ຈິດວິນຍານຂອງໄຟ -Witches ຂອງ Zugarramurdi-

ຢູ່ເທິງມ້າຂອງລາວ, ນັກສອບສວນໄດ້ເບິ່ງຂ້ອຍດ້ວຍການສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ. ຂ້ອຍເຄີຍເຫັນໜ້າຂອງລາວຢູ່ບ່ອນອື່ນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈື່​ຈໍາ​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ສະ​ເຫມີ​. ແນ່ນອນ! ຂ້ອຍຍັງແຍກຫົວງົວໄປເທື່ອລະໂຕ. ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນມັນເປັນການຍາກສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະຈື່, ຂ້າພະເຈົ້າຖືກສະກັດໂດຍຄວາມຢ້ານກົວ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍ່າງ​ໃນ​ຂະ​ບວນ​ການ macabre ຫຼັງ​ຈາກ Holy Green Cross of the Inquisition, ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ມົນ​ທົນ​ໃຫຍ່​ໃນ​ເມືອງ Logroño.

ຜ່ານ​ແລວ​ທາງ​ທີ່​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຝູງ​ຊົນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ການ​ເບິ່ງ​ສັ້ນໆ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ ແລະ ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ. ຝູງ​ຄົນ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ທີ່​ສຸດ​ໄດ້​ຖິ້ມ​ປັດສະວະ​ແລະ​ໝາກ​ໄມ້​ທີ່​ເນົ່າ​ເປື່ອຍ​ໃສ່​ພວກ​ເຮົາ. Paradoxically, gestures ຄວາມເມດຕາພຽງແຕ່ຂອງໃບຫນ້າທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຂອງ inquisitor. ທັນທີທີ່ລາວເຫັນຂ້ອຍ, ລາວຕາບອດ, ແລະຂ້ອຍກໍ່ເຫັນຄວາມຜິດຫວັງຂອງລາວທີ່ຊອກຫາຂ້ອຍຢູ່ໃນແຖວສໍາລັບ scaffold.

ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າແມ່ນໃຜ! Alonso de Salazar y Frías, ລາວເອງໄດ້ບອກຂ້ອຍຊື່ຂອງລາວໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ມີກອງປະຊຸມໂດຍສະເພາະຫນຶ່ງເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, ໃນໄລຍະການປ່ຽນແປງປະຈໍາປີຂອງຂ້ອຍຈາກເມືອງ Zugarramurdi, ໄປສູ່ທົ່ງຫຍ້າໃນເຂດທົ່ງພຽງ Ebro.

ນີ້​ຄື​ວິທີ​ທີ່​ລາວ​ຕອບ​ແທນ​ຂ້ອຍ​ສຳລັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ໃຫ້​ລາວ​ໃນ​ຄືນ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ພົບ​ລາວ​ເຈັບ​ປ່ວຍ. ຂະບວນລົດຂອງລາວຖືກຢຸດຢູ່ກາງທາງ ແລະລາວກຳລັງເອື່ອຍຢູ່ເທິງລຳຕົ້ນຂອງຕົ້ນເຜິ້ງ, ວິນຫົວ ແລະ ເຈັບປ່ວຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປິ່ນ​ປົວ​ພຣະ​ອົງ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ທີ່​ພັກ​ອາ​ໄສ​, ພັກ​ຜ່ອນ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​. ມື້ນີ້ລາວໄດ້ຜ່ານທາງຫນ້າຂອງຂະບວນແຫ່ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກນີ້ຂອງຜູ້ຖືກກ່າວໂທດ, ດ້ວຍອາກາດຂອງລາວຂອງພຣະຜູ້ໄຖ່ທີ່ງົດງາມ. ລາວ​ໄດ້​ໄປ​ທີ່​ບ່ອນ​ຢືນ, ບ່ອນ​ທີ່​ລາວ​ຈະ​ຍົກ​ມ້າ​ຂອງ​ລາວ, ເອົາ​ບ່ອນ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ຂອງ​ລາວ ແລະ​ຟັງ​ຄຳ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ກ່ອນ​ການ​ປະ​ຫານ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ການ​ລົງ​ໂທດ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມີ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ທີ່​ຈະ​ເອີ້ນ​ເຂົາ​ໂດຍ​ຊື່​ຂໍ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ກ້າວ​ໄປ​ຂ້າງ​ຫນ້າ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຝູງ​ສັດ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ນີ້​ໄດ້​ລາ​ອອກ​ເພື່ອ​ຈຸດ​ຫມາຍ​ປາຍ​ທາງ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຂອງ​ຕົນ​. ພວກເຮົາຫວັ່ນໄຫວດ້ວຍຄວາມເສຍໃຈ, ຫາຍໃຈວຸ້ນວາຍຂອງຂ້ອຍສັບສົນກັບເພື່ອນທີ່ໂຊກຮ້າຍຂອງຂ້ອຍ, ຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍຖືກຈີກອອກໂດຍການສຽງດັງທີ່ອັບອາຍຢູ່ຕໍ່ໜ້າຂ້ອຍ ແລະບາງສຽງຮ້ອງອອກມາຢ່າງໝົດຫວັງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຖື​ຄວາມ​ໂມ​ໂຫ, ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ, ຄວາມ​ສິ້ນ​ຫວັງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫຼື​ສິ່ງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ, ຫໍ່​ທັງ​ຫມົດ​ໃນ​ຄວາມ​ສັບ​ສົນ​ນອນ​ບໍ່​ຫລັບ.

ການສະສົມຂອງຄວາມຮູ້ສຶກເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍລືມ coroza ທີ່ຫນ້າອັບອາຍທີ່ເລື່ອນຈາກຫົວຂອງຂ້ອຍໄປຫາພື້ນ. ຢ່າງໄວວາ ທະຫານຍາມທີ່ຕິດອາວຸດໄດ້ດູແລເອົາມັນຄືນມາໃສ່ຂ້ອຍ, ຊົມເຊີຍຈາກສາທາລະນະຊົນ.

ເຖິງແມ່ນວ່າຍ່າງເປັນກຸ່ມ, ລົມເດືອນພະຈິກທີ່ເຢັນໄດ້ຜ່ານຜ້າທີ່ແຂງແຮງຂອງ sambenito, ເຮັດໃຫ້ເຫື່ອອອກຂອງຄວາມຕື່ນຕົກໃຈທີ່ໄຫຼອອກມາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງຂຶ້ນໄປເທິງໄມ້ກາງແຂນສີຂຽວຂອງ Holy Inquisition ແລະ, ຍ້າຍໄປ, ຂ້າພະເຈົ້າອ້ອນວອນພຣະເຈົ້າໃຫ້ອະໄພຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບບາບຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຄີຍເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.

ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ອະ ທິ ຖານ ກັບ ພຣະ ເຈົ້າ ເປັນ ໃຫມ່ homo Ecce ຜູ້​ທີ່​ຖື​ຄວາມ​ຜິດ​ຂອງ​ຄົນ​ອື່ນ, ຄວາມ​ອັບ​ອາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ບໍ່ຮູ້ວ່າແມ່ນໃຜເປັນຜູ້ວາງໃຈຜູ້ທີ່ເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຜິດປະກະຕິທີ່ໄດ້ຍິນໃນຂໍ້ກ່າວຫາຂອງຂ້ອຍ; ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້ວ່າຄວາມເມດຕາຂອງຊາດຂອງຂ້ອຍຈະໄປໄກປານໃດ.

ສໍາລັບບາງເວລາໃນປັດຈຸບັນ, ຜູ້ປະເມີນຂອງ Inquisition ໄດ້ roaming ປະມານ Zugarramurdi ແລະຕົວເມືອງໃກ້ຄຽງອື່ນໆ, ເກັບກໍາຂໍ້ມູນໂດຍອີງໃສ່ບາງພັນທະສັນຍາທີ່ຖືກຈັດຂຶ້ນໃນຖ້ໍາຂອງຕົວເມືອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້ອຍຄວນຈິນຕະນາການວ່າ ຫຼັງຈາກທີ່ຂ້ອຍອິດສາທີ່ສຸດ ແລະເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງກຽດຊັງຄົນປະເທດ, ຂ້ອຍສາມາດໄປໄດ້, ເປັນອາຊີບທີ່ດຸໝັ່ນ ແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. ເມື່ອ​ຂ້ອຍ​ຖືກ​ຈັບ ຂ້ອຍ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທີ່​ເວົ້າ​ເຖິງ​ຂ້ອຍ.

ຕາມ​ລີ້ນ​ອັນ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ທີ່​ໄດ້​ຍູ້​ຂ້ອຍ​ມາ​ທີ່​ນີ້, ຂ້ອຍ​ເອງ​ກໍ​ເອົາ​ແກະ​ແລະ​ແບ້​ໄປ​ຫາ ຂ້ອຍ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ການ​ນະມັດສະການ​ຂອງ​ຊາຕານ​ເປັນ​ແບບ​ໃດ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງໄດ້ພົບເຫັນວ່າມັນໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໄດ້ແນວໃດວ່າລາວໃຊ້ຢາ alemic ເພື່ອກັ່ນເຫຼົ້າດ້ວຍຢາສະຫມຸນໄພທີ່ລຶກລັບ. ການກ່າວຫາທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍເຄີຍອ່ານຫນັງສື, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ແມ່ນບົດເລື່ອງທີ່ຖືກສາບແຊ່ງຢ່າງແທ້ຈິງ.

