ព័ត៌មាននេះមិនត្រូវបានគេនិយាយអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយសូម្បីតែនៅក្នុងផ្នែកកីឡា (សម្រាប់អ្នកគាំទ្រកីឡា ហ្សាហ្សាហ្គោហ្សាពិតប្រាកដ នៅខាងលើទាំងអស់)។ ហើយនោះគឺជារឿងកំប្លែងមួយផ្នែកបញ្ហាសកលភាវូបនីយកម្មការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុត្រូវបានបដិសេធដោយបងប្អូនជីដូនមួយខាងវិទ្យាសាស្រ្តរបស់ Rajoy និង មេរោគ ការផ្លាស់ប្តូរគ្នាដោយរីករាយនិងកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ វាហាក់ដូចជាមានការសមគំនិតរវាង Malthus, Nostradamus និងអ្នកគ្រប់គ្រងម៉ាយ៉ានខ្លះ។
ហើយនៅក្នុងរឿងទាំងនោះដែលបានមកលោកប៊ីលហ្គេតស៍សប្បុរសជនដែលមានការសង្ស័យដ៏ធំបំផុតរបស់អ្នកគាំទ្ររឿងអាស្រូវនិងអ្នកផ្សេងទៀតផ្តោតអារម្មណ៍ហើយបង្ហាញយើងនូវសៀវភៅមួយក្បាលដែលមានការណែនាំចុងក្រោយដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីមហន្តរាយដែលយើងចុះចាញ់ដោយជំនឿពិការភ្នែក ធ្វើអត្តឃាត។ បាទ / ចាសបញ្ហាហាក់ដូចជាពិបាកខ្លាំងដោយសារតែនិចលភាពបំផ្លាញខ្លួនឯង អរិយធម៌របស់យើង បច្ចុប្បន្នមានជំងឺដោយសារល្បែងស៊ីសងជាចំណុចកណ្តាលនៃសេដ្ឋកិច្ចក៏ដូចជាក្មេងនិងល្ងង់ដូចពីមុន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយឬជាក់លាក់ដោយសារតែនោះវាដល់ពេលដែលត្រូវស្តាប់ហ្គេតស៍ ...
សង្ខេប
ប៊ីលហ្គេតបានចំណាយពេលមួយទសវត្សដើម្បីស្រាវជ្រាវពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ដឹកនាំដោយអ្នកជំនាញផ្នែករូបវិទ្យាគីមីវិទ្យាជីវវិទ្យាវិស្វកម្មវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនិងហិរញ្ញវត្ថុគាត់បានផ្តោតលើការកំណត់ថាតើជំហានអ្វីខ្លះដែលយើងត្រូវធ្វើដើម្បីបញ្ឈប់ការប្រណាំងរបស់ភពផែនដីចំពោះគ្រោះមហន្តរាយបរិស្ថានដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។ នៅក្នុងសៀវភៅនេះអ្នកនិពន្ធមិនត្រឹមតែប្រមូលផ្តុំនូវព័ត៌មានមូលដ្ឋានដើម្បីធ្វើឱ្យយើងដឹងពីតម្រូវការក្នុងការលុបបំបាត់ការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងពន្យល់ពីអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅដ៏សំខាន់នេះ។
Gates ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់អំពីបញ្ហាប្រឈមដែលយើងជួបប្រទះ។ ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីចំណេះដឹងរបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតថ្មីនិងអត្ថន័យដើម្បីណែនាំគំនិតថ្មីៗទៅកាន់ទីផ្សារគាត់បានពិពណ៌នាលម្អិតអំពីវិស័យដែលបច្ចេកវិទ្យាកំពុងជួយកាត់បន្ថយការបំភាយរួចទៅហើយថាតើបច្ចេកវិទ្យាបច្ចុប្បន្ននឹងមានប្រសិទ្ធភាពនៅពេលណាដែលយើងត្រូវការការជឿនលឿនបែបនេះ ហើយអ្នកណាកំពុងធ្វើការលើការកែលម្អដែលត្រូវការទាំងនេះ។
ជាចុងក្រោយវាគូសបញ្ជាក់ពីផែនការជាក់ស្តែងនិងជាក់លាក់មួយដើម្បីឈានដល់ការបំភាយឧស្ម័នសូន្យទាំងគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលនិងសមត្ថភាពផ្ទាល់ខ្លួនដូច្នេះមានការចូលរួមពីរដ្ឋាភិបាលក្រុមហ៊ុននិងខ្លួនយើងក្នុងបេសកកម្មដ៏សំខាន់នេះ។ ដូចដែលលោកប៊ីលហ្គេតព្រមានថាការសំរេចបាននូវគោលដៅនៃការបំភាយឧស្ម័នសូន្យនឹងមិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេប៉ុន្តែវាស្ថិតនៅក្នុងដៃយើងប្រសិនបើយើងធ្វើតាមការណែនាំរបស់គាត់។
ឥឡូវអ្នកអាចទិញសៀវភៅ“ វិធីដើម្បីជៀសវាងគ្រោះមហន្តរាយអាកាសធាតុ៖ ដំណោះស្រាយដែលយើងមានរួចហើយនិងការជឿនលឿនដែលយើងនៅតែត្រូវការ” ដោយប៊ីលហ្គេតនៅទីនេះ។
1 អត្ថាធិប្បាយលើ "របៀបជៀសវាងគ្រោះមហន្តរាយអាកាសធាតុដោយ Bill Gates"