ನಟಾಲಿಯಾ ಗಿಂಜ್ಬರ್ಗ್ನ 3 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಲೆವಿ ಉಪನಾಮವು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ರಾಜಕೀಯದವರೆಗಿನ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಹೋರಾಟದೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಆದರೆ ಸತ್ಯ ಅದು ನಟಾಲಿಯಾ ಗಿಂಜ್ಬರ್ಗ್ (ನಟಾಲಿಯಾ ಲೆವಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ) ತನ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ, ಸಹ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಕಸಿನ್ ಲೆವಿ. ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಎದುರಿಸಿತು. ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಂಗತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಯಾವುದೇ ಕಿಡಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಐನಾಡಿ ಪ್ರಕಾಶನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ನಟಾಲಿಯಾ ಅವರ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಯೌವನದಿಂದ ಬದುಕಬೇಕಾದ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು (ಖಂಡನೆಯಿಂದ ಒಂದು ವೃತ್ತಾಂತ ಮತ್ತು ಬದ್ಧತೆಯಾಗಿ). ಕಷ್ಟಕಾಲದ ಆ ಹೊರೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಟಾಲಿಯಾ ಇಂದು ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಗಳಂತೆ ತೋರುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬರಹಗಾರರಾದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಮರ್ಶೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಶುಭವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಇಚ್ಛೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿದ್ದ ಅಂದಿನ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ, ನಟಾಲಿಯಾ ಓದುವುದು ನಮ್ಮನ್ನು ಮನುಷ್ಯರಂತೆ ವಾಸಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ನಿಕಟತೆಯಲ್ಲಿ ಆ ವಿಚಿತ್ರತೆಯ ಭಾವವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಯಿಸುವುದು ಮಾನವನ ನಿರ್ವಿವಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವೆಂದು ಯಾವಾಗಲೂ ಗಮನಿಸಬಹುದು.

ನಟಾಲಿಯಾ ಗಿಂಜ್‌ಬರ್ಗ್‌ ಅವರ ಟಾಪ್ 3 ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಮತ್ತು ಅದು ಏನಾಯಿತು

ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಬಾರದೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು, ಅದು ಏನಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅಮಾನುಷವಾದ ಮಾನವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಅನಾಗರಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಈ ರೀತಿಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಭರವಸೆ ಉಳಿದಿರಬಹುದು.

"ತಲೆಮಾರುಗಳು ಮತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ-ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಟಾಲೊ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ-ಭೂಮಿಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕಾಯುವುದು ಮತ್ತು ಬಳಲುವುದು. ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ತಾಯಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಗಿಂಜ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ವಿಷಯ ಸಂಭವಿಸಿತು. 1947 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ, "ಮತ್ತು ಅದು ಏನಾಯಿತು," ನಟಾಲಿಯಾ ಗಿಂಜ್ಬರ್ಗ್ನ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ಇದು ಹತಾಶ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ; ತನ್ನ ಗಂಡನ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹವನ್ನು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾವನೆಗಳು, ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳು ಅವಳನ್ನು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ದಾರಿತಪ್ಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುವ ಒಂಟಿ ಮಹಿಳೆಯ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಸರಳ ಮತ್ತು ಚಲಿಸುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ.

"ಭಯ ಮತ್ತು ಹತಾಶ ಪ್ರೀತಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಥೆ. ಗಿಂಜ್‌ಬರ್ಗ್, ಇತರ ಕೆಲವರಂತೆ ಹೋರಾಟದ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ ಬರಹಗಾರ, ಆಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ಚಲಿಸುವ, ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ದೈನಂದಿನ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ, ಬಹುತೇಕ ಕಚ್ಚಾ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ».

ಕುಟುಂಬ ಶಬ್ದಕೋಶ

ಒರಟಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಅಸಹ್ಯಕರವಾದ ಸಾಮೀಪ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಿರೂಪಣೆಯ ಅಂಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇದು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಇದು ಲೇಖಕರ ನೇರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಾಗ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮತ್ತೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಓದಿದ್ದು ನಿಜ, ಅದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಗೊಂದಲಮಯ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ದಿನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಅತಿರೇಕವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿ ದೇಶವು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಭಯದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರು ಅನುಮತಿಸಿದ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಗಳು. ಜರ್ಮನಿ, ಇಟಲಿ, ಸ್ಪೇನ್ ಅಥವಾ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ನಿರಂಕುಶ ಪ್ರಭುತ್ವಗಳಿಗೆ ಶುಶ್ರೂಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಇತರ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಟಾಲಿಯಾ ಲೆವಿಯ ಇಟಲಿಯತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಆತನು ನಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾದದ್ದು, ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಓದುಗನ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಅನುಭವಿಸಿದಂತೆ ಅನುಭವಿಸಲು ತನ್ನ ಸಹಜ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ, ಮುಸೊಲಿನಿಯ ಇಟಲಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರ ತರುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾದ ಆಂಟಿಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಏಕಾಏಕಿ ಆಗಿತ್ತು.