ຕອນຂ້າພະເຈົ້າເປັນເດັກນ້ອຍ, ມີປະໂລຫິດເກົ່າໄດ້ສອນຂ້າພະເຈົ້າໃນການອ່ານ, ແລະດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງສາມາດມີຄວາມສຸກການຮຽນຮູ້ຈາກ mystics Saint John of the Cross ຫຼື Saint Teresa, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບສິດທິພິເສດໃນການຮຽນຮູ້ຈາກປັນຍາຂອງ Saint Thomas ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍ້າຍໄປ. ໂດຍຈົດໝາຍຂອງ Saint Paul. ມັນເປັນເລື່ອງເລັກນ້ອຍທີ່ເກືອບທັງຫມົດການອ່ານຂອງຂ້ອຍບໍ່ມີຫຍັງ heretical ກ່ຽວກັບພວກເຂົາ. ລາວສາມາດອ່ານໄດ້, ດັ່ງນັ້ນລາວສາມາດເປັນແມ່ມົດ.

ການກ່າວຫາຂອງປະຊາຊົນຂອງຕົນເອງໄດ້ກາຍເປັນຄໍາຖາມທີ່ລໍາອຽງນໍາພາ; ຈຸດປະສົງບໍ່ແມ່ນຄຸນຄ່າສໍາລັບສານ Inquisition.

ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ເຈົ້າ​ກຽມ​ຢາ​ທີ່​ເຈົ້າ​ສະ​ກົດ​ຄຳ​ໃສ່​ຄົນ? ບໍ່, ທັງຫມົດທີ່ຂ້ອຍເຮັດແມ່ນໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກປັນຍາຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງຂ້ອຍເພື່ອສະກັດວິທີແກ້ໄຂທໍາມະຊາດຈາກທໍາມະຊາດ. ມັນ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ບໍ​ທີ່​ເຈົ້າ​ໃຊ້​ສັດ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ໃນ​ການ​ເສຍ​ສະ​ລະ​ນອກ​ຮີດ? ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສວ່າຂ້ອຍໄດ້ເສຍສະລະແກະບາງໂຕ, ແຕ່ມັນແມ່ນການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນໃຫຍ່ກັບຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ. ສິດຍາພິບານຄືເຈົ້າຮູ້ວິທີອ່ານ ແລະຂຽນແນວໃດ? ແທ້ຈິງແລ້ວ, ປະໂລຫິດຄົນຫນຶ່ງໄດ້ສອນຂ້ອຍເມື່ອລາວເຫັນວ່າຂ້ອຍມີຄວາມສົນໃຈໃນວັນນະຄະດີຕອນຍັງນ້ອຍ.

ສໍາລັບການປະຕິເສດຂອງຂ້າພະເຈົ້າແຕ່ລະຄົນ, ແລະການກ່າວຫາຕໍ່ໄປຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, whip ໄດ້ມາຢູ່ຫລັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ເພື່ອໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດບອກຄວາມຈິງຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຍິນມັນ. ໃນ ທີ່ ສຸດ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ປະ ກາດ ວ່າ potions ແລະ concoctions ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຮັບ ພອນ ຈາກ ພຣະ ເຈົ້າ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ, ຊາ ຕານ, ຜູ້ ທີ່ ເສຍ ສະ ລະ ສັດ ໃນ ກຽດ ສັກ ສີ ຂອງ ຕົນ, ແລະ ວ່າ ໃນ ພັນ ທະ ສັນ ຍາ ປົກ ກະ ຕິ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ອ່ານ ປຶ້ມ ສາບ ແຊ່ງ ໃນ ພາ ລະ ບົດ ບາດ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ເປັນ ແມ່ ມົດ ແມ່ ມົດ. whip, insomnia ແລະຄວາມຢ້ານກົວເຮັດໃຫ້ເປັນພະຍານທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດ. ສອງສາມຄົນທີ່ຮັກສາຄວາມຈິງຢ່າງໜ້າຊື່ນຊົມຢູ່ເທິງຕີນລົດທີ່ບໍ່ສາມາດເຄື່ອນທີ່ຂອງມັນໄດ້ຕາຍໄປໃນຄຸກ.

