Ал тургай, ал жерде жашагандар бар болгондуктан эч нерсе табылган жок деп ырастап, Американын "ачылышынын" терминине да шек санагандар бар. Негизи, бул жаңы дүйнөгө эски Европадан келгендер жөнүндө учуп жүргөн кара уламыштын пайда болушуна алып келген семантикага каршы кирүү. Тарыхтын бул окурмандары үчүн эң сонун нерсе, Жер Атлантиканын эки жагындагы элдердин ортосундагы биримдик табигый түрдө пайда болушу үчүн, Пангея абалына кайтып келгени болмок.
Бирок Тарых азыркы "эркин ойчулдардын" канчалаган каалоолоруна туура келбейт. Жана Conquest - бул укмуштуу окуяларга болгон эркти ишке ашыруу Хуан Эслава Галан ал шексиз фактыларды окууну тездеткен романтикалуу тийүү менен өзүнүн эң адилеттүү жана так реалдуулугун кайра тартуу менен алектенет.
Испан таажысы өзүнүн империясын кеңейтүүгө умтулгандыгы талашсыз. Алардын колонизациялоо ыкмасы үстөмдүк кылуудан, баш ийүүдөн, ал тургай кыруудан жок, интеграцияга умтулгандыгы, түпкүлүктүү калктын сакталышында таптакыр көрүнүп турат (Америка Кошмо Штаттарынын Батышын багынтуунун ачык карама -каршылыгы). Бул кыянатчылыктар белгиленген көрсөтмөлөрдүн чегинде логикалык түрдө пайда болот, бул талашсыз. Жаңы Дүйнөгө келгендердин артыкчылыгы жөнүндөгү жалган түшүнүк адамдын абалына мүнөздүү кара эпизоддорго алып келет. Падышанын мандатына каршы келген бул параллелдүү аспектти танууга болбойт.
Кеп, ачылыш жана кеңейтүү көп жылдар бою уланды. Жана жаңы ачылыштар Сан -Сальвадор аралынан Кариб деңизинин же Мексика булуңунун ары жагындагы терең жерлерге киришти. Мына ушул жерде Эслава Галан чыныгы окуяларга параллель катуу кыймылда болгон даамдуу диалогдордон жана кийлигишүүлөрдөн романтикалуу жашоо тартуулайт.
Индия хроникасы, чоң гетерогендүүлүгүндө, реестрлеринин карама -каршылыктары менен боштуктары болжолдонгон бул китептин, субъективдүү ой жүгүртүүнү талап кылган боштуктар жана эмне үчүн чыныгы каармандардын өнүгүшү жана башкалар менен өз ара аракеттенишин камсыз кылат. Автор ойлоп тапкан нерсе, Американын учурдагы реалдуулугуна дал келген жана ошону толуктоо үчүн, автохтон менен адашуунун ортосунда кемчиликсиз компаста бай жашаган.
Эми сиз Хуан Эслава Галаннын абдан кызыктуу китеби "Американын жеңиши скептиктерге айтты" китебин бул жерден сатып алсаңыз болот: