"Keen wierklech glécklech ass e Schrëftsteller" war e Ausdrock vun Margaret Mazzantini déi ech virwëtzeg fonnt hunn. Virun allem well et e perfekt Konzept ass, op deem d'Essenz vum Schreiwen, an och d'Fundamenter vum Gléck virzebereeden. Um Enn ass keen ëmmer glécklech. De Punkt ass d'Virdeeler vum Ongléck ze notzen. An dann, jo, d'Schreiwen kritt all seng Bedeitung. Mengt Dir net, Margaret?
La kreativ Ongléck vum Mazzantini Et schlussendlech attackéiert eis vun enger genialer Intimitéit op fir all Zorte vu Kontradiktiounen, aussetzt eis fir déi üblech Käl vum Liewen vun engem deen sech an den ënnerierdeschen Existentialismus aus eiser Realitéit verdéift, wéi wann een tëscht de Waasser navigéiert, déi sech op de phreatesche Niveau beweegen .
Mat e puer Inspiratioun fir eri de luca, ënner enger ähnlecher sënnlecher Linn, déi hien aus der bannenzeger Welt vun de Personnagen verfollegt fir um Enn de Kosmos ze skizzéieren, priedegt de Mazzantini eng Literatur Richtung Entdeckung. Ech bezéie mech op kee Fall op Selbsthëllef, mee op Introspektioun aus Empathie, op narrativ Mimik, déi noutwenneg ass, wa mir wëllen datt e Roman eis schlussendlech léisst. D'Resultat, d'Transformatioun vun de Personnagen, d'Befreiung oder op d'mannst hire Kampf ...
Top 3 Recommandéiert Romaner vum Margaret Mazzantini
Géi net
Dem Mazzantini säin zweete Roman krut scho dee grousse Echo vum bestätege Schrëftsteller op hirer Arrivée vun der Interpretatioun.
E schockéierende Bléck op dat schlecht Gewësse vun engem gudde Mann. An engem italienesche Spidol iwwerwaacht den Timoteo, e prestigiéisen Chirurg, seng Duechter Angela, e 15 Joer aalt Meedchen dat no engem Motorradsaccident am Koma ass. Iwwerwonne vu Péng a Berouegung, sicht den Timoteo Flüchtlingen a Wierder a fänkt en häerzzerräissenden Monolog un, an deem hien d'Geeschter vun enger donkeler Vergaangenheet konfrontéiert huet, déi him weider schuet.
Beweegt Iech net, dem Margaret Mazzantini säin blendende Debut, war méi wéi zwee Joer op de Bestsellerlëschten an Italien an huet Dausende vun transalpine Lieser mat hirer klenger Visioun vun de Misären vun Duebelstandarden ageholl. Strega Award 2002.
Dat schéinste Wuert
Et ass Nuecht zu Roum, jidderee schléift, awer den Telefon schellt op eemol. Eng Stëmm vu wäitem invitéiert d'Gemma op eng Rees op Sarajevo, d'Stad wou déi déifste Emotiounen aus hirem Liewen gebuer a gestuerwen sinn.
Do, tëscht den Ausbrieche vun engem grausamen an nëtzlechen Krich, gouf de Pietro viru siechzéng Joer gebuer, e Jong, deen elo hir Mamm nennt an esou schéin, gesond an egoistesch ass wéi all anere Jugendlechen. De Pietro weess säin Urspronk net gutt a weess net datt an de schmuele Stroosse vun där belagerter Stad Gemma eng Léiftgeschicht gelieft huet vun deenen, déi un Är Schanken hänken an Iech fir ëmmer änneren.
Elo, zréck an dës Lännereien, musse Mamm a Jong eng Vergaangenheet stellen, déi Geheimnisser verstoppt, Kierper déi ëmmer nach d'Spure vun engem antike Péng droen, awer laanscht d'Rees léiere se och nei Wierder, déi, déi eis hëllefen, Sënn ze maachen eis Feeler a fuere weider op en neien Ufank fir all.
Herrlechkeet
Mir kënnen eis selwer als brillant gesinn wa mir op d'mannst grenzen oder eis orientéieren op dës Plenitude déi fäeg ass d'Impressiounen, Etiketten a Budgeten vun aneren an eisen eegenen ze verginn. Dat ass de Glanz deen dëse Roman adresséiert. Kënnt den Dag wou mir de Courage hunn eis selwer ze sinn? Dat ass d'Fro, déi déi zwee onvergiesslech Protagonisten vun dësem Roman sech stellen.
Zwee Kanner, zwee Männer, zwee onheemlech Destinatiounen. Een ass Angschtlos an onroueg; déi aner, gelidden a gefoltert. Eng zerbrach Identitéit déi erëm muss zesummegesat ginn. Eng absolut Verbindung, déi sech selwer setzt, d'Blade vun engem Messer um Rand vum Oflaf vun enger ganzer Existenz. De Guido an de Constantino plënneren fort, Kilometer vun der Distanz trennen se, si etabléieren nei Bezéiungen, awer de Besoin vum aneren widderstoen an deem primitive Verlooss, deen se op d'Plaz hëlt, wou se d'Léift entdeckt hunn. Eng fragil a viril Plaz, tragesch wéi Verweigerung, ambitiéis wéi Wonsch.