ບາງທີຂ້ອຍຄວນປ່ອຍໃຫ້ຕົນເອງຖືກຂ້າຕາຍ. ດຽວນີ້ຄວາມໂກດແຄ້ນໄດ້ແລ່ນຜ່ານກະເພາະອາຫານຂອງຂ້ອຍເມື່ອຂ້ອຍຄິດກ່ຽວກັບຄໍາຖາມສຸດທ້າຍ, ເຊິ່ງຂ້ອຍຍັງໄດ້ຕອບຢ່າງຫມັ້ນໃຈຫຼັງຈາກຕີຜິວຫນັງທັງຫມົດຂອງຂ້ອຍດ້ວຍການປະຕິເສດຫຼາຍຮ້ອຍຄັ້ງ. ພວກເຂົາຢາກໃຫ້ຂ້ອຍຍອມຮັບວ່າຂ້ອຍໄດ້ຂ້າເດັກນ້ອຍເປັນການເສຍສະລະຕໍ່ມານ, ເປັນຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຄິດເຖິງວ່າຜູ້ໃດສາມາດກ່າວຫາຂ້ອຍໄດ້. ຂ້ອຍພຽງແຕ່ພະຍາຍາມຊ່ວຍລາວ, ເດັກຊາຍນອນມີອາການໄຂ້ຢ່າງແຮງຢູ່ໃນຕຽງຂອງລາວ, ຂ້ອຍໄດ້ພະຍາຍາມບັນເທົາອາການໄຂ້ນັ້ນດ້ວຍການປະສົມຂອງຝິ່ນ ໂຄໂຣລາ, ຕຳໝາກຫຸ່ງ ແລະ ລິນເດນ, ເປັນຢາຮັກສາບ້ານທີ່ໄດ້ຜົນດີກັບຂ້ອຍຫຼາຍຄັ້ງ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ເທວະດາຜູ້ທຸກຍາກເຈັບປ່ວຍຫຼາຍແລະບໍ່ໄດ້ມາຮອດໃນມື້ຕໍ່ມາ.

ຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງຂຶ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຫມັ້ນໃຈວ່າສິ່ງທີ່ສໍາຄັນແມ່ນວ່າໄມ້ກາງແຂນຮູ້ຄວາມຈິງ. ຂ້ອຍມີຄວາມລອດຂອງເຂົາເຈົ້າແລ້ວ, ເພາະວ່າຂ້ອຍເປັນຄຣິສຕຽນທີ່ດີ, ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍກໍ່ມີຄວາມລອດເພາະວ່າພວກເຂົາ expiate ບາບທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມ, ແມ່ນແຕ່ປະຊາຊົນທັງຫມົດທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມຜິດພາດໂດຍອີງໃສ່ຄວາມໂງ່ຂອງພວກເຂົາ. ຄົນບາບພຽງຜູ້ດຽວຄືຜູ້ປະຫານຊີວິດເຫຼົ່ານີ້ຂອງ Inquisition. ບາບນ້ອຍໆຂອງຂ້ອຍແມ່ນຜູ້ລ້ຽງແກະທີ່ທຸກຍາກ, ຂອງເຈົ້າແມ່ນຜູ້ທີ່ຖືກຕັດສິນຢ່າງໂຫດຮ້າຍໂດຍພຣະເຈົ້າ, ເຈົ້າການນະມັດສະການຂອງເຈົ້າໄດ້ປ່ຽນເປັນນິກາຍຂອງແມ່ມົດ.

ນອກເຫນືອຈາກໄມ້ກາງແຂນ, ທ້ອງຟ້າເປີດຂຶ້ນເຫນືອ Logroño. ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກນ້ອຍ, ຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ລະລາຍໄປເປັນຄວາມໜາວເຢັນ ແລະດ້ວຍນໍ້າຕາຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງຂ້ອຍ ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນຈະເກີດຂຶ້ນໃນລົມຫາຍໃຈສັ້ນໆ. ດ້ວຍ​ສັດທາ​ຫລາຍ​ກວ່າ​ບັນດາ​ນັກບວດ​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມ​ຂ້າງ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ວາງ​ໃຈ​ໃນ​ພຣະ​ເຈົ້າ ​ແລະ ຄວາມ​ຫວັງ​ໃນ​ຊີວິດ​ນິລັນດອນ​ທີ່​ໜັງສື​ສັກສິດ​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເລີ່ມ​ມີ​ກິ່ນ​ຫອມ​ຄື​ຄວັນ​ໄຟ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫຼຸດ​ລົງ​ທັດ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ຫໍ​ຊັ້ນ​ສູງ​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ລ່ວງ​ຫນ້າ​ວິ​ທີ​ການ​ປະ​ຫານ​ຊີວິດ​ໄດ້​ຈູດ​ໄຟ​ອ້ອມ​ຂ້າງ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຖັນ​ທີ່​ມີ​ໄຟ​ຂອງ​ຕົນ. ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະຜ່ອນຄາຍກັບຄວາມຍຸດຕິທໍາທາງໂລກ. ​ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ອີກ​ຕໍ່​ໄປ, ​ແປວ​ໄຟ​ອັນ​ທຳ​ອິດ​ບໍ່​ໄດ້​ຂົ່ມຂູ່​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ, ​ແຕ່​ເລີ່ມ​ສັ່ນ​ສະ​ເທືອ​ນຄື​ກັບ​ໄຟ​ທີ່​ບໍລິສຸດ, ພັດ​ລົມ​ດ້ວຍ​ລົມ​ອ່ອນໆ. ຍັງເຫຼືອໜ້ອຍໜຶ່ງຈົນມາຮອດປັດຈຸບັນ ເມື່ອຂ້ອຍກິນເອງຢູ່ຕໍ່ໜ້າຜູ້ຄົນຫຼາຍພັນຄົນ.

