Оның кітабының тұсаукесерінен кейін Үйлер мен қабірлер, Бернардо Атксага Ол романнан кететінін хабарлады. Мен мұны істей алатын сияқтымын ...
Жақында тағы да кітаптар келетініне сенімдімін. Мүмкін біреу атын өзгертіп, ойдан шығарылған параметрлерді тағы бір рет ашуға таң қалдырады. Өйткені нені жаратуға қабілетті болса, біреу ғана жасай алады. Бірақ бұл роман түріндегі әңгіме болып қала беретіні сөзсіз, ол бізді осы құтырған жақындығымен қайтадан қорқытады. Хемингуэй баск.
Мен сізді сендіруге батылы бармын, өйткені осы әңгімеге кішіпейілділікпен берілгендігімде, сізді қаншалықты кішкентай, үлкен, маңызды емес немесе трансценденттік болса да, жаңа әлемдердің әкесі және жасаушысы деп санау қанағаттануы, мен оны ақырында айыптауға болатынына сенбеймін. ерік-жігердің беріктігі.
Сонымен, біз әртүрлі тарихи жағдайларда кездейсоқ қойылған кейбір сюжеттерден ләззат алуды жалғастыра аламыз. Мен кездейсоқ айтамын, өйткені Бернардо Атксага өз кейіпкерлеріне беретін күшті күш уақытты маңызды емес етеді, олардың әңгімелерін болмыстың өтпелілігінің сол меланхолик лирикасына толы диалогтар, ой толғаулар мен сипаттаулар тізбегінің тамашалығымен бәрінен бұрын жасалған кейіпкерлердің мәңгілік ертегілеріне айналдырады.
Бернардо Атксаганың ұсынылатын 3 үздік романы
Үйлер мен қабірлер
Бәлкім, сюжеттің қарқындылығынан, сөз соңындағы тозуға байланысты шығар. Осылайша, жазушы Бернардо Атксага бұл сюжеттің 424 қызықты бетін аяқтаған қалған оқырмандармен болғандай, бұл оның тыныс алғанша соңғы романы болады деп сендіреді.
Біз Франко диктатурасының екі жағындағы екі жерде оның кішкентай ғаламын айналдыру үшін Угартеге барамыз. Бұрын да, кейін де солай, бұл күйзеліс, өйткені диктатордың немесе оның көлеңкесінің бейнесі бірдей болып көрінеді.
Күш билеген сұр әлемде кішігірім ішкі әңгімелер көмірдің арасында гауһар жарқылға ие болады. Элисео, Донато, Селсо және Калоко кішкентай бейкүнә адамдарға айналады, олармен бірге біз Угартенің адамдары жалақы үшін жанын беретін шахталардың басы бар сұр әлемді кесіп өтеміз.
Олармен біз жетпісінші жылдардан сексенінші жылдарға және одан кейінгі кезеңге дейін осы кезеңді жасаймыз. Олардың трагедия, достық, бүлік, үміт пен өлімге толы өмірінің ізі - кез келген қиялдың еңсерілмейтін шытырмандарының бірі. Өйткені өмір сүруден, армандаудан, есте сақтаудан және оны жазу қабілетіне ие болудан асқан қиял жоқ.
Оббакоак
Бернардо Атксаганың үлкен халықаралық жетістігі. Дөңгелек жұмысты аяқтау үшін автордың сыйлықтары да музалармен үйлесетін романдардың бірі. Өйткені Атксағаның ісі әрқашан бай полифониялық композицияны ұсыну болса, бұл жағдайда айтушы ретіндегі маңызды қасиет пен қызығушылық роман беттерінде бейнеленген жаңа дүниенің сол деңгейіне жетті.
Сияқты Macondo, немесе тіпті бірге Castle Rock, Жазушы көзге көрінетін, дерлік сезілетін, тіпті иіс пен сезімге толы өмірді тудыра алатын болса, олар тіпті тактильді әдебиет сияқты таратса, Бернардо Атксага жаңа өшпейтін дүниелер жасайтын жазушылардың Олимпына жетеді деп айтуға болады.
Обаба - біз оның мәңгілік немесе өтіп бара жатқан тұрғындарының арасында өмір сүретін, олардың алаңдаушылығымен бірге өмір сүретін және олардың кінәсі, қайғысы, азабы немесе айтылмайтын құмарлығына байланысты шешімдерінің бөлігі болатын өте ерекше орын.
Кейіпкерлердің егжей-тегжейлері туралы білудің бұл тәсілі қоғамдастық болмысының құрылымын, әр үйдің ішіндегі және сыртындағы өмірдің әртүрлі ноталарын, бүкіл шындықты жасайтын шындықтар мен өтіріктерді құрайды. Мәні жағынан бір өмірдің мәселесі ретінде жаннан жанға сырғанау әдебиет түріндегі сиқыр.
Аккордеоншының ұлы
Бернардо Атксаганың романдарын оқыған көптеген сәттерде меланхолия әсерлері сырғып кетеді. Милан Кундера оның тамаша әдеби ой-толғауларын бұдан да жігермен баяндауға бел буған.
Тақырып ретінде уақыт талас боп күндердің өтуі қашанда бұлтартпас компастай сағынышты оятатыны даусыз. Мәселе Атксаганың субъективті дүниенің мәніне қалай жүгінетіндігінде, ол әр адам баурап алатын сюжеттің динамикасынан, өмірдің қандай да бір тосын жағдай болса да, ол көп немесе аз қолайлы немесе қолайсыз болса да, шытырман оқиғаны жасады.
Авторға балалар немесе жасөспірімдер әдебиеті сияқты көптеген басқа жанрлардағы кітаптарға басқа жағдайларда жақындауға көмектесетін бұл тепе-теңдікте оқырманның әр адамның басынан өткерген нәрселерімен немесе өмір сүру керек екенін сезінетін нәрселермен толық үйлесетіндігі бар.
Өйткені әр өмірдің арасында мыңдаған нәрселер болуы мүмкін, соның ішінде біз оқырман ретінде азап шегетін соғыстар мен жер аударылғандар. Бұл біз айтатын шытырман оқиғаның бір бөлігі, бірақ ең бастысы, жақсы немесе жаман, ең жақсы жағдайда, біз ақырзаманның етегіне қалай жеткенімізді, балаларымызға, біздің немере немесе өзіміз..
