃเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเต†เดจเตเดจเต เดตเดฟเดฒเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฆเตˆเดตเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดฒเต‹เด•เดฎเดพเดฃเต, เดชเตเดฐเตเดทเดจเตเดฎเดพเดฐเต‹เดŸเตŠเดชเตเดชเด‚ เด—เต‚ireเดพเดฒเต‹เดšเดจ เดจเดŸเดคเตเดคเดฟ เดฏเตเดฆเตเดงเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดธเตเดคเตเดฐเต€เด•เตพ, เดฏเตเดฆเตเดง เดชเดŸเตเดŸเด‚, เดฎเตเดณ เดธเดฟเตฝเด•เตเด•เต เดŽเดฏเตผเดทเดฟเดชเตเดชเตเด•เดณเตเด‚ เด•เดŸเตฝ เดฐเดพเด•เตเดทเดธเดจเตเดฎเดพเดฐเตเด‚.

เดฐเดพเดœเดพเด•เตเด•เดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เด•เตƒเดช

เดชเต‡เดชเตเดชเตผ เดฎเตƒเด—เดถเดพเดฒเดฏเตเด‚ เดฎเดฑเตเดฑเต เด•เดฅเด•เดณเตเด‚

เด…เดจเตเดคเดฟเดฎ เดงเดพเตผเดฎเตเดฎเดฟเด•เดค เด…เดฑเดฟเดฏเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดถเตเดฐเดฎเดฟเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‹เตพ เดนเตˆเด•เตเด•เต เด•เดฅเด•เตพ. เด…เดคเต†, เดธเดฏเตปเดธเต เดซเดฟเด•เตเดทเดจเตเด‚ เด…เดคเดฟเดถเดฏเด•เดฐเดตเตเด‚ เด•เตƒเดคเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ, เดฎเต†เดฑเตเดฑเดพเดซเดฟเดธเดฟเด•เตเด•เตฝ เด…เดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเตฝ เดธเต‹เดทเตเดฏเต‹เดณเดœเดฟเด•เตเด•เตฝ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเต†เด•เตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเต เดชเตเดคเดฟเดฏ เดตเดพเดฏเดจเด•เดณเตเด‚ เด…เดคเดฟเดถเดฏเด•เดฐเดฎเดพเดฏ เดฆเตผเดถเดจเด™เตเด™เดณเตเด‚ เดตเดพเด—เตเดฆเดพเดจเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต.

Esa es precisamente la naturaleza de un volumen que, por otro lado, compatibiliza variedad de escenarios en sus quince relatos. Asรญ que, lo que empasta todo es esa nociรณn de trascendencia literaria, de poso, de invitaciรณn a la lectura reposada pese a la brevedad. Sensibilidad cargada de fantasรญa, vรญnculos con lo cultural asiรกtico para adentrarnos en escenarios exรณticos pero plenamente humanos al fin y al cabo.

Primera obra que ha obtenido los tres grandes premios del gรฉnero en el mismo aรฑo. ยซLa obra breve de Ken Liu ha ganado todos los premios internacionales de prestigio y, lo que es mรกs importante, ha conquistado tambiรฉn y para siempre el corazรณn de los lectores de todo el mundo. A travรฉs de todos estos cuentos, Liu utiliza tropos de la fantasรญa y la ciencia ficciรณn para explorar de forma profunda, inteligente y, en muchas ocasiones, tremendamente emotiva una gran diversidad de temas con la intenciรณn final de arrojar un poco de luz sobre la gran pregunta de quรฉ significa ser humanoโ€ฆ

เดชเต‡เดชเตเดชเตผ เดฎเตƒเด—เดถเดพเดฒเดฏเตเด‚ เดฎเดฑเตเดฑเต เด•เดฅเด•เดณเตเด‚
เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เต เดชเต‹เดธเตเดฑเตเดฑเต

เด’เดฐเต เด…เดญเดฟเดชเตเดฐเดพเดฏเด‚ เด‡เดŸเต‚

เดธเตเดชเดพเด‚ เด•เตเดฑเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดˆ เดธเตˆเดฑเตเดฑเต Akismet เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เดจเดฟเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เดญเดฟเดชเตเดฐเดพเดฏ เดกเดพเดฑเตเดฑ เดชเตเดฐเต‹เดธเดธเตเดธเตเดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเต เดŽเด™เตเด™เดจเต†เดฏเต†เดจเตเดจเดฑเดฟเดฏเตเด•.