ຂ້ອຍເບິ່ງຮອບໆ, ທັງສອງດ້ານ. ຢູ່ເທິງຫົວຂອງປະຊາຊົນ, ເຈົ້າສາມາດເຫັນບ່ອນຢືນອັນເຕັມທີ່ຂອງບັນດາຜູ້ສູງສົ່ງແລະເຈົ້ານາຍທີ່ກຽມພ້ອມສໍາລັບການສະແດງທີ່ຫນ້າຈັບໃຈຂອງ auto-da-fé, ການສະຫລອງການໄຖ່, ການສະແດງເຖິງຄວາມຕາຍ. ແຕ່ບໍ່ພຽງແຕ່ພວກເຂົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ພຣະເຈົ້າຍັງສະຖິດຢູ່, ແລະສະແດງຕົນເອງຢູ່ຂ້າງພວກເຮົາ, ຮັບເອົາພວກເຮົາຢູ່ໃນທ້ອງຟ້າເປີດ.

ແມ່ນແລ້ວ, ໃນໃບຫນ້າຂອງຈິດໃຈທີ່ມືດມົວຂອງ Inquisition, ທ້ອງຟ້າຈະສະຫວ່າງກວ່າທີ່ເຄີຍ, ນຸ່ງເສື້ອ Logroño ດ້ວຍ sparkles ທອງ, radiating ແສງສະຫວ່າງຂອງມັນຜ່ານປ່ອງຢ້ຽມ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງລະຫວ່າງແລວທາງຂອງປະຕູຂອງ agora ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້. .

ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ສືບ ຕໍ່ ດ້ວຍ ໃບ ຫນ້າ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຍົກ ຂຶ້ນ ແລະ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຖິ້ມ ຮອຍ ຍິ້ມ ໃຫ້ ຝູງ ຊົນ ທີ່ ເກີດ ມາ ດ້ວຍ ຄວາມ ຈິງ ໃຈ ຢູ່ ໃນ ຕົວ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ, ບໍ່ ມີ ການ sarcass ຫຼື ຄວາມ ຢ້ານ ກົວ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ແມ່ນ witch ເປັນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ຫນີ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ສຸດ​ທ້າຍ astride ດອກ​ແຂມ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ໄຟ​ໄຫມ້​ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄປ​ເຖິງ​ທ້ອງ​ຟ້າ​ສີ​ຟ້າ​. ຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍຈະບິນອອກຈາກພາລະຂອງໂລກນີ້.

ພຣະເຈົ້າບໍລິສຸດ! ໂຫດຮ້າຍແທ້ໆ! ຊາວສະມາລີຜູ້ດີຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນແມ່ມົດ. ໂລກ upside ລົງ. ສິດຍາພິບານຜູ້ທຸກຍາກຄົນນີ້, ຜູ້ທີ່ຂ້ອຍຫາກໍ່ຄົ້ນພົບຫຼັງຈາກ Green Cross ຂອງຜູ້ຖືກຕັດສິນໂທດ, ແມ່ນ Domingo Subeldegui, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບລາວໂດຍບັງເອີນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. ຂ້ອຍ ກຳ ລັງເດີນທາງດ້ວຍລົດຍົນໄປ Logroño ແລະ, ເມື່ອຍັງມີຊົ່ວໂມງທີ່ຈະໄປ, ຂ້ອຍໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຄູຝຶກສອນໃຫ້ຢຸດ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ຊ່ວຍ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ, ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ແມ່ນ spinning ສໍາ​ລັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຍືດ​ເວ​ລາ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້, ແຕ່​ກະ​ເພາະ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​ພຽງ​ພໍ. ຕອນບ່າຍໄດ້ຫຼຸດລົງແລະຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢູ່ໄດ້ອີກກິໂລແມັດໂດຍບໍ່ມີການພັກຜ່ອນ.

