3 הספרים המובילים של ארונדהטי רוי

ארונדהטי רוי lo consiguió a la primera, como solo los más grandes supieron hacer de su ópera prima una obra maestra. Desde la הארפר לי הרוצח הזמיר סלינג'ר כשהמתבגר שלו מטפל בשיפון, ושם שני אזכורים גדולים.

Porque la llegada de aquel libro que contenía al Dios de las pequeñas cosas se convirtió en el típico fenómeno internacional que mantuvo entretenidas de papel a impresoras de todo el mundo para difundir lo que la nueva pluma de esta escritora india tenía que contar.

Después llegaron nuevos libros que ya no alcanzaron esa cima de la primera. Cosa también habitual en muchos otros casos en los que el esfuerzo no es capaz de alcanzar siquiera la estela de una obra inspirada, escrita aún sin método ni oficio de escritor o escritora de costumbre y, sin embargo, redonda finalmente en su ejecución.

אבל במקרה של רוי שהפכה למובילה עולמית באקטיביזם, תמיד מעניין לצלול לתוך הביבליוגרפיה שלה בחיפוש אחר חזון העולם שלה ...

3 הספרים המומלצים ביותר מאת ארונדהטי רוי

אל הדברים הקטנים

זה מה שנשאר בחיי היומיום של הצנועים, המפקידים את עצמם בידי אלוהים לדאוג לגידולים, לילדים, לאהבות ואפילו למוות טוב.

זהו סיפורם של שלושה דורות של משפחה מאזור קראלה, בדרום הודו, המתפזרת ברחבי העולם ומתאחדת מחדש במולדתם. סיפור שיש בו הרבה סיפורים. זו של הילדה האנגלית סופי מול שטבעה בנהר ושמותה בשוגג סימן את חייהם של המעורבים.

זה של שני התאומים אסטה ורהל שחיים זה מזה עשרים ושלוש שנים. זו של אממו, אם לתאומים, ואהבותיה הנאפות. זה של אחיו של אממו, מרקסיסט בעל השכלה אוקספורדית שהתגרש מאישה אנגלית. זה של הסבים והסבתות, שבצעירותם טיפחו אנטומולוגיה ותשוקות אסורות.

זהו סיפורה של משפחה שחיה בתקופות סוערות שבהן הכל יכול להשתנות ביום אחד ובמדינה שמהותה נראית נצחית. סאגה משפחתית מרתקת זו היא חגיגה ספרותית משמחת שבה אהבה ומוות, תשוקות ששוברות טאבו ורצונות בלתי ניתנים להשגה, המאבק על הצדק והכאב שנגרם כתוצאה מאובדן התמימות, משקל העבר, מתערבבים. מתנה. ארונדהטי רוי הושווה ברומן מופלא זה לגבריאל גרסיה מארקס ולסלמן רושדי על הבזקי הריאליזם הקסום והדופק הנרטיבי המעודן.

משרד האושר העליון

הפרדוקס הגדול ביותר בעולם הוא שחיים על הקצה הם דרך הקיום שהכי מחברת אותך עם הנשמה, עם אל אפשרי ועם העולם סביבך.

הצורך העקרוני בקטן גורם לך להעריך את מה שיש לך בפנים, בלי האומנות של מה שהיית יכול לקבל מחוץ להיוולד במקום אחר, בעריסה אחרת ... וזה טרגי, מר, אין ספק, אבל זה היא אמירה אמיתית ועגולה כמו הקרקע שכף הרגליים היחפות שלך פוסעות בה. דלהי היא כנראה לא המקום הטוב ביותר להיוולד בו. ההסתברות לקפא בעוני היא 101% ובכל זאת, אם אתה נולד, אם אתה שורד ..., אתה חי. אתה הופך את זה אפילו יותר מעשיר וחזק, לא מודע לדרמת החשיבה אם אתה עומד לאכול, או אפילו לשתות.

Insisto, es profundamente trágico, injusto y paradójico, pero a niveles del alma y del espíritu, seguro que es así. Y sobre esto leemos en El ministerio de la felicidad suprema. Un ministerio que conocemos a través de variopintos personajes de Delhi, de Cachemira, de zonas de la India deprimidas y castigadas donde brillan estos diminutos seres como Anyum, que hizo de un cementerio su hogar, o como Tilo, enamorada de tantos amantes a los que abrazó con ansias de sublimar su miseria.

מיס יבין זורחת גם היא, שבעזרתה לבנו פשוט מתכווץ, כמו גם אנשים רבים אחרים מהודו הרחוקה ההיא אשר ארונדהטי רוי מלמד אותנו בכוונתו הברורה להוקיע, המראה לנו את גדולתם של כל אותם תושבי העולם התחתון ואת מפלצת המרחב והזמן שהם נאלצו לחיות. כי הנקודה היא שהתחושה הזו בגבול כצורת קיום אינטנסיבית ובלתי משתווה, שבה הרוח אם יש אלוהים אחד ואל רחוק מסתכלת זה על זה היטב, מה שהיא לא מציעה היא על כל אחד מקצוותיה , אושר של להיות בחיים.

מפרטי הקפיטליזם

עם תואר שהוענק מהרמקול למצפוננו כתושבי העולם הזה, Arundhati עושה סקירה מציאותית יותר של הרומנים שלו בספרים כמו זה, כרוניקה אותנטית של ימינו של קפיטליזם חסר מעצורים.

El hecho de que las democracias ya no son tal es algo evidente. Todo el entarimado social mundial luce como la madera barnizada mientras desde dentro las termitas lo corroen todo, sin importar el desmorone mientras la gente mira la lustrosa apariencia.La India es un país de mil doscientos millones de personas y es la «democracia» más grande del mundo, con más de 800 millones de votantes.

Pero las 100 personas más ricas del país poseen activos que equivalen a una cuarta parte del Producto Interior Bruto. El resto de la población son fantasmas en un sistema más allá de su control. Millones de personas viven con menos de dos dólares al día.

מאות אלפי חקלאים מתאבדים מדי שנה ואינם יכולים לעמוד בחובותיהם. הדאלים מגורשים מכפריהם מכיוון שהבעלים, שלקחו מהם את אדמתם כיוון שלא היו להם תעודות בעלות, רוצים להקדיש את הקרקע לחקלאות. אלו הן רק דוגמאות בודדות ל"קלעים ירוקים "של כלכלה שהשחיתה את הודו העכשווית.

ארונדהטי רוי בוחן את הצד האפל של הדמוקרטיה ומראה כיצד דרישות הקפיטליזם הגלובלי נתנו מיליארדי אנשים לגזענות ולניצול. המחבר חושף כיצד תאגידי מגה גזלו את המדינה ממשאבי טבע והצליחו להשפיע באמצעות הממשלה בכל חלקי הארץ, תוך שימוש שוטף בצבא ובכוח האכזרי שלו למטרות רווח, כמו גם מגוון רחב של ארגונים לא ממשלתיים וקרנות, להחליט על קביעת מדיניות בהודו.