ααΆααααααΌαααααΈααααΌαααΆαααααΆαααααΆαααααΆαααΆαααα αααα αααα»αααααααα’ααΈααΆααΈααΆαα½αααΉαααΆαααααΌαααααΆααα αααΆαααΈαααΈα’αααααα·αααααα αΌαααααααααΆαα ααα»ααααααΆααα·αααΊα’ααα αΉα ααΆααΆααΈαααΆα αααΈααααΊα (ααΆααΆααΈαααΆααααΈαα·αααΆ) αα·αααΆαα’αααΈαααααααΌαααααΎααΆαα½ααα ααααα’ααΈααΆααΈαα·αααααΈα αααα ααααα’αΌαααΈααΌααα½αααααΈ. α αΎαα’αααααα·ααααααΆαααααΎα±ααααΆαααΆααα½αααααΆαααα»αα±ααΆααα½αα ααα½αα ααα»αααααα ααΈαααα ααααΆαααααααααα·αααα ααα»ααα αα·αααΆαααααΆααααΎαααΎαα‘αΎααα α αΎαααΆααααΌαααΆαααααΉαααΆ Natalia ααΆαααα·αααααΆαααΆααα½αα ααα½αααααααΆαααα αααααααΎααΆααα α―ααααΉαααααΆαααααα»ααα Einaudi α
ααΌα ααααβα’αααβααΆααβααααΆβααααβα’αΆααΈαβαα·αβααΈαα·αβααααβαααα½αα αααα·αααα’αΆααΈαα’ααααααΆααααα αα·αααΈαα·ααααααααΆαααΆα’αααΈαα½αααααα·αα’αΆα αααααααΆα (ααΆααΆααααααααα· αα·αααΆαααααααααΆα α·αααααΈααΆαααα·α αΆα) αααα»αααααΆααααααΆααααα’αααααΆααααΈαααααΌαααααααΆααααΆααααΈαααααα ααΆαα½αααΉαααααα»ααααααααααΆααααααΆαααα Natalia ααΆαααααΆαααΆααααααααα’ααααα·ααααααααΈαααααΆααααααααααααααααα αΆααααΌα ααΆααΏααααααααααα§αααα·αααααααα ααΆαα’αΆαααΆαααΆααα»ααααααααααΆαααΆαααααΆααααΈααααααα αααα»αααΆααααααααααΆααααα α·αααααΆαα½αααΉααααααααΎααααΈααααααααΎα’αααΈαααα’αΆαααααααααααααααααα½αααααΆαα½αααΉαααΆααα·αα·αααα‘αΎααα·ααα αα α»ααααααα
αααααα₯α‘αΌααααααΆαα’αΆαααΆααΆααΈαααΆααΆαααΆααα’αΆααααααααΈααΆαα ααααααα αααα»αααΆααα·ααααα·αααααααα·αα’αΆα αααααΆαα ααααααααα ααααααααα’αΆα ααααα ααΎαααΆααα»αααα αααααΉαααΉαααααα ααααα½αα¬ααααααααααΆαααααααααααΌαααΆαααααααααααΎαααΆααΆαααααααΆαααααα·αα’αΆα ααααααααΆαααααααα»αααα
ααααα ααααΆαααααΌαααΆαα α£ αααααΆααΆααΈαααΆααΈαααΊα
α αΎααααααΊααΆα’αααΈαααααΆαααΎαα‘αΎα
α’αααΈαααα’ααααα·ααααα ααααααΆαα αααα αΎαααΆα’αααΈαααααΆαααΎαα‘αΎαα α αΎααααααΆααααΈααΉαααΈααααΆαααΆαααααααα»αααααααααααααα αα αααα»αααΆααααα ααααα·αααααααααααααα»αααααααΆ α’αΆα ααΆααααααΉααα·α αα½α αααα»αααΆααααααααααΎααααααααα ααΌα αααα