ໃນ​ສະ​ພາບ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ indisposition, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຈິນ​ຕະ​ນາ​ການ​ສຽງ​ຂອງ cowbells ໃນ​ໄລ​ຍະ, ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ຈິນ​ຕະ​ນາ​ການ, ບໍ່​ດົນ​ຝູງ​ສັດ​ແລະ​ຜູ້​ລ້ຽງ​ຂອງ​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຫັນ. ລາວໄດ້ແນະນໍາຕົນເອງເປັນ Domingo Subeldegui ແລະສະເຫນີໃຫ້ຂ້ອຍເອົາຢາ chamomile ທີ່ recomposed ກະເພາະອາຫານຂອງຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບອກລາວວ່າຂ້າພະເຈົ້າເປັນນັກບວດ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຊື່ອງຈາກລາວວ່າຂ້າພະເຈົ້າເດີນທາງໄປເມືອງນີ້ເພື່ອເປີດຕົວສະຖານະພາບຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ Apostolic Inquisitor ຂອງອານາຈັກ Navarra. ການຕັດສິນໃຈຂອງຂ້ອຍແມ່ນເຫມາະສົມເພາະວ່າກໍລະນີທໍາອິດຂອງຂ້ອຍແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍສານ, ບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍແລະບໍ່ມີຫຍັງຫນ້ອຍກວ່າການປະເມີນການກະກຽມສໍາລັບ auto-da-fé ນີ້, ທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເກັບກໍາຂໍ້ມູນມາແລ້ວຫຼາຍປີ.

ເມື່ອຕອນກາງຄືນຕົກມາຮອດພວກເຮົາ, Domingo Subeldegui ໄດ້ເຊື້ອເຊີນຂ້າພະເຈົ້າແລະຜູ້ຊ່ວຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄປພັກຜ່ອນຢູ່ໃນທີ່ພັກອາໄສໃກ້ຄຽງ, ນໍາພາການປະຊຸມຂອງພວກເຮົາໄປສູ່ຕອນແລງທີ່ມີຄວາມສຸກໃນໄຟໄຫມ້. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ໄປ​ໃນ​ປ່າ​ເລິກ, ແຕ່​ກັບ​ຜູ້​ລ້ຽງ​ແກະ​ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ນັ້ນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເວົ້າ​ຄື​ກັບ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ຕໍ່​ໜ້າ​ອະ​ທິ​ການ​ນັ່ງ​ຢູ່​ຕັ່ງ​ຂອງ​ລາວ.

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັນ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຍາວ​. Theology, ປະເພນີ, ປັດຊະຍາ, ການລ້ຽງສັດ, ກົດຫມາຍ, ທັງຫມົດແມ່ນພື້ນທີ່ຂອງການສົນທະນາຂອງລາວ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກສະບາຍໃຈຢູ່ຂ້າງລາວ ຈົນບາງທີການສົນທະນາໄດ້ປອບໃຈຂ້ອຍຫຼາຍກວ່າອາຫານທີ່ລາວກຽມໄວ້ໃຫ້ທ້ອງຂ້ອຍ. ແນ່ນອນວ່າລາວເປັນນັກສົນທະນາທີ່ດີກ່ວາພໍ່ຄົວ. ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ພະ ຍາ ຍາມ ຮັກ ສາ ມາດ ຕະ ຖານ ແລະ ໄລ ຍະ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ, ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຍອມ ຈໍານົນ ກັບ ຫຼັກ ຖານ ທີ່ ວ່າ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ parleying ມີ ຄວາມ ເທົ່າ ທຽມ ກັນ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ​ບໍ່​ສະ​ບາຍ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ການ​ຈື່​ຈໍາ​ທຸກ​ລະ​ອຽດ​ຂອງ​ຄືນ​ນັ້ນ, ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ປ່າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຖືກ​ໄຟ​ໄຫມ້​ໃນ​ມື້​ນີ້, ຄື​ແມ່​ມົດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານຊື່ຂອງລາວໃນຂໍ້ກ່າວຫາແລະຄິດວ່າມັນອາດຈະເປັນພຽງແຕ່ຊື່. ບັດ​ນີ້​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ດ້ວຍ​ຕາ​ວ່າ ລາວ​ກ້າວ​ໜ້າ​ໄປ​ໃນ​ບັນດາ​ຜູ້​ຖືກ​ກ່າວ​ຫາ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າບໍ່​ສາມາດ​ເຊື່ອ​ໄດ້. ໂດຍບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ, ຄວາມຄຽດແຄ້ນແລະການໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີຂອງຊາວປະເທດຂອງລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວຕົກຕໍ່າລົງ.

