Роман көптеген сюжеттік оқиғалардан тұрады, сондықтан кейіпкерлердің өмір сүруінің ықтимал салдары. Білесіз бе Хавьер Мариас, жеңуге бел буды а Томас Невинсон әлеуетті кейіпкерлердің бұл тұмандығы, әңгімешінің қиялының арқасында. Және т.б. Берта Исла қаралатын мәселелерді жабудың сериялық немесе кем дегенде екінші мүмкіндігіне ұмтылу.
Мұндай оқиғалар болған кезде, жаңа кейіпкердің күтпеген күшінен (ол туралы жазушының өзі күтпеген нюанстарды ашатын сияқты), жаңа оқиға жазушының өзіне деген қызығушылығын оятады. Сюжетте шешуші және ең трансцендентальды ұғымда шешуші, қарқынды, қуатты оқиғаға айналдырылған тартымдылық, сонымен қатар оның фантастикалық емес бөлігімен де байланысты ...
«Мен қашып дейін білім алған ежелгі және соңды мен деп ойладым олар барды тапсырыс a сол күні өлтіреді біреуі әйел Ат мен білмейтін әйелдер түртіңіз, олар жоқ соққы, олар жоқ жасайды зақымдалуы мүмкін«
Екі адам, біреуі фантастикалық, екіншісі - Екінші дүниежүзілік соғысты бастамас бұрын Гитлерді өлтіруге мүмкіндік алды. Осы фактіге сүйене отырып, Хавьер Мариас «Сіз өлтірмейсіз» астын зерттейді. Егер бұл адамдар оны атып тастауы керек еді Фюрер, Мұны басқа біреуге қарсы жасауға бола ма? Баяндамашы ретінде Томас Невинсон, «Егер сіз кімді білсеңіз, өлтіру соншалықты ауыр немесе әділетсіз екенін көре аласыз».
Берта Исланың күйеуі Томас Невинсон құпия қызметтерге қайтып кетуге азғырылады, ал солтүстік -батыс қалаға ИРА шабуылына қатысқан жартысы испандық және жартысы солтүстік ирландиялық адамды анықтау үшін баруға кеңес беріледі. және ETA он жыл бұрын. Біз 1997 ж. Орденде өзінің бұрынғы өмірін алдау арқылы алдын ала қойған бұрынғы белгісіз бұрынғы бастығы Бертрам Тупраның мөрі бар.
Роман, оның сюжетінен тыс, не істеуге болатынын, үлкен зұлымдықтан аулақ болуды және әрқашан бұл зұлымдықтың не екенін анықтаудың қиындығын терең көрсетеді. Терроризмнің тарихи эпизодтары аясында Томас Невинсон - бұл бұрыннан бар болған және басқа ештеңе болмауы мүмкін адаммен не болатыны туралы әңгіме. Бірақ олар аяқталмаса да, олар күн сайын келеді ...
Енді сіз Хавьер Мариастың «Томас Невисон» романын мына жерден сатып ала аласыз:
Ағылшынша аударма жасаңыз.