Β«αααααΆααααααΆαααα·αααααΆαα β αααααα Italo Calvino αα αααα»α prologue αααααΆαααααα»αααααα β ααΏααααα½αααααααααααααΈαα ααΎαααααΈααΆαααααΎααΊααΎααααΈαααα αΆααα·ααααα»αααα αα½αααααααΉαααΆααααΆααααΆααααΉααααα‘αΆαααα½ααα αααααΆαααΆαα½ααα½ααα ααααΎααΆααααΆα ααααααα½αααα α αΎαααΏααααααααααΆαααΎαα‘αΎαααΆαα½ααα½α―ααααα Ginzburg α ααααα»ααααα ααααΆα 1947 "α αΎααααααΆα’αααΈαααααΆαααΎαα‘αΎα" αααααααααααΈααΈααααα Natalia Ginzburg ααΊααΆααΏαααααα ααααΈαααα‘αΆααα’αααααααΉαα α ααααΎαααΆαααΆα αααααααΆααΆααΆααΆαααα αα·ααααα·α ααααΆαααααα·α ααααα·ααααααααααααααααααααααΈαα ααΈα ααααααΌααααΆαααΉαααΆααα·αααααααααααααααααααΆααΈα’ααααααααααΆα αααΎαααααΆα α αΎαα’αΆαααααα αααα αΆ αα·αααααΈαααααΉααααααΆαα±ααααΆααααααααααα₯ααααααα
Β«ααΏαααααααααααααααΆααααααααΆα αα·αααααα αΆα’αααααααΉαα α αααΈαα αααΊααΊαααΆα’ααααα·αααααααααΆαααΆαααΉαααΆααα·αααααΆααααΌα α’αααααααααααΉαααΆαααΎααα αααα»αααΏαααααααΆαααΆααα’ααααΌα ααααααα»ααααα·αα αααΆααΆαααΆαααααααΆαααΆαα½αααΉαααΆααΆαααααααααα αΆααααααααααααΎααααα Β»α
αα ααΆαα»αααααααα½ααΆα
ααΈαααααΆααααααααα αααα»α αααααΆααΈααααααααα·ααααΉαααααααα»ααα αααα»αααΆααα·ααααα·ααααααααα½ααααα ααΉαα’αααΈααααα½αα±ααααααΎααα’αΎαααα½ααααα·αααααΆαααααΆααα·ααΆαααΏαααααα·αα ααΆαα·ααααααΆααΏαααααααΆαα αααα ααααΆααΆααΆα ααααΆααααΆααααααα’ααααα·ααααα ααΌα αααααα αααααααα·αααααα ααα»ααααααααααααΆααΆαααααΆαααααααααααΌαααΆαααααααΈααα ααααα ααααααααα ααααΌαα ααααα αααα α»αααααααααααΆααααΆ α’αααΈααααα½αααα’αΆαααΊααΆααΆααα·α αααααΆααΆαααΎαα‘αΎααα αααααα αα·ααααααααΆααΆααααΆαααα½αα ααααααααααΆααααα»αααΎαα‘αΎααα α’αΊααα»α α αΎααααααΆαααα·ααααΆαααΈαααΆαααΆααα αααα»α ααααααααΈαα½αα ααΈαααα»αααΆαααααααααααααααΈα’αααΎα αΉααααΆαααα’αα»ααααΆαααααααααΆααααααααααααααααααααΆααααααααΆα α
αααααααΆααα·ααααααααΆα αααΆαα ααααΆαα’αααΈαα»ααααααααααΆαααΆαα’αΆααααΊααααα’ααΈααΆααΈα’ααααααΆαα¬ααααααααααααααααααα»αα’αα‘α»αααααααααααΈ α’α ααΆαααααααααααααααααΆα αααΆααααααααα½αα ααα»αααααααα»αααααΈαααααΎααααααααΎααααααα’ααΈααΆααΈααΆααΆααΈαααΆααααΈα α αΎαα’αααΈαααααΆααααααΌαααααΆααααΎαααΆαα½αααΉααααααααααααΈααααΎαααααααΆαααααα»αααΆαααΆααααααααΉαααα·ααΆααααα ααααααα·αααααααααΎαααααΆαα’αΆααααααααΎαααααα’αααα’αΆαααΉαααΆαααΎααα·ααα αα·αααααααα’ααΈααΆααΈααααααΌααΌααΈααΈαααααΆααΆααααα»αα‘αΎααααααα½ααααααΆαααααααΆααα αααΆαααΈααααααΆααααααΉαα ααααααΆααα