ແຕ່ສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງທັງຫມົດແມ່ນວ່າຂ້ອຍບໍ່ເຊື່ອໃນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງກໍລະນີຂອງ witchcraft ທັງສອງ. ໃນເວລາສັ້ນໆທີ່ຂ້ອຍໄດ້ມີບົດບາດຂອງຂ້ອຍໃນ Inquisition, ຂ້ອຍຄິດແລ້ວວ່າພວກເຮົາເກີນຂອບເຂດຈໍາກັດຂອງຄວາມຍຸຕິທໍາຂອງສາດສະຫນາຂອງພວກເຮົາ, ເຂົ້າມາເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບການຄວບຄຸມແລະອໍານາດ, ປູກຝັງຄວາມເຊື່ອແລະຄວາມຢ້ານກົວຄືກັບວ່າທັງສອງແມ່ນສິ່ງດຽວກັນ.

ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຕົກລົງເຫັນດີວ່າຊາວຄຣິດສະຕຽນຊາວຢິວໃຫມ່, ຜູ້ທີ່ສືບຕໍ່ເຄົາລົບວັນຊະບາໂຕ, ແລະຜູ້ທີ່ປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອຂອງ Moors ຈະຖືກລົງໂທດ. ສິ່ງທີ່ເພີ່ມເຕີມ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໄປໃນ Inquisition ພິຈາລະນາການລົງໂທດສໍາລັບຄົນ impious ເຫຼົ່ານີ້ທີ່ເຫມາະສົມ. ຢູ່​ທີ່​ປະ​ທັບ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ພວກ​ເຂົາ​ທຸກ​ຄົນ​ໄດ້​ກັບ​ໃຈ, ຮັບ​ເອົາ​ການ​ຕີ​ຕາ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ ແລະ ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ຄຸກ, ຫຼື​ໄປ​ແຖວ​ຢູ່​ໃນ​ຫ້ອງ​ນ້ຳ, ໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄ່າ​ຈ້າງ. indoctrination ຂອງປະຊາຊົນໄປສູ່ຄວາມສະຫວ່າງຂອງຄຣິສຕຽນເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນ. ແຕ່ທັງຫມົດນີ້ auto-da-fe, ດ້ວຍການເສຍສະລະຂອງມະນຸດ, ເປັນທີ່ຫນ້າກຽດຊັງ.

​ແຕ່​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ສາມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ໃນ​ມື້​ນີ້​ຕໍ່ໜ້າ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ, ກົງກັນຂ້າມ​ກັບ​ຄວາມ​ປະສົງ​ຂອງ​ທ່ານ​ດຣ. Alonso Becerra Holguín ​ແລະ ທ່ານ Juan Valle Albarado. ທັງສອງຮັກສາຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຢ່າງຫນັກແຫນ້ນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ auto-da-fé ນີ້. ສານ​ໄດ້​ອອກ​ຄຳ​ຕັດສິນ​ແລ້ວ.

ການ​ທໍ​ລະ​ມານ​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ທຸກ​ຍາກ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ບໍ່​ພຽງ​ພໍ, ຫ້າ​ຄົນ​ໃນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ໃນ dungeons ຈາກ​ການ​ທຸບ​ຕີ​ໂດຍ​ປະ​ຫານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. ຜູ້​ເຄາະ​ຮ້າຍ​ທີ່​ເປັນ​ການ​ເສຍ​ກຽດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ກວ່າ​ນັ້ນ​ກໍ​ຈະ​ຕາຍ​ດ້ວຍ​ກະດູກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ໄຟ. ການ inquisition ຕ້ອງການຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍ, ການກະທໍາສາທາລະນະ, ການສະແດງຂອງອໍານາດຕໍ່ຈິດສໍານຶກ. autos-da-fe ໄດ້ກາຍເປັນຕົວຢ່າງທີ່ຊັດເຈນຂອງ monstrosity ຂອງມະນຸດ.

ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ, ມັນເກີນກວ່າຂ້ອຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ສໍາ​ພັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ອຸ​ທິດ​ຕົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ນິ​ຍົມ​ນີ້​. ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນຫນ້ອຍວ່າປະຊາຊົນເຊັ່ນພວກເຮົາ, ການສຶກສາ, ຈົບການສຶກສາໃນ canons ແລະກົດຫມາຍ, ສົມມຸດວ່າມັນຖືກຕ້ອງທີ່ຈະປະເມີນຊີວິດຂອງປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍໂດຍອີງໃສ່ປະຈັກພະຍານຂອງປະຊາຊົນທີ່ຖືກລົບກວນ, ຄວາມຢ້ານກົວຫຼືພຽງແຕ່ envious. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເພື່ອສະກັດຄໍາຖະແຫຼງການຂະຫນານກັບຄວາມເສຍຫາຍຂອງຄວາມຈິງກ່ຽວກັບຊີ້ນເປີດ.

