שלושת הספרים הטובים ביותר מאת קולם טויבין

כמו מחברים גדולים אחרים (כמו מאוד פרנק מק'קורט, גם אירית שאיתה קולם טויביין משתף נופים מהזיכרון שהופך לספרות) טובין עושה משחק מראות מתוך הנרטיב שלו בהזדמנויות רבות בין עולמו לבין הבדיון הנשקף.

בהכרת המחבר, הכוונה ביצירתו מפוענחת טוב יותר, ההתמקדות בהיבטים אישיים של גיבוריו או בתרחישים של חייו שלו.

אבל החסד הוא בהפיכתו של האישי למרחב אוניברסאלי. וגם טובין מצליח להוציא הכל לקראת האדם האנושי ביותר. מכיוון שבחריג, במוזר, בנפש הפתוחה היא המקום שבו אנו מזהים את עצמנו יותר מאשר עם נורמליות או בינוניות כביכול.

ב ביבליוגרפיה של קולם טויבין אנו מוצאים נושאים מגוונים וקפיצות בין סיפורת לעיון. בלמעלה מעשרת הרומנים שלו אנו נהנים מגישות חדשניות תמיד בין תרחישים חוזרים, במקרים מסוימים מתכתיים בחיפוש אחר התמליל של כל סופר השקוע באוקיינוסים של מילים..., תמיד אחד מאותם סופרים שמתעלה על ספרות לרמה אחרת.

3 הספרים המומלצים ביותר של קולם טויבין

בית השמות

לאורסטיה יש את נקודת העבודה האלמותית הזו. שימורה ללא רבב מיוון העתיקה ועד היום, הופך אותה לקשר עם מוצא הציוויליזציה שלנו, ערוץ תקשורת עם אותו עולם בו הכל התחיל.

וכפי שהציטוט הלטיני אומר: "Nihil novum sub sole", הפרשנות של זה ספר בית השמות, מאת קולם טויבין, מזכיר לנו בדיוק את זה, שאין שום דבר חדש תחת השמש. התיאטרון שדרכו עברו דמויות האורייסטיאדה של אשכולוס נשאר אותו דבר כיום. כי, ציטוט טרנס בהזדמנות זו: הומו סכום; humani nihil a alienum me fuck. במילים אחרות, שום דבר אנושי אינו זר.

מהאדם הראשון ועד זה שאומר את הפרידה האחרונה, היינו אותו דבר, אותם רגשות, אותם כאבים ותשוקות, אותה שאפתנות, אותה שנאה ואהבה זהה לרצון היחיד המסוגל לקשר הכל יחד .

כך או כך, מבחינה מעשית, תמיד מסוכן לבקר בקלאסיקה ולהסיר חלק מהפטינה שלו כך שיתאים היטב לתקופה הנוכחית. רק הידע הרב של הכוונה מאחורי יצירה קלאסית בעומק זה מאפשר תרגום קסום זה של רגשות המחבר וכוונותיו.

אבל אין ספק שקולם טויבין מצליח. לחץ על המקש. הוא מצליח לבחור את הדמות העמוקה ביותר במחזה: קליטמנסטרה, האישה והאם מלאות בכעסים וזקוקים לצדק סופי. ההגעה לחדור אל נפשה של הדמות הנשית המילניאלית הזו נותנת לפרשנות זו תווית של יצירת מופת.

כתוצאה מכך, אנו מוצאים עלילה שאפשר לטפח אותה בזמן שאנו משחזרים את ההיסטוריה של אבותינו הקדומים ביותר, ההיסטוריה ההיא שנחקקה להפליא באגדות ובמיתוסים שהביא האורייסטיאדה לימינו.

ברוקלין

האירים מצאו את אדמתם המובטחת בניו יורק והפכו את העיר הזו למושבה עם הייחודיות המיובאת שלה ונשמרה עד היום בהיחלשות מתמדת.

לנושא הפיכתם של האירים לאמריקאים יש משהו רומנטי מאז החלה במאה ה-19. וזה מעורר תמונות שובות לב שמתעופפות על המציאות המלוכלכת של עיר צפופה כבר באותן שנים ועם חיי פרברים מפחדים מאוד.

הרומן הזה מתרחש הרבה יותר מאוחר, באמצע המאה ה-20, אבל שומר על הטעם הזה בין הרומנטי, המלנכולי והילה של הבלתי צפוי שמניע את חייה של אייליס לייסי, הנחושה ליצור לעצמה חיים חדשים בברוקלין מברוקלין. מולדתה העמוקה אירלנד.

בעזרת המתינות, הווירטואוזיות והתובנה הפסיכולוגית של המאסטר העכשווי שהוא, קולם טויבין, אחד מטובי הסופרים האיריים בימינו, בנה סיפור מזעזע על הגורל שמשטחו הסותרים מסתיר עומק שבו מורכבות בלתי נדלית צומחת.

לאט לאט, איליס עושה את דרכה בברוקלין בשנות ה-50, ולמרות הנוסטלגיה וקשיי הגלות, היא אפילו מוצאת אהבה ראשונה והבטחה לחיים חדשים. אולם באופן בלתי צפוי, חדשות טרגיות מאירלנד מאלצות אותו לחזור ולהתמודד עם כל מה שהוא ברח ממנו.

צוואה של מרי

כאשר ג'יי ג'יי בניטס לבסוף הוא הציג בפנינו את יצירתו בסדרה «סוס טרויאני», גילינו כי עולם מקביל אפשרי סביב קיומו של ישוע המשיח.

בצד בדיוניות, עצם ההצבה של עצמך באותם ימים של דמות טרנסצנדנטלית כזו הייתה תמריץ גדול שבזכות התיעוד והתפאורה זכה להצלחה גם מעבר לעלילה עצמה.בהזדמנות זו הוא קולם טויבין שמתעמק במריה, אם האלוהים, בימיה לאחר שאיבדה את בנה בצורה כה מצערת. אין שום קשר לפיקציות מעולות, להיפך. אנחנו ניגשים לאמא בחיפוש אחר תשובות כדי למצוא קצת שלווה.

כאב האובדן של מרי הופך לפרדיגמת קיומנו בדמיון הקתולי, דוגמה לחוסן. משם טויבין מתחקה אחר הקריעה החיונית בגורלנו כמין עם מודעות למגבלה המהותית שלנו: זמן.

בסיפור הסוחף הזה קולם טויבין נותן קול למרי, אישה שסועה, שלאחר מותו האלים של ישו, זוכרת את האירועים המוזרים והסוערים שפקדו אותה. כאן הדוברת אינה בתולה ואינה אלה, אלא אם יהודייה, אזרחית מקצה אחד של האימפריה הרומית שבה עדיין מעודדים את הטקסים ההלניים, משוכנעת שבנה הרשה לעצמו להשחית על ידי השפעות פוליטיות מזיקות.

לבדה וגולה, נוסטלגית לבעלה ולתקופה של רוגע וביטחון שנהרסה לפתע על ידי מעורבותו של ישו בפרעות, ריפויי נס לכאורה ועלילות שהסתיימו עם צליבתו של האיש שנשאה ברחמה, מרי נזכרת ו שיחות.

עם וירטואוזיות יוצאת דופן ויכולת דרמטית ראויה להערצה, קולם טויבין מלחין לאורך העמודים האלה stabat mater עכשווי, מלא אור וכאב, קינה שמקורה במסורת ונמשכת עד היום.