αα ααΆαα»αααααααα½ααΆα αα·ααΆαα’αααΈααααΈαααααΆαααα½ααΆαααααΈα αααα·ααααααΆααα αααΆαααΈααααααααα αααα»αααΈαααα»αααΌααΈαααΆαααΆαααΎαααααααα’ααΈααΆααΈααΈααααΆα α‘α©α£α ααα α‘α©α₯α α parentsαα»αααααΆααα·αααααα’αΌααααααααΆαααΆααΆααΆαααααΆααα ααΆαααααααααΆαα»αααααα·ααααααααΎαααααΆααfatherαα»ααα·αααααΆαααααααΆααΆααΈαααΆααα»ααααα½αα ααα½αααααααααααααα αααααΆαααΉαααΆαα ααΎαααααΉαααΎααααααα»αααααα’ααααα·ααααααααΈααααΌαααααααΆαα’ααααααααΆααααααΆααα»ααααααααααααα·αααααααααααΆα αααΎααααααΆαα αααΆαααα»αααΆααα½ααα»αααααΆαααα»αααααααααααααΆααααααααααααααΈ α’α αααα
αα»αααααα·α αα½α
ααΆαααααααΆααααΆαα’ααααααα·αααΈααααααααα·ααααΆαααααα½αβ αα»ααααααΌα ααΆα β ααΆαααααΌαα’αααααα ααα½α α‘α‘ ααααΈααΈαααααΆαααα αααα»ααααα αααααααααΌαααΆααααααααααααΆααΈααΆααααΆααααααΉαααΎαααΆαααααααααΆα α·αααααααααα»αααα
αααααααΆααα·αααΆαααΆααααα½αα±αααααααααΆα αα·αααΆαααααΈαααααΆαα αα αΆααααα½αα±αααααΎααα·ααααααααα’αΆα ααααΆααααΆα α αΎααααα·ααααααααααα»αααααΆαααααΆαααααΎααΆααααααΈαα·αααααΆαααΊααΆααΏααααΆααααααααααααααα·ααΆαααααααααΆαααααα½ααα·ααααΌα ααΆααααααΆααΆααΈαααΆααΈαααΊαααΆααααααΌααααα»ααααΆαααααΆααααααΆααα αααα»αααααααααααααααααα½αα±ααααααΆαααΆαααααααΆαα½αααΉαααΆααααα»ααααα αΆααααααααΆααααααααααα α·ααααα»αααΆααα αααααααααααααΆαααα·α ααΈαααααΆααα’αααΈααΆαα·ααααααα-αα·ααααΆααΈαααααΈααΆαααααααα·αα’αΆα ααααααΆα-ααΎααααΈαααααα αα½ααααα»αα ααααααΆαααα’αααα»ααααα’ααααα·ααααα’αΆα ααααΆα ... ααΏααα½αα±ααα’ααααααΎα ααΆααααααΉαααΆαααα α·ααααα»αααΆαααα·αααΆαααα α·ααααα»αααΆααα ααΆααααΈααΉααααα½ααα·αα αααΆααα’αααΈαααααααΆααααααΆααα
ααααα ααααΆαααααααααααα Natalia Ginzburg
Valentino
ααα ααααΈαααα‘αΆαα αα·αααααΆααααα»αααΆααααααΌααα½αααααααααα ααααΆαα αααα»αα ααααΎα ααααα·αααΆααααααΉααααααΉα α¬ααΌααααΈααααΆαα½ααααα (αααα ααααΆαα·αααααΆαααααΆααααααα’αΆα α αΆααααααΎαααααα αΆααααα·αα’αΆα ααΆααααααααΆα)α ααΆαααααααααα α¬ααααΆααααααΆαααααΌαααΆαααΎααααΈααααααααΈαααα αααααααΆαααααααΌα αα αααααααΎααααα ααααααααααααΆαααα»αααΎα... αα ααααααααΌααααα ααααα αααα ααΆαααααΆααααα·ααααα αααααΆαααααααΆααααααΆααα»α α ααααΎαααααΆαα ααααα ααα α»α αα·αααααααααΆααααΆ...