ພວກເຂົາຖືກກ່າວຫາວ່າມີການເກັບກ່ຽວທີ່ບໍ່ດີ, ຂອງການສະຫລອງທາງກາບກອນກັບຍິງສາວບໍລິສຸດ, ຂອງ orgies ແລະຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທີ່ບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້, ຂອງການບິນຜ່ານເມືອງຕ່າງໆໃນຄືນທີ່ມືດມົວ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຖືກ​ກ່າວ​ຫາ​ວ່າ​ຂ້າ​ເດັກ​ນ້ອຍ!, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ກໍ​ລະ​ນີ​ຂອງ​ເພື່ອນ pastor ທີ່​ທຸກ​ຍາກ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.

ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າ Domingo Subeldegui ຈະບໍ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະຜິດພາດດັ່ງກ່າວ, ໃນແສງສະຫວ່າງຂອງເຫດຜົນແລະຄຸນຄ່າຂອງລາວທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ທົດສອບໃນຄືນນັ້ນຢູ່ໃນປ່າ. ຖ້າພຽງແຕ່ເພື່ອຄວາມຊົງຈໍາຂອງສິດຍາພິບານຜູ້ທຸກຍາກຄົນນີ້, ຜູ້ທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຮັດການກ່າວຫາທີ່ໂຫດຮ້າຍເລັກນ້ອຍຕໍ່ລາວ, ຂ້ອຍຈະສືບສວນແລະລຶບຊື່ຂອງລາວແລະຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາອື່ນໆ.

ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຂອງພຣະຄຸນ, ເວລາຈະຟື້ນຟູຊື່ສຽງຂອງພວກເຂົາ, ບໍ່ແມ່ນຊີວິດຂອງພວກເຂົາ. ແຕ່ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຕົວຂ້ອຍເອງຂ້ອຍຈະຕ້ອງເຮັດຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ຂ້ອຍຈະຈັດການການປ່ຽນແປງທັງຫມົດນີ້, ດ້ວຍການໂຕ້ຖຽງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ຫຼັກ​ຖານ​ທີ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ແກ້​ໄຂ​ໄດ້​ເພື່ອ​ສົ່ງ​ເສີມ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ປະ​ຫານ​ຊີ​ວິດ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ອື່ນໆ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ເຊັ່ນ​ນີ້.

ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, auto-da-fe ນີ້ບໍ່ມີເກຍປີ້ນກັບ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ທາງ​ເລືອກ​ອື່ນ​ນອກ​ຈາກ​ທີ່​ຈະ​ອົດ​ທົນ​ອົດ​ທົນ​ກັບ​ການ​ອ່ານ​ປະ​ໂຫຍກ​ທີ່​ສະ​ກັດ​ຈາກ​ຫນ້າ​ເອິກ​ໂດຍ​ການ​ລໍ້​.

ຖ້າຜູ້ຖືກກ່າວໂທດຢ່າງແທ້ຈິງ: Domingo Subeldegui, Petri de Ioan Gobena, María de Arburu, María de Chachute, Graciana Iarra ແລະ María Bastan de Borda ແມ່ນແມ່ມົດ, ຖ້າແທ້ຈິງແລ້ວ, ຫ້າຄົນທີ່ຕ້ອງຕາຍມີອໍານາດເຫຼົ່ານັ້ນ, ພວກເຂົາຈະບິນຫນີໄປ. ໂດຍບໍ່ມີການລັງເລຢູ່ເຫນືອຫົວຂອງພວກເຮົາ, ຫນີຄວາມຕາຍ. ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອຫມັ້ນວ່າຢ່າງຫນ້ອຍ, ຫຼັງຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງໄຟ, ຈິດວິນຍານຂອງເຂົາເຈົ້າຈະບິນເປັນອິດສະຫຼະ.

ຫມາຍເຫດ: ໃນປີ 1614, ຂໍຂອບໃຈກັບບົດລາຍງານຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍ Alonso de Salazar y Frías, ສະພາສູງສຸດແລະການສືບສວນທົ່ວໄປໄດ້ອອກຄໍາແນະນໍາບ່ອນທີ່ການລ່າແມ່ມົດໄດ້ຖືກຍົກເລີກການປະຕິບັດໃນທົ່ວສະເປນ.