ಕುಟುಂಬ ಶಬ್ದಕೋಶ 1930 ರಿಂದ 1950 ರವರೆಗೆ ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಟುರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಕುಟುಂಬವಾದ ಲೆವಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಟಾಲಿಯಾ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಲೆವಿಯವರ ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಆಪ್ತ ಕ್ಷಣಗಳ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ರಹಸ್ಯ ಭಾಷೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಿಲಕ್ಷಣ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಮೂಲಕ ನಾವು ನಟಾಲಿಯಾಳ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಕೆಲವು ಜನರು ಹುರುಪಿನಿಂದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾರೆ; ಲೇಖಕರ ಸಹೋದರರು, ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಪತಿ, ಮಹಾನ್ ಮೌಲ್ಯದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಈ ಪ್ರಮುಖ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಟಗಳನ್ನು ಅನಿಮೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸದ್ಗುಣಗಳು

ಪ್ರಬಂಧ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ, "ಲಿಟಲ್ ವರ್ಚುಸ್" ಒಂದು ಸಹಜವಾದ, ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬರವಣಿಗೆ, ಸರಳ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಮಾನವ ಬದ್ಧತೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವಿಷಯದ ಹನ್ನೊಂದು ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಭಯ ಮತ್ತು ಬಡತನದ ಭೀಕರವಾದ ಕಚ್ಚುವಿಕೆ, ತಣ್ಣಗಾಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ನಿರಂತರವಾದ ಸ್ಮರಣೆ ಸಿಸೇರ್ ಪೇವೆಸ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯಾಗಿರುವ ಸಂಕೀರ್ಣ ಅನುಭವವು ಇತಿಹಾಸದ ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ, ನಟಾಲಿಯಾ ಗಿಂಜ್‌ಬರ್ಗ್ ಈ ಗೊಂದಲದ ಸೌಂದರ್ಯದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರ, ಪ್ರಮುಖ ಕಮಾನು ಮತ್ತು ಗಮನದ ಚುರುಕುತನದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸಾಕ್ಷ್ಯ - ಅನಿವಾರ್ಯ, ಸಾವಯವ ವೃತ್ತಿ - ಬರೆಯಲು. "ಈ ಲೇಖಕರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ... ವ್ಯಂಗ್ಯ, ಒಳನೋಟ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಗಮನಿಸುವ ವಿವರ; ಅವನ ಸಮಯದ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಾಕ್ಷಿ.

ನಟಾಲಿಯಾ ಗಿಂಜ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಇತರ ಶಿಫಾರಸು ಪುಸ್ತಕಗಳು

ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋ

ಪ್ರೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿಸುವ ಕೌಶಲ್ಯವು ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಮನೆಯೊಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ (ಬಹುಶಃ ಅದಮ್ಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯ ಅಂಶಗಳು). ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬರಿ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗೆ ಉಬ್ಬುಗಳಂತೆ ಸುಪ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ... ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಸುಳ್ಳಿನ ಅಗತ್ಯ ವಿಷಯ, ಅಸೂಯೆ, ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳ ಬೆಂಕಿ ...

ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಸಹೋದರಿಯರು ಅವನು ವ್ಯರ್ಥ, ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಯುವಕನಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಅವನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಿಂತ ಅವನ ವಿಜಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಶ್ರೀಮಂತ ಆದರೆ ಸುಂದರವಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋ ಅವರ ಹಠಾತ್ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ಅವನ ಹೆತ್ತವರ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅಂತಹ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಹಗರಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ವಧುವನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಟಾಲಿಯಾ ಗಿಂಜ್ಬರ್ಗ್ ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಚ್ಚುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಅದ್ಭುತ ಮಾನಸಿಕ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು, ವರ್ಗ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಧಾರಣವಾದ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧವಾದವುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಜೈಲುಗಳಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನಿನ್ನೆಗಳು

ಸಂದರ್ಭಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ನಾವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಇತರರಾಗುತ್ತೇವೆ. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ರೂಪಾಂತರದ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರವೇಶವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಆತ್ಮವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತದೆ, ಸ್ಫೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಅದು ಆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪ್ರಪಂಚದ ಕಡೆಗೆ ಗಲಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮರೆಯಲಾಗದ ಪಾತ್ರದ ಅದ್ಭುತ ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಆಸ್ಮೋಸಿಸ್ ಸಂಭವಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಹೊರ ಪ್ರಪಂಚ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹುಡುಗಿಯ ನಿಷ್ಕಪಟ ನೋಟವು ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಕು. ಅನ್ನಾ, ಸ್ವತಃ ಗಿಂಜ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ದೋಷ, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಆಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಹುಡುಗಿ; ಅವಳು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ಯುವತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣದ ನಿರಾಶ್ರಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷ ಹಿರಿಯ ಪುರುಷನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮಹಿಳೆ.

ಅನ್ನಾ ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರೂ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ಸನ್ನೆ ಮಾಡುವಾಗ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ: ಮುಸೊಲಿನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಲು ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುವವರು, ಕನ್ವರ್ಟಿಬಲ್ ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುವವರು ಅಥವಾ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಯುದ್ಧದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಕಾರ್ಯಗಳು ಬರುತ್ತವೆ: ವೇದಿಕೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ನೋವನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತದೆ, ಘನತೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಯವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರೆನ್ಸಿಯಾಗಿದೆ.

ನಟಾಲಿಯಾ ಗಿಂಜ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿ ಎಂದು ಅನೇಕರು ವಿವರಿಸಿದ್ದು, ಪುಟದಿಂದ ಪುಟ, ಯುರೋಪ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಿಸಿದ ಯುಗದ ಸನ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ನಮಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.