αααααΈααΆαͺαα»αααααΆαααααααΆααααααΌαααΆαααααΏααΆααααΆ Valentino ααΉαααααΆαααΆαα»ααααα’ααα αΆαααααααα ααααα’αΌαααααΈααααααΆααααΏααΆααΆαααα·αααΆαα’αααΈαααα ααΈαα»αααααααααααααα₯ααααααααα α’ααααΆαα·αα αα·ααα·αα αααααααααααΆαααΉαααΆαααααααααααααΆααααΆαααΆααα·ααααΆααααααααααααΆαααααααααααΆααα ααΆαααααΆααααΆαααααααΆαααααα Valentino ααΆαα½αααααααΈα’αααααΆα αααα·ααα½αα±ααααΆααααΆαα’αΆαα»ααΆα 10 ααααΆαααΉααααα ααααααΈαα»αα·ααααααͺαα»αααααΆαααααααΆαα αααααΏαα’αΆααααΌααααααΆααααααΎαα’αα»αααααααα ααααααααΌαααααα»αα
ααΆαα½αααΉαα αα·αααααααααααααΆα αα·αααΆαααα·αααααααααΆαααααΌαα α·αααααααααΆα Natalia Ginzburg ααααααααα αααα»α Valentino ααααα αα·ααααααα ααΆαααααΉααα»α ααΆααα»αααααΆααααααΆαα αααααααααααααα· αα·αα’αΆααΆα ααα·ααΆα α ααΆαα»αααααααααα·α ααααααΆαααα ααααΈααααΆααααΆαααα½α’αααααααααΆα α αΎαααααααααΆαααααΆαααα·α αα½α αααα»ααα ααΆααΏααα»αααα
αααα·ααα·αααααααΎαααΆααα’ααα
ααΎααααααααΎααΆααΎααααααα’ααααΎααΆααααααα α αΎαααΎαααααΆαααΆα’ααααααα αααα αΎαααΆα’αααΈαααααΎαα‘αΎαααΆαα½ααααααααααΈαα αααα»αααΏααααα αααααααΆαααααΆααααΆαααΆααααΈαα»ααΆαααΆα ααΊααΆα αααα αΌαααα’ααα αΆααααα½ααα ααΆααααΆαααααΆααααααΌαα αααααΉαααααα½αααΆαα’αα»ααααΆαα±αααααα½αααΆαα ααααααα αΆαααΆααααααα»αααααααα ααααΆααααααααααααα αααα·ααα’αα·ααΆααααααααα·αααααααα»αα αα·ααααΆααααα αα·ααα·ααααΆααααα»α ααΆαααααααααααΆαα’αααα·ααΆααααααα ααααα αααααα½α’ααααααααα·αα’αΆα ααααααα ααΆαααΎαα‘αΎαα
αααααααααΌαααΆααααααααααααααααααααααΈααΊαααααααααΆααααΎααααΈα αΆααααααΎαααΏααααααΉαααααΆααααααΌαααΈαα·ααααααααα½ααΆαααΈααα·ααα·αααααααΆααααΌαα Anna αααααΆααα α»αααααααα αα·ααααα·ααα αααα»αααΆααααααα Ginzburg αααα½αααΆαααααΆαα ααΊααΆαααααααααΈαααααααΆααα’αααααααααα αααα»αααΈαααα»ααα½ααα ααΆαααΆαααΎαααααααα’ααΈααΆααΈααΆαααΈααα»ααααΆαααααΆααα»ααααααααΆααααααΎαααΈ XNUMX α αΎααααααααα αααΉααααααΆααααααααααααααα’ααααα·αααΆαααααααΆαα ααΆαααααΆααΆααΈαααααααααααααααΎαααααααΆαααΆαααααΆ αα·αα α»αα αΌαααΉαα’αααΎα αΉααααΆααααΌαααα α αΎαααΆαααΊααΆααααααΈαααααΎαααΆα Cenzo Rena αααααΆαα»αααααα αααΆααααΆαααΆααα·αααααΆαααααααΆααα ααΆαααααααααα·αααα½αααααααα ααΆαααΆαααααΌααααααΆααααΈααααΆαααΆαααααααααααααΆααα
Anna αα ααααα αααααααααααα»ααααααααααααΆαα αα»ααα·αααΆααα·ααΆα αα·αααααΎααΆααα·ααΆαα ααΆαα’ααααααα αααΆαααααα½αααααααααα½αααααΎααααΈαααα αααΆαααΆααααα αΆααααααΆααααΉα Mussolini αα·αα’ααααααααααααααααΎααααααα»αααααααααααα α¬ααΆααααααα·ααααααααΆαααααααα ααΆαα½αααΉααααααααΆα ααΆααααααα α α·αααααααΆααα αα·ααααααΎαααααααααααααΎαα‘αΎαα ααααΆααααΆαααΎα αααααα αΎαααΊα αΆαα ααΆαααΆαααα ααααΈααααααααΌα αα·αααΆααααααααΆα ααΊααΆααΌαα·ααααααααΌαα α
α’αααΈαααααα»αααααΆα αααΎαααΆααα·αααααΆααΆααΆαααααααααααααα’αααα»αααα Natalia Ginzburg ααααααααααΎααα·α ααααααα½αααααα ααΆααα·ααΆααααααααα½α αα·αααααΆααααααααΆααααααΌααααααΆαααΆααααα’αΊααα»αααΆααααα αΌαα
1 ααα·αααααααΎ "ααααα ααα’αααα»αααΆαα 3 ααα Natalia Ginzburg"