DĂ©i 3 bescht Bicher vum Mia Couto

D'Literatur ass Ă«mmer mĂ©i kompromittĂ©iert wann se grob molen. Et ass zum Beispill a KrichszĂ€iten an Europa geschitt, an eppes Ähnleches geschitt haut an Afrika, nach Ă«nner externen Diktater, extravaganten an onmoralesche Pakt tĂ«scht Diktatoren an Demokratien; zu stagnĂ©iert a vergiess Kricher; op menacĂ©iert Naturraim. Afrika huet alles fir d'noutwendeg ErwĂ€che vu GewĂ«ssen aus der Geschicht vu SchrĂ«ftsteller, dĂ©i sech fir dĂ©i eenzeg Ursaach vun der Iwwerdroung vun de RealitĂ©ite gewidmet hunn.

Natierlech huet d'Afrika, dat aus dem europĂ€esche Kolonialismus entstinn, seng Laascht, dĂ©i schwĂ©ier ze trennen sinn. Dank deem gĂ©igesĂ€iteg profitĂ©iert Ă«nner onerklĂ€rbar Allianzen. D'Mia Couto erzielt eis virun allem iwwer de Mosambik, dee vun engem Portugal ofgebrach ass, deen nĂ«mmen de Kolonialismus am neien Indeschen Ozean als ArrĂȘt an Inn fir GeschĂ€fter vun all Zort etablĂ©iert huet. Vergaangenheet an haut wĂ©i e komeschen Szenario ...

A jo, sou komesch wéi et schéngt, Fiktioun huet vill Aarbecht ze maachen an dësem BerÀich fir begruewen, onwuel an esouguer zerstéierend Wourechten ze kommen. Well vun der Geschicht vum Dag si mir kapabel fir méi Empathie wéi aus der chronescher oder journalistescher. Et wÀert wéinst dem Bombardement vun Informatioun a senger Iwwerbelaaschtung un Informatioun sinn, déi a senger frantescher Zukunft stÀnneg annuléiert gëtt.

Bestëmmt Schrëftsteller gÀr mia couto Si sinn néideg fir eng Approche zu ganz realen Szenarie konstruéiert aus enger kënschtlecher historescher Konzeptioun. A sengem Fall ass Mosambik de Paradigma, wÀhrend Afrika d'VerlÀngerung vun enger existenzieller, kultureller a kolonialer Synecdoche kann sinn, op déi hie scho gewisen huet. Chinua Achebe.

Top 3 recommandéiert Romaner vum Mia Couto

Absence Mapper

Den Diogo Santiago, e prestigiéise mozambikaneschen Intellektuell, kënnt no Joere vun der Verontreiung zréck op Beira, seng Heemechtsstad, fir en Hommage ze kréien. Do begéint hien d'Liana Campos, eng magnetesch a mysteriéis Fra mat dÀr hien eng Vergaangenheet deelt déi nach net opgeléist gëtt.

Am Prozess erënnert den Diogo un d'Rees, déi hie mat sengem Papp op Inhaminga gemaach huet, en Territoire, dat vun de portugisesche Kolonialtruppen besat ass, op der Sich no engem vermësste Familljemember, an un d'Mark, déi seng éischt Begeeschterung mat MisÚre a Krich him géif hannerloossen. D'Erënnerungen wÀerten him dozou féieren, d'Figur vu sengem Papp, engem Dichter, e Fraebesëtzer awer voller Loyalitéit a Courage ze skizzéieren; dee vu senger Mamm, duerch d'Verse vun hirem Mann, an déi vun anere Kandheetsfiguren, déi him hëllefen, seng eege RÀtselen ze beliichten.

Onbewosst wÀert Diogo d'Liana ënnerstëtzen an hirer Sich fir d'Wourechte vun hirer Geschicht ze fannen, déi ufÀnkt mat enger Fra, déi an d'Void vun der Spëtzt vun engem Gebai falen. Begleedend hinnen als ee méi Charakter, wÀert déi imminent PrÀsenz vun engem Zyklon d'Fundamenter vun der Vergaangenheet vun deenen zwee fÀerdeg bréngen.

Absence Mapper

Sleepwalking Äerd

De Biergerkrich huet sech an den XNUMXer a Mosambik verstĂ€erkt an d'BevĂ«lkerung ass aus hiren Heiser geflĂŒcht. Den Elder Tuahir an de Muidinga, e Jong, deen aus dem Gruef gerett gouf, wou hie sollt begruewe ginn, sichen Ënnerdaach an engem ausgebrannten Bus. Ënnert de persĂ©inlechen Effekter vun engem vun den Doudegen PassagĂ©ier, fanne si e puer Notizbicher, dĂ©i sĂ€i Liewen erzielen. WĂ©i de Muidinga se liest, schĂ©ngt dĂ©i Geschicht a seng eege sech parallel ze entfalen an tĂ«scht RealitĂ©it an Dram ze lafen.

Mosambikanesch Trilogie

DĂ«st ass, Ă«nner anerem, d'Geschicht vun der Ambitioun an Ënnergang vum Keeser Ngungunyane, SouverĂ€n vum Staat Gaza, a Mosambik. Et ass och d'Geschicht vum Imani, eng jonk Fra aus der Vachopi Ethnie, dĂ©i an der MĂ«tt vum XNUMX. Joerhonnert gebuer gouf, Duechter vun den Äschen vun hire SchwĂ«steren an enger Famill vun Nguni Zaldoten.

Wann d'Vachopi-LÀnner vum Keeser Ngungunyane iwwerfall sinn, hunn hir Awunner sech mat der portugisescher Monarchie alliéiert an dëst Territoire gouf déi nei Kolonie vu Goroa. An dat ass och d'Geschicht vum Exil vum Sergeant Germano de Melo, engem republikaneschen Zaldot, deen dem Imani sÀin Dolmetscher mécht, an deem seng Léift en diplomateschen, politeschen a Stammkonflikt provozéiere wÀert: de Staat Gaza gëtt um Enn 1895 vun der Portugisesch, sÀi Kinnek gëtt op d'Azoren deportéiert an d'Legend seet datt nëmmen eng Këscht voller Sand vun him a sengem RÀich bliwwen ass.

Mosambikanesch Trilogie
Taux Post

Verloossen e Commentaire

DĂ«se Site benotzt Akismet fir Spam ze reduzĂ©ieren. LĂ©iert wĂ©i Är Kommentarfaten veraarbecht ginn.