文学、あるいはむしろ作家の物語能力は、二つの遠い人生をなんとか要約し、二つの対称的な魂の間の進歩的な融合を私たちに提供する鏡を提示することができます。
この場合の鏡は、XNUMX つの非常に異なる時間的空間の間に確立されます。 一方では、XNUMX世紀半ばのイギリスの田舎で一見平穏な生活を送るレクシー・シンクレアに出会う。 レクシー自身が、平和なものが最終的には嫌がらせ、絶望的、疎外的なものになる可能性があることを私たちに理解させるまでは。 レクシーが家を出る決意をしたとき、ロンドンは彼女が新たに見つけた自由を両手を広げて歓迎しているようだ。 ケントと一緒に、彼はボヘミア、夜の明るさ、そして日常的な現実にも居場所を見つけられない他の休むことのない精神たちとの調和を発見します。
対称性の反対側では、現在の時間でエリナを発見するまで進みます。 彼女はおそらくなりたくなかった母親です。 新しい人生に対する責任を背負い、エリナは疑惑と分散の間を行き来することになる。 時々、あなたのパートナーは、別の遠い空間へ同じ旅をしているように見えますが、他の時には彼らを結び付けていたかもしれない調和の残骸はありません。
前世紀のレクシーと現在のエリナの間には、極めて異なる重要な瞬間があった。 それにもかかわらず、ロンドン市の共謀により、まるで時間面の両側で二人が本質を共有していることを都市が知っていたかのように、私たちは二人の女性の同じ歩みを発見します。
深いところでは、惰性や習慣、自分の道が本当に自分の道であったかどうかについての問題です。 あなたが期待していた何かを達成した場合、または夢を日常生活の中に埋めていただけの場合。
マギー・オファレルは、この並行性の中で、文学的な錬金術、つまり、私たちが自分だと思っていた自分と最終的にそうなった自分の間に散りばめられた共感を実現します。
変えるのに遅すぎるということはないかもしれません。 実際、生きている限り、ログを書き換える機会は常にあります。 状況が現状であるということだけが、限界と責任によって支配されます。 エリナのパートナーであるテッドに起こるように、残った余白が最終的に私たちを憂鬱に導く可能性があります。 レクシーと同じように、彼女だけがすべてを変えるのに十分な強さを感じています。 それは、それか、何も起こらないかのどちらかです。
小説を購入できるようになりました 私を握った最初の手、マギー・オファレルの新しい本はこちら：